Vuelva a la lista de diccionarios online

Tesaurus de termes de recerca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  mostra estratificada, n f
  • es  muestra estratificada
  • fr  échantillon stratifié
  • en  stratified sample

Ciències socials>Pedagogia i didàctiques>Mètodes d'investigació i diagnòstic en educació

Definición
Mostra formada pel conjunt de mostres aleatòries de cadascun dels estrats que integren una població.
  • ca  mostra inalterada, n f
  • es  muestra inalterada
  • en  undisturbed sample

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definición
Mostra de sòl que no ha experimentat cap canvi substancial en les seves propietats originals, especialment mecàniques i estructurals, durant el procés d'extracció o de manipulació.
  • ca  mostra integrada, n f
  • es  muestra integrada
  • en  integrated sample

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definición
Mostra representativa d'una aigua o de qualsevol altre vector ambiental obtinguda a partir d'una sèrie temporal de mostres puntuals on la quantitat de cada una es determina segons una proporció relativa a un paràmetre o a una característica que varia amb el pas del temps.
  • ca  mostra puntual, n f
  • es  muestra puntual
  • en  grab sample

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definición
Mostra d'una aigua o de qualsevol altre vector ambiental obtinguda en un punt i en un moment determinats.
  • ca  mostra reemmotllada, n f
  • es  muestra remoldeada
  • en  remoulded sample

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definición
Mostra de sòl obtinguda al laboratori a partir del material natural, barrejant-ne les partícules amb aigua.
  • ca  mostratge, n m
  • ca  mostreig, n m sin. compl.
  • es  muestreo
  • fr  carottage
  • fr  échantillonnage
  • en  sampling

Ciències>Matemàtiques>Estadística i investigació operativa, Ciències>Química>Química analítica, Ciències socials>Pedagogia i didàctiques>Mètodes d'investigació i diagnòstic en educació

Definición
Procediment que consisteix en l'elecció d'una mostra.
  • ca  mostratge, n m
  • ca  mostreig, n m sin. compl.
  • es  muestreo
  • fr  carottage
  • fr  échantillonnage
  • en  sampling

Ciències>Matemàtiques>Estadística i investigació operativa, Ciències>Química>Química analítica, Ciències socials>Pedagogia i didàctiques>Mètodes d'investigació i diagnòstic en educació

Definición
Procediment que consisteix en l'elecció d'una mostra.
  • ca  mostrejador, n m
  • es  sacatestigos
  • en  sampler

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definición
Tub metàl·lic que permet d'extreure una mostra inalterada de sòl a una profunditat determinada.
  • ca  mostrejador vibratori, n m
  • es  muestreador vibratorio
  • es  vibrocore
  • en  vibrocore

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Tub d'acer de fins a 12 m de longitud que mitjançant la seva vibració penetra en els fons marins no consolidats i obté una mostra contínua dels sediments.
  • ca  mot, n m
  • ca  paraula, n f
  • es  palabra
  • fr  mot
  • en  word

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definición
Element lingüístic significatiu compost d'un o més fonemes, capaç de ser transcrit entre dos blancs i que participa en el funcionament sintàctic i semàntic d'un enunciat.