celeritat de grup
celeritat de grup
Enginyeria marítima
- ca celeritat de grup, n f
- es celeridad de grup
- en group celerity
Enginyeria marítima
Definición
Velocitat de propagació de l'^energia d'ona^.
celeritat de grup
celeritat de grup
Enginyeria marítima
- ca celeritat de grup, n f
- es celeridad de grupo
- en group celerity
Enginyeria marítima
Definición
Velocitat de propagació d'un ^grup d'ones^.
cendra
cendra
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca cendra, n f
- es ceniza
- en ash
Enginyeria sanitària i ambiental
Definición
Residu industrial format pel conjunt de materials pulverulents de granulometria fina resultants del procés tèrmic d'un forn i que es recullen en els sistemes d'aprofitament de calor, en els sistemes col·lectors de partícules i en els sistemes de neteja de gasos.
cendra volant
cendra volant
Enginyeria de la construcció, Enginyeria sanitària i ambiental
- ca cendra volant, n f
- es ceniza volante
- en fly ash
Enginyeria de la construcció, Enginyeria sanitària i ambiental
Definición
Subproducte de la combustió del carbó en centrals tèrmiques.
Nota
- La seva composició és variable segons el tipus de ganga del carbó cremat. Constitueix un conjunt d'addicions actives que modifiquen les propietats del formigó fresc i endurit.
cendra volant
cendra volant
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca cendra volant, n f
- es ceniza volante
- en fly ash
Enginyeria sanitària i ambiental
Definición
Cendra formada per partícules extremament fines generades en la incineració de materials sòlids, que són arrossegades amb els gasos de combustió.
cendra volcànica
cendra volcànica
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca cendra volcànica, n f
- es ceniza volcánica
- en volcanic ash
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Producte piroclàstic, projectat per un volcà i constituït per fragments de diàmetre inferior a 2 mm i no consolidats, procedents de la polvorització del magma i de les roques de la xemeneia.
central d'impulsió
central d'impulsió
Enginyeria hidràulica
- ca central de bombament, n f
- ca central d'impulsió, n f sin. compl.
- es central de bombeo
- es central de impulsión
- en pumping station
Enginyeria hidràulica
Definición
Instal·lació on es duu a terme la transformació d'energia elèctrica en energia mecànica mitjançant l'ús de ^bombes^.
central de bombament
central de bombament
Enginyeria hidràulica
- ca central de bombament, n f
- ca central d'impulsió, n f sin. compl.
- es central de bombeo
- es central de impulsión
- en pumping station
Enginyeria hidràulica
Definición
Instal·lació on es duu a terme la transformació d'energia elèctrica en energia mecànica mitjançant l'ús de ^bombes^.
central elèctrica
central elèctrica
Enginyeria hidràulica
- ca central elèctrica, n f
- es central eléctrica
- en power station
Enginyeria hidràulica
Definición
Instal·lació on es duu a terme la transformació d'energia mecànica en energia elèctrica o viceversa.
Les centrals elèctriques es poden classificar en: centrals hidroelèctriques, les quals aprofiten la potència dels ^salts d'aigua^ per mitjà de ^turbines^, encarregades d'accionar els generadors o alternadors de corrent elèctric; centrals tèrmiques, que fan servir calderes productores de vapor per a accionar màquines generadores d'electricitat, com ara alternadors o dinamos, i centrals nuclears, en les quals l'energia alliberada en una reacció de fusió nuclear, que és altament exotèrmica, és emprada com a font de calor per a originar vapor d'aigua que accionarà els generadors.
Les centrals elèctriques es poden classificar en: centrals hidroelèctriques, les quals aprofiten la potència dels ^salts d'aigua^ per mitjà de ^turbines^, encarregades d'accionar els generadors o alternadors de corrent elèctric; centrals tèrmiques, que fan servir calderes productores de vapor per a accionar màquines generadores d'electricitat, com ara alternadors o dinamos, i centrals nuclears, en les quals l'energia alliberada en una reacció de fusió nuclear, que és altament exotèrmica, és emprada com a font de calor per a originar vapor d'aigua que accionarà els generadors.
central hidroelèctrica d'aigua fluent
central hidroelèctrica d'aigua fluent
Enginyeria hidràulica
- ca central hidroelèctrica d'aigua fluent, n f
- es central hidroeléctrica de agua fluyente
- en river power plant
- en run-of-river power station
Enginyeria hidràulica
Definición
Central hidroelèctrica que, mitjançant una obra de connexió, pren un cert cabal que circula per la llera però sense regular-lo.
Consta d'un assut de derivació, un canal de derivació o d'alimentació, una cambra de càrrega, la conducció forçada i la casa de turbines, i pot tenir canal de desguàs al riu. S'entén que, en aquestes centrals, el cabal derivable és igual al que circula pel riu, i estarà limitat per la capacitat del canal de derivació. En aquest tipus de centrals, si es vol reduir el cabal a turbinar, només s'aconseguirà acumulant aigua en la cambra de càrrega si es disminueix o buidant-la si s'augmenta. Això és degut al fet que les mides de les cambres de càrrega no solen ser idònies per a la regulació, la qual cosa fa que siguin centrals poc adequades per a canvis sobtats en la seva producció elèctrica.
Consta d'un assut de derivació, un canal de derivació o d'alimentació, una cambra de càrrega, la conducció forçada i la casa de turbines, i pot tenir canal de desguàs al riu. S'entén que, en aquestes centrals, el cabal derivable és igual al que circula pel riu, i estarà limitat per la capacitat del canal de derivació. En aquest tipus de centrals, si es vol reduir el cabal a turbinar, només s'aconseguirà acumulant aigua en la cambra de càrrega si es disminueix o buidant-la si s'augmenta. Això és degut al fet que les mides de les cambres de càrrega no solen ser idònies per a la regulació, la qual cosa fa que siguin centrals poc adequades per a canvis sobtats en la seva producció elèctrica.
