Back to top
rock alternatiu rock alternatiu

Rock

  • ca  rock alternatiu, n m
  • es  rock alternativo, n m
  • fr  rock alternatif, n m
  • en  alt-rock, n
  • en  alternative rock, n

Rock

Definición
Música rock derivada de la música independent dels anys vuitanta del segle XX, relacionada amb la cultura underground, que es caracteritza per un so de guitarra distorsionat, unes lletres transgressores i la poca voluntat comercial.
rock de garatge rock de garatge

Rock

  • ca  rock de garatge, n m
  • es  garaje, n m
  • fr  garage, n m
  • fr  garage rock, n m
  • en  garage, n
  • en  garage rock, n

Rock

Definición
Música rock originada a mitjans dels anys seixanta del segle XX als Estats Units, vinculada sovint amb bandes urbanes emergents, que es caracteritza per un to senzill i enèrgic.
  • ca  rock dur, n m
  • es  hard rock, n m
  • fr  hard rock, n m
  • fr  hard-rock, n m
  • fr  rock dur, n m
  • en  hard rock, n

Rock

Definición
Música rock originada a finals dels anys seixanta del segle XX, que es caracteritza pel ritme contundent i la importància de les guitarres elèctriques i la bateria.
  • ca  rock gòtic, n m
  • es  rock gótico, n m
  • fr  rock gothique, n m
  • en  goth rock, n
  • en  gothic rock, n

Rock

Definición
Música rock derivada del postpunk i el rock alternatiu, originada a finals dels anys setanta del segle XX, que es caracteritza per una música fosca amb gran presència del teclat i unes lletres introspectives, sovint de tipus filosòfic o literari.
rock independent rock independent

Rock

  • ca  rock independent, n m
  • ca  rock indie [indie: en], n m sin. compl.
  • es  rock independiente, n m
  • es  rock indie, n m sin. compl.
  • fr  rock indé, n m
  • fr  rock indépendant, n m
  • en  independent rock, n
  • en  indie rock, n

Rock

Definición
Rock sorgit als anys vuitanta del segle XX als Estats Units i al Regne Unit, basat en la filosofia del "fes-t'ho tu mateix", amb temes i sons que no pretenen captar un públic majoritari i que es produeix al marge de les grans discogràfiques.

Nota

  • La forma indie és un neologisme anglès creat a partir de l'escurçament de independent.
rock indie [indie: en] rock indie [indie: en]

Rock

  • ca  rock independent, n m
  • ca  rock indie [indie: en], n m sin. compl.
  • es  rock independiente, n m
  • es  rock indie, n m sin. compl.
  • fr  rock indé, n m
  • fr  rock indépendant, n m
  • en  independent rock, n
  • en  indie rock, n

Rock

Definición
Rock sorgit als anys vuitanta del segle XX als Estats Units i al Regne Unit, basat en la filosofia del "fes-t'ho tu mateix", amb temes i sons que no pretenen captar un públic majoritari i que es produeix al marge de les grans discogràfiques.

Nota

  • La forma indie és un neologisme anglès creat a partir de l'escurçament de independent.
rock industrial rock industrial

Rock

  • ca  rock industrial, n m
  • es  rock industrial, n m
  • fr  rock industriel, n m
  • en  industrial rock, n

Rock

Definición
Rock sorgit a principi dels anys noranta del segle XX, que es caracteritza per una fusió de rock i música electrònica, amb un so de caràcter agressiu, sorolls minimalistes i ritmes que recorden el funcionament de les fàbriques.
  • ca  rock llatí, n m
  • es  rock latino, n m
  • fr  rock latino, n m
  • en  latin rock, n

Rock

Definición
Rock originat als anys seixanta del segle XX als Estats Units, que es caracteritza per mesclar el rock més tradicional amb sons i ritmes llatins.
rock progressiu rock progressiu

Rock

  • ca  rock progressiu, n m
  • es  rock progresivo, n m
  • fr  rock progressif, n m
  • en  prog-rock, n
  • en  progressive rock, n

Rock

Definición
Música rock originada a finals dels anys seixanta del segle XX al Regne Unit, que es caracteritza per la sonoritat elèctrica, les composicions llargues dividides en moviments, la incorporació de nous instruments i la importància dels desenvolupaments instrumentals.
  • ca  rock simfònic, n m
  • es  rock sinfónico, n m
  • fr  rock symphonique, n m
  • en  symphonic rock, n

Rock

Definición
Rock progressiu originat a finals dels anys seixanta del segle XX, que es caracteritza per una sonoritat orquestral pròpia de la música clàssica, especialment de la música romàntica i postromàntica, emulada sovint amb instruments electrònics.