Back to top
  • ca  penalitat, n f
  • ca  mereixement de pena, n m sin. compl.
  • ca  necessitat de pena, n f sin. compl.
  • ca  punibilitat, n f sin. compl.
  • es  merecimiento de pena, n f
  • es  necesidad de pena, n f
  • es  penalidad, n f
  • es  punibilidad, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, .PARAULES CLAU

  • ca  punició, n f
  • es  punición, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  punt de sutura, n m
  • ca  punt, n m sin. compl.
  • es  punto
  • es  punto de sutura
  • fr  point de suture
  • en  stitch

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Cirurgia, .PARAULES CLAU

Definición
Tros de fil de material divers, sovint seda, lli o catgut, que s'utilitza per a ajuntar els teixits separats per una operació quirúrgica o per un traumatisme.
  • ca  punt amfídrom, n m
  • es  punto anfidrómico
  • en  amphidromic point

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Qualsevol dels punts de la superfície de la mar en què l'amplitud de la marea és nul·la i al voltant dels quals giren les línies cotidals.
  • ca  punt bàsic, n m
  • ca  p.b., n m abrev.
  • es  punto básico
  • es  P.B. sigla
  • fr  point de base
  • fr  bp abrev.
  • fr  pb abrev.
  • en  basis point
  • en  BPS sigla

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definición
Unitat de mesura del rendiment d'una taxa d'interès, consistent en una variació del 0,01% respecte de la taxa d'interès presa com a referència.
  • ca  punt calent, n m
  • es  punto caliente
  • fr  point chaud
  • en  hot spot

Ciències>Física>Física de la terra

  • ca  punt calent erosiu, n m
  • es  punto caliente erosivo
  • en  erosion hot spot

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Zona de la costa on localment l'erosió és molt gran en comparació de les zones adjacents.
  • ca  punt crític, n m
  • es  punto crítico
  • en  critical point

Ciències>Química>Química física, .PARAULES CLAU

  • ca  accés, n m
  • ca  punt d'accés, n m sin. compl.
  • es  acceso
  • es  punto de acceso
  • en  access
  • en  access point

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definición
Qualsevol punt d'entrada o de sortida de vehicles d'una via.
  • ca  punt d'accés, n m
  • es  punto de acceso
  • en  access point

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definición
Dispositiu que actua com a repetidor en una xarxa d'àrea local sense fil i permet de connectar les estacions sense fil entre si i a la xarxa fixa.