Back to top
  • ca  ratolí d'aigua d'Orces, n m
  • es  ratón de agua de Orces, n m
  • fr  ichthyomys d'Orces, n m
  • en  Orces's Andean water mouse, n
  • de  Orces-Andenwassermaus, n f
  • nc  Chibchanomys orcesi

Mamífers > Rosegadors > Cricètids

Nota

  • El nom específic d'Orces fa referència al professor Gustavo Orces (1902-1999), zoòleg equatorià.
  • ca  ratolí d'aigua d'Underwood, n m
  • es  ratón de agua de Underwood, n m
  • fr  ichthyomys d'Underwood, n m
  • en  Underwood's water mouse, n
  • de  Underwood-Wassermaus, n f
  • nc  Rheomys underwoodi

Mamífers > Rosegadors > Cricètids

Nota

  • El nom específic d'Underwood fa referència a Cecil F. Underwood (1873-1943), ornitòleg i col·leccionista britànic.
  • ca  ratolí d'aigua de Goldman, n m
  • es  ratón de agua de Goldman, n m
  • fr  ichthyomys de Goldman, n m
  • en  Goldman's water mouse, n
  • de  Goldman-Wassermaus, n f
  • nc  Rheomys raptor

Mamífers > Rosegadors > Cricètids

Nota

  • El nom específic de Goldman fa referència al comandant Edward Alphonso Goldman (1873-1946), naturalista de camp i mastòleg nord-americà.
  • ca  ratolí d'aigua de l'Equador, n m
  • es  ratón de agua de Ecuador, n m
  • fr  ichthyomys léandre, n m
  • en  earless water mouse, n
  • de  Ohrlose Wassermaus, n f
  • nc  Anotomys leander

Mamífers > Rosegadors > Cricètids

  • ca  ratolí d'aigua de Mèxic, n m
  • es  ratón de agua de México, n m
  • fr  ichthyomys du Mexique, n m
  • en  Mexican water mouse, n
  • de  Mexiko-Wassermaus, n f
  • nc  Rheomys mexicanus

Mamífers > Rosegadors > Cricètids

  • ca  ratolí d'aigua de Thomas, n m
  • es  ratón de agua de Thomas, n m
  • fr  ichthyomys de Thomas, n m
  • en  Thomas's water mouse, n
  • de  Thomas-Wassermaus, n f
  • nc  Rheomys thomasi

Mamífers > Rosegadors > Cricètids

Nota

  • El nom específic de Thomas fa referència a Michael Rogers Oldfield Thomas (1858-1929), zoòleg britànic i eminent mastòleg que treballà al Museu d'Història Natural de Londres i que va descriure per primer cop unes 2.000 espècies i subespècies de mamífers.
  • ca  ratolí d'aigua septentrional, n m
  • es  ratón de agua septentrional, n m
  • fr  ichthyomys chibchan, n m
  • en  Northern Andean water mouse, n
  • de  Nördliche Andenwassermaus, n f
  • nc  Chibchanomys trichotis

Mamífers > Rosegadors > Cricètids

  • ca  ratolí d'erm austral, n m
  • es  ratón de erial austral, n m
  • fr  thomasomys austral, n m
  • en  Austral oldfield mouse, n
  • de  Südliche Páramomaus, n f
  • nc  Thomasomys australis

Mamífers > Rosegadors > Cricètids

  • ca  ratolí d'erm boscà, n m
  • es  ratón de erial de tierra arbolada, n m
  • fr  thomasomys des bois, n m
  • en  woodland oldfield mouse, n
  • de  Waldland-Páramomaus, n f
  • nc  Thomasomys hylophilus

Mamífers > Rosegadors > Cricètids

  • ca  ratolí d'erm canyella, n m
  • es  ratón de erial canela, n m
  • fr  thomasomys cannelle, n m
  • en  cinnamon-colored oldfield mouse, n
  • de  Zimtfarbene Páramomaus, n f
  • nc  Thomasomys cinnameus

Mamífers > Rosegadors > Cricètids