fluoroscopi
fluoroscopi
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Diagnòstic per imatge
- ca fluoroscopi, n m
- ca radioscopi, n m sin. compl.
- es fluoroscopio, n m
- es radioscopio, n m
- fr appareil de fluoroscopie, n m
- fr appareil de radioscopie, n m
- en fluoroscope, n
- en fluoroscopic apparatus, n
- en fluoroscopic system, n
- en fluoroscopy equipment, n
- en fluoroscopy system, n
- en fluoroscopy unit, n
- en radioscopic system, n
- en radioscopy system, n
- en roentgenoscope, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Diagnòstic per imatge
Definición
Aparell d'imatgeria que consta d'una font emissora de raigs X i d'una pantalla sobre la qual es projecten imatges en moviment, emprat per a examinar els teixits profunds del cos.
Nota
- 1. Inicialment, el fluoroscopi projectava les imatges sobre una pantalla de fluorescència coberta de cristalls de tungstat de calci, però en els aparells moderns les imatges arriben directament a una pantalla d'ordinador.
- 2. Enllaç a la fitxa tècnica de l'OMS: www.who.int/publications/i/item/WHO-HSS-EHT-DIM-11.03
fonendoscopi
fonendoscopi
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca fonendoscopi, n m
- es estetoscopio biauricular, n m
- es fonendoscopio, n m
- es fonendoscopio biauricular, n m
- fr phonendoscope, n m
- fr stéthoscope biauriculaire, n m
- fr stéthoscope binaural, n m
- en binaural stethoscope, n
- en phonendoscope, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definición
Aparell per a auscultar els sons pulmonars, cardiovasculars i abdominals, que consisteix en una petita campana, generalment tapada per una membrana, connectada a un tub de goma que transmet els sons als auriculars.
Nota
- Els fonendoscopis moderns generalment tenen en un extrem un tub de goma bifurcat que acaba en dos auriculars, un per a cada orella, i a l'altre extrem, un capçal giratori amb una campana en una banda, per a explorar sons de baixa freqüència, i una membrana en l'altra, per a explorar sons d'alta freqüència.
fonocardiògraf
fonocardiògraf
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca fonocardiògraf, n m
- es fonocardiógrafo, n m
- fr phonocardiographe, n m
- en phonocardiograph, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Cardiògraf que s'utilitza per a enregistrar gràficament els sorolls cardíacs, que transforma les vibracions sonores en energia elèctrica mitjançant un micròfon i un oscil·lògraf de mirall.
fòrceps
fòrceps
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca fòrceps, n m
- ca fòrceps obstètric, n m sin. compl.
- es fórceps, n m
- fr forceps, n m
- en obstetrical forceps, n pl
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definición
Instrument obstètric en forma de tenalles utilitzat per a accelerar l'extracció de l'infant en parts difícils.
Nota
- El fòrceps consta de dues branques, cadascuna de les quals té una forma corbada, amb una part més ampla i un mànec.
fòrceps obstètric
fòrceps obstètric
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca fòrceps, n m
- ca fòrceps obstètric, n m sin. compl.
- es fórceps, n m
- fr forceps, n m
- en obstetrical forceps, n pl
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definición
Instrument obstètric en forma de tenalles utilitzat per a accelerar l'extracció de l'infant en parts difícils.
Nota
- El fòrceps consta de dues branques, cadascuna de les quals té una forma corbada, amb una part més ampla i un mànec.
foròpter
foròpter
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca foròpter, n m
- ca refractor, n m
- es foróptero, n m
- es refractor, n m
- fr réfracteur, n m
- en phoropter, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Aparell òptic que conté un conjunt de lents que s'utilitzen per a mesurar els defectes de refracció ocular.
Nota
- El foròpter es col·loca davant dels ulls del pacient i disposa de diferents tipus de lents (positives, negatives, cilindres i prismes), la combinació de les quals permet corregir gairebé totes les anomalies de la refracció de l'ull.
fotocoagulador
fotocoagulador
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
- ca fotocoagulador, n m
- es fotocoagulador, n m
- es láser fotocoagulador, n m
- fr photocoagulateur, n m
- en photocoagulator, n
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
Definición
Aparell emprat en cirurgia oftalmològica per a coagular mitjançant l'absorció i la conversió en calor d'un feix lluminós dirigit a una àrea molt reduïda.
Nota
- El fotocoagulador funciona habitualment amb làser de xenó o d'argó.
fotodensitòmetre
fotodensitòmetre
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Diagnòstic per imatge
- ca densitòmetre, n m
- ca absorciòmetre, n m sin. compl.
- ca fotodensitòmetre, n m sin. compl.
- es absorciómetro, n m
- es densitómetro, n m
- es fotodensitómetro, n m
- fr absorptiomètre, n m
- fr densitomètre, n m
- fr photodensitomètre, n m
- en absorptiometer, n
- en densitometer, n
- en photodensitometer, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Diagnòstic per imatge
Definición
Aparell que mesura la densitat d'un teixit mitjançant l'atenuació de raigs X.
fotomicroscopi
fotomicroscopi
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Equips del laboratori
- ca fotomicroscopi, n m
- es fotomicroscopio, n m
- fr photomicroscope, n m
- en photomicroscope, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Equips del laboratori
Definición
Aparell que combina les funcions d'un microscopi i una càmera fotogràfica per a realitzar microfotografies.
frontofocòmetre
frontofocòmetre
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca frontofocòmetre, n m
- es focómetro, n m
- es frontofocómetro, n m
- fr focimètre, n m
- fr focomètre, n m
- fr frontofocomètre, n m
- en focimeter, n
- en focometer, n
- en frontofocometer, n
- en lensmeter, n
- en lensometer, n
- en vertometer, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Aparell òptic que, a partir de la localització del focus objecte, permet mesurar la potència del vèrtex posterior d'una lent i determinar-ne el centre òptic.
