Back to top
  • ca  fals negatiu, n m
  • ca  FN, n m sigla
  • es  falso negativo
  • es  FN sigla
  • fr  faux négatif
  • fr  FN sigla
  • it  falso negativo
  • it  FN sigla
  • en  false negative
  • en  FN sigla

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, .PARAULES CLAU

Definición
Resultat negatiu d'una prova en una persona que posseeix efectivament l'atribut que es vol detectar amb aquesta prova.
  • ca  pèptid natriurètic auricular, n m
  • ca  pèptid natriurètic atrial, n m sin. compl.
  • ca  FNA, n m sigla
  • es  péptido natriurético auricular
  • fr  facteur natriurétique auriculaire
  • fr  hormone du coeur
  • en  atrial natriuretic factor
  • en  ANF sigla

Ciències de la vida 2>Biologia molecular i bioquímica, .PARAULES CLAU

Definición
Hormona de naturalesa peptídica secretada com a conseqüència de la distensió auricular, que afavoreix l'eliminació de sodi i antagonitza les accions de les substàncies que fan augmentar la pressió de la sang.
  • ca  fòbia, n f
  • ca  neurosi fòbica, n f
  • es  fobia
  • es  neurosis fóbica
  • fr  névrose phobique
  • fr  phobie
  • en  phobia
  • en  phobic neurosis
  • de  Phobie

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria, Ciències mèdiques i de la salut>Psicologia i psicofisiologia>Psicologia bàsica

Definición
Trastorn d'ansietat caracteritzat per una por patològica, persistent, irracional i excessiva a un estímul provinent d'un objecte o situació que, com a resultat, provoca la necessitat imperiosa d'evitar l'exposició a aquest estímul.
  • ca  fòbia d'impulsió, n f
  • ca  obsessió impulsiva, n f sin. compl.
  • es  fobia de impulsión
  • es  obsesión impulsiva
  • fr  obsession impulsive
  • fr  phobie d'impulsion
  • en  impulsion phobia
  • en  impulsive obsession

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria

Definición
Obsessió caracteritzada pel temor angoixant a l'execució impulsiva d'algun acte, generalment agressiu, no desitjat.
  • ca  fòbia social, n f
  • es  fobia social
  • fr  phobie sociale
  • en  social phobia
  • de  soziale Phobie

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria, .PARAULES CLAU

Definición
Trastorn d'ansietat caracteritzat pel temor acusat i persistent a una o més situacions socials o actuacions en públic a causa de la por de passar-ho malament o de no actuar correctament.
  • ca  incendi forestal, n m
  • ca  foc de bosc, n m sin. compl.
  • ca  foc forestal, n m sin. compl.
  • es  fuego de bosque
  • es  fuego forestal
  • en  forest fire

Ciències de la vida 1>Biologia general, zoologia i botànica>Ecologia i botànica>Ecologia, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Geografia

  • ca  incendi forestal, n m
  • ca  foc de bosc, n m sin. compl.
  • ca  foc forestal, n m sin. compl.
  • es  fuego de bosque
  • es  fuego forestal
  • en  forest fire

Ciències de la vida 1>Biologia general, zoologia i botànica>Ecologia i botànica>Ecologia, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Geografia

  • ca  focus, n m
  • es  foco
  • fr  foyer
  • it  fuoco
  • en  focus

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Radiologia i medicina física, .PARAULES CLAU

Definición
Punt on convergeixen els raigs d'un feix de radiacions.
  • ca  focus, n m
  • es  foco
  • fr  focus
  • en  focus

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definición
Part de major interès comunicatiu d'un enunciat, que el parlant subratlla mitjançant l'èmfasi.
  • ca  focus emissor, n m
  • es  foco emisor
  • en  emission source

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definición
Punt concret i localitzable d'on procedeix una emissió contaminant.