Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari d'enginyeria civil

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  presenyalització, n f
  • es  preseñalización
  • en  system of advance direction signs
  • en  system of advance guide signs

Enginyeria del transport

Definición
Senyalització d'orientació mitjançant ^plafons^ que anuncien les ^mencions^ corresponents als ^pols^ dels moviments de sortida de forma anticipada al ^punt de decisió^.

S'implanta, mitjançant plafons rectangulars, en un o diversos punts situats a unes distàncies determinades del lloc on el conductor que vol sortir ha d'iniciar la maniobra de canvi de carril o bé, si hi ha ^afectació de carril^, amb la qual el tronc perd el carril, del punt en què el carril se separa de la resta del tronc. Si es tracta d'una ^via segregada^, aquestes distàncies acostumen a ser de 500 m i 1.000 m; si es tracta d'una ^carretera convencional^, aquestes distàncies són molt menors. La presenyalització pot portar, a més del plafó o ^subplafó^ amb les mencions de sortida, un altre plafó o subplafó amb les mencions de direcció pròpia.
  • ca  pressió, n f
  • es  presión
  • en  pressure

Enginyeria hidràulica

Definición
Força per unitat de superfície, resultant dels innombrables xocs de les partícules d'un fluid sobre les parets del recipient que el conté.
  • ca  pressió absoluta, n f
  • es  presión absoluta
  • en  absolute pressure

Enginyeria hidràulica

Definición
Pressió que es mesura respecte al buit perfecte.

Segons això, la pressió atmosfèrica en termes de pressió absoluta és igual a 101.300 Pa, i correspon a la pressió que exerciria una columna d'aigua de 10,3 m.
  • ca  pressió atmosfèrica, n f
  • es  presión atmosférica
  • en  atmospheric pressure

Enginyeria hidràulica

Definición
Pressió que exerceix l'atmosfera terrestre sobre els cossos que s'hi troben immergits.

Nota

  • Vegeu també ^pressió absoluta^ i ^pressió relativa^.
  • ca  pressió d'estancament, n f
  • es  presión de estancamiento
  • en  stagnation pressure

Enginyeria hidràulica

Definición
Pressió que es dona en un ^punt d'estancament^ que és igual a la suma de la ^pressió hidroestàtica^ més la ^pressió dinàmica^ del flux.
  • ca  pressió de vapor, n f
  • es  presión de vapor
  • en  vapor pressure

Enginyeria hidràulica

Definición
Pressió que exerceixen les partícules d'una substància líquida, quan s'evaporen, sobre la mateixa superfície del líquid i sobre la del recipient tancat que el conté.

La pressió de vapor de l'aigua a 100ºC és igual a la pressió atmosfèrica, mentre que a temperatura ambient és propera a la del buit.
  • ca  pressió dinàmica, n f
  • ca  pressió de velocitat, n f sin. compl.
  • es  presión dinámica
  • en  dynamic pressure

Enginyeria hidràulica, Enginyeria marítima

Definición
Pressió que resulta de l'empenta d'un fluid com a conseqüència de la seva velocitat relativa.

Pot mesurar-se amb un ^tub de Pitot^.
  • ca  pressió dinàmica, n f
  • ca  pressió de velocitat, n f sin. compl.
  • es  presión dinámica
  • en  dynamic pressure

Enginyeria hidràulica, Enginyeria marítima

Definición
Pressió que resulta de l'empenta d'un fluid com a conseqüència de la seva velocitat relativa.

Pot mesurar-se amb un ^tub de Pitot^.
  • ca  pressió hidroestàtica, n f
  • ca  pressió estàtica, n f sin. compl.
  • es  presión estática
  • es  presión hidrostática
  • en  hydrostatic pressure

Enginyeria hidràulica

Definición
Pressió que exerceix una columna de fluid en repòs d'una alçària determinada.
  • ca  pressió geostàtica, n f
  • ca  pressió litostàtica, n f sin. compl.
  • es  presión geostática
  • es  presión litostática
  • en  geostatic pressure
  • en  lithostatic pressure

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definición
Pressió a què es troba un punt del subsol, deguda exclusivament al pes de les roques i dels fluids que s'hi troben per damunt.