Back to top
  • ca  gir de platja barrera, n m
  • es  giro de playa barrera
  • en  barrier rollover

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Rotació d'una platja barrera, deguda principalment a processos d'ultrapassament de l'onatge.
  • ca  girador, n m
  • es  girador
  • en  gyrator

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definición
Dispositiu que produeix un desfasament nul en una direcció i de 180° en la direcció contrària.
  • ca  corba en S, n f
  • ca  giragonsa, n f sin. compl.
  • es  curva en S
  • en  reverse curve

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definición
Successió de dos revolts contigus amb curvatures de l'eix de càlcul en planta de signe diferent.
  • ca  giroedre, n m
  • ca  icositetraedre pentagonal, n m
  • es  giroide
  • es  icositetraedro pentagonal
  • fr  pentagonotrioctaèdre
  • en  gyroid
  • en  pentagonal gyroid

Ciències>Matemàtiques>Geometria i topologia

Definición
Poliedre de vint-i-quatre cares pentagonals i costats desiguals.

Nota

  • També són correctes les variants giròedre i icositetràedre pentagonal.
  • ca  deambulatori, n m
  • ca  girola, n f sin. compl.
  • es  deambulatorio
  • es  girola
  • en  ambulatory

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

Definición
Nau que encercla el presbiteri per darrere, provinent de la prolongació de les naus laterals més enllà del creuer.
  • ca  giroscopi, n m
  • es  giroscopio
  • en  gyroscope

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definición
Sensor que transforma la força generada per un moviment angular en un senyal, elèctric o òptic, proporcional.
  • ca  gla, n f
  • ca  aglà, n m/f sin. compl.
  • es  bellota
  • fr  gland
  • en  acorn

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ciències i tècniques de l'alimentació>Nutrició i bromatologia, Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ramaderia

Definición
Fruit de l'alzina i el roure que és utilitzat tradicionalment en l'alimentació extensiva del porc, si bé també és apte per a altre tipus de bestiar, i que aporta energia.
  • ca  glàndula suprarenal, n f
  • ca  glàndula adrenal, n f sin. compl.
  • es  glándula adrenal
  • es  glándula suprarrenal
  • fr  glande surrénale
  • en  adrenal gland
  • en  suprarenal gland

Ciències de la vida 2>Biologia general>Fisiologia, .PARAULES CLAU

Definición
Glàndula endocrina parella constituïda per dues parts estructuralment i funcionalment diferents, la medul·la, que secreta catecolamines, i el còrtex, que secreta diverses hormones esteroides.

Nota

  • A l'escorça es diferencien tres capes de cèl·lules: la zona glomerular, que sintetitza mineralocorticoides; la zona fasciculada, que sintetitza predominantment glucocorticoides i petites quantitats d'andrògens, i la zona reticular, que sintetitza hormones esteroides sexuals i sobretot andrògens. La funció de la medul·la està modulada per les descàrregues del nervi esplàncnic, mentre que la de l'escorça està regulada per la corticotropina.
  • ca  glàndula endocrina, n f
  • ca  glàndula de secreció interna, n f sin. compl.
  • es  glándula endocrina
  • es  glándula sin conductos
  • fr  glande endocrine
  • en  ductless gland
  • en  endocrine gland

Ciències de la vida 2>Biologia general>Fisiologia

Definición
Glàndula desproveïda de conductes que possibilitin la secreció de substàncies al medi extern, que secreta hormones directament a la sang o a altres compartiments del medi intern.
  • ca  glàndula endocrina, n f
  • ca  glàndula de secreció interna, n f sin. compl.
  • es  glándula endocrina
  • es  glándula sin conductos
  • fr  glande endocrine
  • en  ductless gland
  • en  endocrine gland

Ciències de la vida 2>Biologia general>Fisiologia

Definición
Glàndula desproveïda de conductes que possibilitin la secreció de substàncies al medi extern, que secreta hormones directament a la sang o a altres compartiments del medi intern.