flux laminar
flux laminar
Enginyeria hidràulica
- ca règim laminar, n m
- ca flux laminar, n m sin. compl.
- es régimen laminar
- en laminar flow
- en laminar regime
Enginyeria hidràulica
Definición
Moviment d'un fluid en què les partícules presenten trajectòries separades perfectament definides i paral·leles, i no es produeix cap bescanvi de molècules entre elles.
Si s'hi injectés un colorant de la mateixa densitat del fluid, es mouria seguint un filament ben definit segons les trajectòries del flux.
Si s'hi injectés un colorant de la mateixa densitat del fluid, es mouria seguint un filament ben definit segons les trajectòries del flux.
flux local
flux local
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca flux local, n m
- es flujo local
- en local flow
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Moviment de l'aigua dins d'un aqüífer entre el punt de recàrrega i el punt de descàrrega més proper.
flux multifase
flux multifase
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca flux multifase, n m
- es flujo multifase
- en multiphase flow
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Moviment conjunt de més d'un fluid a través d'un medi porós.
En són exemples importants el moviment conjunt d'aigua i aire, a la zona no saturada, i el de petroli i aigua. Es regeix per una llei de Darcy generalitzada, expressada en termes de gradients de pressió dels fluids.
En són exemples importants el moviment conjunt d'aigua i aire, a la zona no saturada, i el de petroli i aigua. Es regeix per una llei de Darcy generalitzada, expressada en termes de gradients de pressió dels fluids.
flux regional
flux regional
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca flux regional, n m
- es flujo regional
- en regional flow
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Moviment de l'aigua dins d'un aqüífer entre el punt de recàrrega i un punt de descàrrega allunyat.
flux subcrític
flux subcrític
Enginyeria hidràulica
- ca règim lent, n m
- ca flux subcrític, n m sin. compl.
- ca règim subcrític, n m sin. compl.
- es régimen lento
- es régimen subcrítico
- en subcritical flow
Enginyeria hidràulica
Definición
Moviment d'un fluid en un canal en què el calat és superior al calat crític corresponent al cabal circulant.
Aquest règim es caracteritza pel fet que el nombre de Froude és inferior a la unitat, és a dir, la velocitat del flux és menor que la celeritat de l'ona gravitatòria que provoca qualsevol pertorbació del corrent, i això implica que aquesta pertorbació podrà difondre's tant aigua amunt com aigua avall.
Aquest règim es caracteritza pel fet que el nombre de Froude és inferior a la unitat, és a dir, la velocitat del flux és menor que la celeritat de l'ona gravitatòria que provoca qualsevol pertorbació del corrent, i això implica que aquesta pertorbació podrà difondre's tant aigua amunt com aigua avall.
flux supercrític
flux supercrític
Enginyeria hidràulica
- ca règim ràpid, n m
- ca flux supercrític, n m sin. compl.
- ca règim supercrític, n m sin. compl.
- es régimen rápido
- es régimen supercrítico
- en supercritical flow
Enginyeria hidràulica
Definición
Moviment d'un fluid en un canal en què el calat és inferior al calat crític corresponent al cabal circulant.
Aquest règim es caracteritza pel fet que el nombre de Froude és superior a la unitat, és a dir, la velocitat del flux és més gran que la celeritat de l'ona gravitatòria que provoca qualsevol pertorbació del corrent, i això implica que aquesta pertorbació només podrà difondre's aigua avall.
Aquest règim es caracteritza pel fet que el nombre de Froude és superior a la unitat, és a dir, la velocitat del flux és més gran que la celeritat de l'ona gravitatòria que provoca qualsevol pertorbació del corrent, i això implica que aquesta pertorbació només podrà difondre's aigua avall.
flux turbulent
flux turbulent
Enginyeria hidràulica
- ca règim turbulent, n m
- ca flux turbulent, n m sin. compl.
- es régimen turbulento
- en turbulent flow
- en turbulent regime
Enginyeria hidràulica
Definición
Moviment d'un fluid que es caracteritza per la ^turbulència^ de les seves partícules.
focus emissor
focus emissor
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca focus emissor, n m
- es foco emisor
- en emission source
Enginyeria sanitària i ambiental
Definición
Punt concret i localitzable d'on procedeix una emissió contaminant.
focus sísmic
focus sísmic
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca focus sísmic, n m
- es foco sísmico
- en seismic focus
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Lloc on es produeix la ruptura que causa el moviment sísmic.
Malgrat que s'acostuma a emprar aquest terme en el mateix sentit que ^hipocentre^, quan es parla de focus sísmic se suposa que aquest és de dimensions finites.
Malgrat que s'acostuma a emprar aquest terme en el mateix sentit que ^hipocentre^, quan es parla de focus sísmic se suposa que aquest és de dimensions finites.
Nota
- Vegeu també ^epicentre^.
foliació
foliació
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca foliació, n f
- es foliación
- en foliation
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Disposició dels cristalls de les roques metamòrfiques que s'orienten, paral·lelament entre si, en una direcció normal a les tensions compressives presents a l'escorça terrestre.
A les zones on el metamorfisme regional ha estat molt intens, els cristalls s'hi arrangen en bandes. La foliació confereix una marcada anisotropia a la roca i constitueix una direcció de debilitat per on la roca sol fracturar-se.
A les zones on el metamorfisme regional ha estat molt intens, els cristalls s'hi arrangen en bandes. La foliació confereix una marcada anisotropia a la roca i constitueix una direcció de debilitat per on la roca sol fracturar-se.
