Back to top

Diccionari de cooperació al desenvolupament

Presentación
necessitat bàsica necessitat bàsica

  • ca  necessitat bàsica, n f
  • es  necesidad básica
  • fr  besoin fondamental
  • en  basic human need
  • en  basic need

Definición
Necessitat que s'ha de satisfer indispensablement per a assegurar la subsistència, el desenvolupament i la qualitat de vida de les persones.

Nota

  • Es consideren necessitats bàsiques, per exemple, l'accés a l'habitatge, una alimentació adequada, l'atenció sanitària, l'educació, un entorn saludable o la garantia de llibertats individuals.
necessitat social necessitat social

  • ca  necessitat social, n f
  • es  necesidad social
  • fr  besoin social
  • en  social need

Definición
Necessitat que s'ha de satisfer indispensablement per a assegurar la qualitat de vida personal, familiar i de grup, les relacions interpersonals i socials, l'autonomia personal i el benestar de la col·lectivitat.
  • ca  països del Nord, n m pl
  • ca  Nord, n m sin. compl.
  • es  Norte
  • es  países del Norte
  • fr  monde du Nord
  • fr  Nord
  • fr  pays du Nord
  • en  Global North
  • en  North

Definición
Conjunt de països amb un índex de desenvolupament humà elevat, la majoria dels quals estan situats a l'hemisferi nord.