Back to top

Diccionari d'immunologia - Presentación

© Auteur et édition : TERMCAT, Centre de Terminologie, 2015
Avec l'appui de : Gouvernement de la Catalogne. Ministère de la Santé
En collaboration avec : Académie des sciences médicales et de la santé de la Catalogne et des Îles Baléares. Société Catalane d'immunologie

 

Le dictionnaire contient plus de 1300 termes d'immunologie directement liés à ce domaine de la connaissance. Chaque terme inclut les désignations équivalentes en espagnol, anglais et français, avec les définitions en catalan correspondantes et, éventuellement, avec des notes explicatives. Dans le cas des médicaments, il y a aussi le CAS numéro enregistré. En outre, on fournit la consultation à trois groupes spécifiques de protéines pertinentes à l'immunologie humaine: des cytokines, des chimiokines et des groupes de différenciation (CD).

Ce dictionnaire est la version en ligne du Diccionari d’immunologia (‘Dictionnaire de l'immunologie’) fait par TERMCAT en 2005 avec la collaboration de la Société Catalane d'immunologie (filiale de l'Académie des sciences médicales et de la santé de la Catalogne et des Îles Baléares) et soutenu par le ministère de la Santé du gouvernement de la Catalogne.

L’édition en ligne actualise et élargi la première édition. Elle a été préparée avec l'aide de deux spécialistes de la Société Catalane d'immunologie, Odette Viñas (Hôpital Clinique de Barcelone) et Mariona Mestre (Hôpital universitaire de Bellvitge), avec le soutien de le ministère de la Santé du gouvernement de la Catalogne.

En cliquant sur la section « Consulta de termes » (‘Consultation des termes’) , les termes peuvent être consultés de trois façons : en utilisant les index alphabétiques (un index différent pour chaque langue), en utilisant l’index thématique en catalan, ou en introduisant directement un mot de consultation en une de ces langues dans l’espace supérieur « Text de la consulta » (‘Texte de la consultation’) ; cette dernière option permet de faire des recherches simples ou avancées.

 

Équipe de travail
Arbre de domaine
Introduction
Annexes (citocinesquimiocinesgrups de diferenciació)

Documents de l'édition en papier (2005) :

Présentation
Équipe de travail
Introduction
Bibliographie

 

Auteur et édition : 

TERMCAT

 

En collaboration avec :

logo Gentcat Departament de salut

 

En collaboration avec :

Acadèmia de Ciències Mèdiques i de la Salut de Catalunya i de Balears          Societat Catalana d’Immunologia

 

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/189/>

 

Última actualización: 27-04-2023