Back to top
  • ca  postergació, n f
  • ca  diferenciació retardada, n f sin. compl.
  • es  diferenciación retardada, n f
  • es  posposición, n f
  • fr  ajournement, n m
  • fr  différenciation retardée, n f
  • en  delayed differentiation, n
  • en  postponement, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definición
Estratègia que consisteix a endarrerir determinades activitats de producció o de personalització fins a l'últim moment possible del procés de producció.
  • ca  dimensió del mercat, n f
  • ca  mercat potencial, n m sin. compl.
  • ca  potencial del mercat, n m sin. compl.
  • es  dimensión del mercado, n f
  • es  mercado potencial, n m
  • es  potencial del mercado, n m
  • fr  potentiel du marché, n m
  • en  market potential, n
  • en  market size, n

Gestió > Gestió comercial

Definición
Quantitat de producte per unitat de temps que demana el mercat per a cada preu.
  • ca  posició competitiva, n f
  • ca  potencial estratègic, n m sin. compl.
  • es  potencial estratégico, n m
  • fr  position compétitive, n f
  • fr  position concurrentielle, n f
  • en  competitive position, n

Gestió > Estratègia

Definición
Lloc que ocupa una organització en una àrea estratègica de negoci determinada en relació amb els seus competidors.
  • ca  dret de propietat, n m
  • ca  potestat de pertinença de béns, n f sin. compl.
  • es  derecho de propiedad, n m
  • es  potestad de pertenencia de bienes, n f
  • fr  droit de propriété, n m
  • en  property right, n

Gestió > Dret empresarial

Definición
Dret que permet als agents econòmics explotar, conservar, intercanviar i vendre els béns que els pertanyen, amb les limitacions que es deriven de la consideració de la col·lectivitat.
  • ca  pes mort, n m
  • ca  ànec coix, n m sin. compl.
  • ca  gos, n m sin. compl.
  • ca  pou, n m sin. compl.
  • es  peso muerto, n m
  • fr  canard boiteux, n m
  • en  dog, n
  • en  lame duck, n

Gestió > Estratègia

Definición
Negoci amb una quota de mercat relativa dèbil en un mercat en declivi.

Nota

  • El terme pes mort és propi de la nomenclatura referent a la matriu de creixement-participació.
  • ca  precompetitivitat, n f
  • es  precompetitividad, n f
  • fr  précompétitivité, n f
  • en  precompetitiveness, n

Gestió > Estratègia

Definición
Cadascuna de les activitats empresarials útils per a resoldre un problema comú en un sector.
  • ca  preferència per la liquiditat, n f
  • es  preferencia por la liquidez, n f
  • fr  préférence pour la liquidité, n f
  • en  liquidity preference, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Tendència d'una persona estalviadora a mantenir els seus actius en forma líquida.
  • ca  premi d'una opció, n m
  • es  premio de una opción, n m
  • fr  prime d'une option, n f
  • en  option premium, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Preu que paga un comprador per adquirir el dret, però no l'obligació, d'exercir una opció en les condicions pactades en el moment de la contractació.

Nota

  • 1. El premi d'una opció no inclou les comissions de l'intermediari.
  • 2. Per al comprador d'una opció, el premi d'una opció és la pèrdua màxima possible si l'opció acaba sense valor.
  • 3. En mercats organitzats, el premi d'una opció es determina mitjançant la negociació en el mercat, majoritàriament electrònica.
  • ca  preparació de comandes, n f
  • es  preparación de pedidos, n f
  • fr  préparation de commandes, n f
  • en  order preparation, n
  • en  picking, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definición
Acció d'extreure productes d'un magatzem per a elaborar una comanda.
  • ca  presa de control, n f
  • ca  presa de participació, n f sin. compl.
  • es  toma de control, n f
  • es  toma de participación, n f
  • fr  prise de participation, n f
  • en  buy-out, n

Gestió

Definición
Concentració empresarial sense fusió en què una societat adquireix un cert nombre d'accions d'una altra societat deixant que subsisteixin les persones jurídiques anteriors.

Nota

  • Generalment, es parla de presa de participació quan s'adquireix el 50% o menys de les accions i de presa de control quan s'adquireix més del 50% de les accions.