Vuelva a la lista de diccionarios online

Tesaurus de termes de recerca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  prevenció general, n f
  • es  prevención general, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  prevenció primària, n f
  • es  prevención primaria
  • fr  prévention primaire
  • en  primary prevention

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general

Definición
Prevenció que té per objectiu evitar o reduir la incidència d'una malaltia mitjançant la reducció dels factors de risc d'aquesta malaltia.
  • ca  prevenció secundària, n f
  • es  prevención secundaria
  • fr  prévention secondaire
  • en  secondary prevention

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general

Definición
Prevenció que té per objectiu impedir l'augment de la prevalença d'una malaltia en pacients asimptomàtics.
  • ca  prevenció terciària, n f
  • es  prevención terciaria
  • fr  prévention tertiaire
  • en  tertiary prevention

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general

Definición
Prevenció que té per objectiu reduir el nombre o la importància de les complicacions i de les seqüeles d'una malaltia.
  • ca  previsibilitat, n f
  • es  previsibilidad, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  previsió hidrològica, n f
  • es  previsión hidrológica
  • en  hydrological forecast

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica, .PARAULES CLAU

Definición
Estimació avançada en el temps de variables de precipitació, de cabal o de nivell que es duu a terme per a analitzar-ne les conseqüències en un futur pròxim.
  • ca  prima, n f
  • es  prima
  • fr  prime
  • en  premium

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definición
Preu d'una opció o d'un warrant en el mercat de productes derivats.
  • ca  prima d'amortització, n f
  • es  prima de amortización
  • fr  prime de remboursement
  • fr  prime de remboursement anticipé
  • en  call premium

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definición
Quantitat econòmica addicional pagada per l'emissor d'un actiu de renda fixa al propietari en cas d'amortització anticipada.

Nota

  • La prima d'amortització sol incorporar-se amb l'objectiu de suavitzar l'impacte que pugui tenir per al propietari la seva amortització.
  • ca  prima d'emissió, n f
  • es  prima de emisión
  • fr  prime d'émission
  • en  issue premium

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definición
Quantitat econòmica addicional pagada per l'inversor, que correspon a la diferència entre el valor nominal d'un títol i el preu d'emissió.

Nota

  • En les accions, per exemple, la prima d'emissió és un sobrepreu per als nous accionistes destinat a incrementar les reserves de la societat i pensat per a no perjudicar la cotització de les accions velles.
  • ca  prima de conversió, n f
  • es  prima de conversión
  • fr  prime de conversion
  • en  conversion premium

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definición
Diferència entre el preu d'un bo convertible o una obligació convertible i la cotització de les accions en què es poden convertir.