Back to top
  • ca  vacuna inactivada, n f
  • ca  vacuna morta, n f sin. compl.
  • es  vacuna inactivada
  • es  vacuna muerta
  • fr  vaccin inactivé
  • en  dead vaccine
  • en  inactivated vaccine
  • en  killed vaccine

Ciències de la vida 2>Biologia general>Immunologia, Ciències de la vida 2>Biologia general>Microbiologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia

Definición
Vacuna preparada amb microorganismes morts incapaços de multiplicar-se en l'animal al qual s'administra i que provoca una immunització activa que s'amplifica amb l'administració simultània d'adjuvants.
  • ca  vacuna inactivada, n f
  • ca  vacuna morta, n f sin. compl.
  • es  vacuna inactivada
  • es  vacuna muerta
  • fr  vaccin inactivé
  • en  dead vaccine
  • en  inactivated vaccine
  • en  killed vaccine

Ciències de la vida 2>Biologia general>Immunologia, Ciències de la vida 2>Biologia general>Microbiologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia

Definición
Vacuna preparada amb microorganismes morts incapaços de multiplicar-se en l'animal al qual s'administra i que provoca una immunització activa que s'amplifica amb l'administració simultània d'adjuvants.
  • ca  vacuna no sistemàtica, n f
  • es  vacuna no sistemática
  • fr  vaccination non systématique
  • en  non-systematic vaccine

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Salut pública>Medicina preventiva i salut pública, .PARAULES CLAU

Definición
Vacuna que està indicada per a determinats grups o que s'aplica en situacions especials.

Nota

  • La classificació de vacunes no sistemàtiques no és general ni invariable, sinó que l'estableixen les autoritats sanitàries d'acord amb la situació epidemiològica de cada zona i la disponibilitat de vacunes, i es modifica segons els canvis en l'epidemiologia, les variacions en les vacunes i les possibilitats d'administrar-les.
  • ca  vacuna recombinant, n f
  • es  vacuna recombinante
  • fr  vaccin recombinant
  • en  recombinant vaccine

Ciències de la vida 2>Biologia general>Immunologia, Ciències de la vida 2>Biologia general>Microbiologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia

Definición
Vacuna de subunitats preparada amb proteïnes elaborades amb DNA recombinant.
  • ca  vacuna sistemàtica, n f
  • es  vacuna sistemática
  • fr  vaccination systématique
  • en  systematic vaccine

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Salut pública>Medicina preventiva i salut pública, .PARAULES CLAU

Definición
Vacuna que està indicada per a tota la població a partir de l'edat infantil i que s'aplica amb finalitats preventives d'acord amb els calendaris vacunals.
  • ca  vacuna viva, n f
  • es  vacuna viva
  • fr  vaccin vivant
  • en  live vaccine

Ciències de la vida 2>Biologia general>Immunologia, Ciències de la vida 2>Biologia general>Microbiologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia

Definición
Vacuna preparada amb microorganismes vius que es multipliquen en l'animal al qual s'administra, de manera que li provoquen una immunització activa forta.
  • ca  vacuna viva atenuada, n f
  • ca  vacuna atenuada, n f sin. compl.
  • es  vacuna atenuada
  • es  vacuna viva atenuada
  • fr  vaccin vivant atténué
  • en  attenuated vaccine
  • en  live attenuated vaccine

Ciències de la vida 2>Biologia general>Immunologia, Ciències de la vida 2>Biologia general>Microbiologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia

Definición
Vacuna viva en què els microorganismes han estat tractats prèviament perquè perdin virulència però mantinguin la seva capacitat de desencadenar una resposta immunitària.
  • ca  vacunació, n f
  • ca  immunització activa, n f sin. compl.
  • ca  vaccinació, n f sin. compl.
  • es  inmunización activa
  • es  vacunación
  • fr  immunisation active
  • fr  vaccination
  • en  active immunization
  • en  vaccination

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències de la vida 2>Biologia general>Immunologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Salut pública>Medicina preventiva i salut pública, .PARAULES CLAU

  • ca  vagabunderia, n f
  • es  vagabundería
  • fr  vagabondage
  • en  roam

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, .PARAULES CLAU

Definición
Conducta sexualment dimòrfica típica dels mascles en la qual l'animal es desplaça a distàncies superiors a les normals amb la finalitat de trobar una parella reproductora.
  • ca  vaginisme, n m
  • ca  vaginodínia, n f sin. compl.
  • es  vaginismo, n m
  • en  vaginismus

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Obstetrícia i ginecologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria, .PARAULES CLAU

Definición
Contracció dolorosa de la vagina que dificulta o impedeix el coit i que apareix en intentar-lo.