Back to top
  • ca  iniciativa estratègica, n f
  • es  iniciativa estratégica, n f
  • fr  initiative stratégique, n f
  • en  strategic initiative, n

Gestió > Estratègia

Definición
Activitat que duu a terme una organització amb l'objectiu d'aconseguir una millora en un període de temps determinat.
  • ca  innovació estratègica, n f
  • es  innovación estratégica, n f
  • fr  innovation stratégique, n f
  • en  strategic innovation, n

Gestió > Estratègia

Definición
Capacitat d'una organització per a reinventar o redissenyar la seva estratègia competitiva, més enllà de la lògica dominant o de les receptes del sector, amb l'objectiu de crear un avantatge competitiu.
  • ca  fallida, n f
  • ca  bancarrota, n f sin. compl.
  • ca  insolvència definitiva, n f sin. compl.
  • es  bancarrota, n f
  • es  insolvencia definitiva, n f
  • es  quiebra, n f
  • fr  banqueroute, n f
  • fr  faillite, n f
  • en  bankruptcy, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Situació d'insolvència definitiva d'una persona o una organització.

Nota

  • La fallida correspon a la fase de liquidació d'un concurs de creditors, que culmina en la liquidació del patrimoni i l'extinció d'una organització.
  • ca  instal·lació flexible, n f
  • es  instalación flexible, n f
  • fr  installation flexible, n f
  • en  flexible installation, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definición
Tipus d'instal·lació que ha de permetre una millor adaptació als canvis en períodes futurs.
  • ca  instància, n f
  • es  instancia, n f
  • fr  instance, n f
  • en  instance, n
  • en  jurisdiction level, n

Gestió > Dret empresarial

Definición
Cadascun dels graus jurisdiccionals ordenats consecutivament per a resoldre els afers de justícia.
  • ca  cupó zero, n m
  • ca  bo de cupó zero, n m sin. compl.
  • ca  instrument cotitzat al descompte, n m sin. compl.
  • es  bono de cupón cero, n m
  • es  cupón cero, n m
  • es  instrumento cotizado al descuento, n m
  • fr  coupon zéro, n m
  • fr  instrument à escompte, n m
  • en  discount instrument, n
  • en  zero coupon, n
  • en  zero coupon bond, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Instrument financer que es ven per sota del seu valor nominal i que, en el moment del venciment, es paga pel valor total, de manera que el guany per a l'inversor prové de la diferència entre el preu de compra i l'import rebut al venciment.
  • ca  instrument de finançament multiopció, n m
  • es  servicio financiero con opciones múltiples, n m
  • fr  facilité de financement à options multiples, n f
  • en  multi-option facilities, n pl
  • en  MOF, n sigla

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Forma de finançament que permet al prestatari obtenir fons mitjançant diverses modalitats de disposició en el marc d'un mateix acord.

Nota

  • Un instrument de finançament multiopció pot incloure diferents formes de préstec, línies de crèdit o disposicions en diverses divises.
  • ca  instrument de suport creditici, n m
  • es  instrumento de soporte crediticio, n m
  • fr  crédit de sécurité confirmé, n m
  • en  back-up, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Instrument ofert per una entitat bancària amb l'objectiu de facilitar l'accés dels seus clients al finançament, millorant el seu ràting de crèdit o concedint-los garanties.
  • ca  instrument derivat, n m
  • ca  derivat, n m sin. compl.
  • ca  producte derivat, n m sin. compl.
  • es  derivado, n m
  • es  instrumento derivado, n m
  • es  producto derivado, n m
  • fr  dérivé, n m
  • fr  instrument dérivé, n m
  • fr  produit dérivé, n m
  • en  derivative, n
  • en  derivative instrument, n
  • en  derivative product, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Instrument financer que té com a subjacent un actiu, financer o no, usat per a cobrir riscos, l'especulació, la gestió de carteres i la gestió de les variacions en els preus dels actius.

Nota

  • Els instruments derivats també comporten un cert grau de risc, ja que les pèrdues poden ser significatives si els moviments dels preus dels actius subjacents no coincideixen amb les expectatives de l'inversor.
  • ca  instrument financer, n m
  • es  instrumento financiero, n m
  • fr  instrument financier, n m
  • en  financial instrument, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Contracte que estableix drets o obligacions financeres entre les parts contractuals durant un temps determinat o indefinit.