Back to top
  • ca  violó, n m
  • es  violón
  • fr  violone
  • it  violone
  • en  violone

Instruments musicals

Definición
Instrument cordòfon antic de la família de les gambes, antecessor del contrabaix modern.
  • ca  violoncel·lista, n m, f
  • ca  violoncel, n m, f sin. compl.
  • es  violoncelista
  • es  violoncelo
  • es  violonchelista
  • es  violonchelo
  • fr  violoncelliste
  • it  violoncellista
  • en  cellist
  • en  violoncellist

Músics i altres professionals

Definición
Persona que toca el violoncel.
  • ca  violoncel, n m
  • es  violoncelo
  • es  violonchelo
  • fr  violoncelle
  • it  violoncello
  • en  cello
  • en  violoncello

Instruments musicals

Definición
Instrument de la família del violí, que sona una octava més greu que aquest i es toca assegut tenint-lo en posició vertical entre els genolls.
  • ca  violoncel·lista, n m, f
  • ca  violoncel, n m, f sin. compl.
  • es  violoncelista
  • es  violoncelo
  • es  violonchelista
  • es  violonchelo
  • fr  violoncelliste
  • it  violoncellista
  • en  cellist
  • en  violoncellist

Músics i altres professionals

Definición
Persona que toca el violoncel.
  • ca  virginal, n m
  • es  virginal
  • fr  virginal
  • en  virginal

Instruments cordòfons

Definición
Antic instrument de teclat de cordes pinçades de la família del clavicèmbal.
  • ca  voluta, n f
  • ca  caragol, n m sin. compl.
  • es  voluta
  • fr  volute
  • en  scroll

Parts i accessoris dels instruments

Definición
Ornament esculpit de l'extrem del mànec del violí i del violoncel, que generalment s'enrotlla en espiral al voltant del botó central.