limbe
limbe
Conceptes generals
- ca limbe, n m
- es limbo, n m
- fr limbe, n m
- en limb, n
Conceptes generals
Definición
Vora exterior del disc d'un astre.
Nota
- En el cas d'estels, planetes o objectes relativament grans del sistema solar, el limbe adopta habitualment una forma circular; si l'astre està en rotació amb l'eix no alineat amb la visual, adopta una forma lleugerament el·líptica. Aquesta forma pot presentar, a més, irregularitats causades pel relleu propi de l'astre, com en el cas de la Lluna.
línia central
línia central
Ombres i zones d'eclipsi
- ca línia de centralitat, n f
- ca línia central, n f sin. compl.
- ca línia central de l'eclipsi, n f sin. compl.
- es línea central, n f
- es línea central del eclipse, n f
- es línea de centralidad, n f
- fr ligne centrale de l'éclipse, n f
- fr ligne de centralité, n f
- en central line, n
- en central line of the eclipse, n
Ombres i zones d'eclipsi
Definición
Línia imaginària, traçada sobre la superfície de la Terra, que uneix tots els punts on la recta que va des del centre del Sol fins al centre de la Lluna toca el planeta.
Nota
- 1. La línia de centralitat marca el centre exacte de la banda de totalitat o de la banda d'anularitat durant un eclipsi de Sol.
- 2. Com més a prop ens situem de la línia de centralitat, més durada tenen l'anularitat o la fase de totalitat d'un eclipsi.
línia central de l'eclipsi
línia central de l'eclipsi
Ombres i zones d'eclipsi
- ca línia de centralitat, n f
- ca línia central, n f sin. compl.
- ca línia central de l'eclipsi, n f sin. compl.
- es línea central, n f
- es línea central del eclipse, n f
- es línea de centralidad, n f
- fr ligne centrale de l'éclipse, n f
- fr ligne de centralité, n f
- en central line, n
- en central line of the eclipse, n
Ombres i zones d'eclipsi
Definición
Línia imaginària, traçada sobre la superfície de la Terra, que uneix tots els punts on la recta que va des del centre del Sol fins al centre de la Lluna toca el planeta.
Nota
- 1. La línia de centralitat marca el centre exacte de la banda de totalitat o de la banda d'anularitat durant un eclipsi de Sol.
- 2. Com més a prop ens situem de la línia de centralitat, més durada tenen l'anularitat o la fase de totalitat d'un eclipsi.
línia de centralitat
línia de centralitat
Ombres i zones d'eclipsi
- ca línia de centralitat, n f
- ca línia central, n f sin. compl.
- ca línia central de l'eclipsi, n f sin. compl.
- es línea central, n f
- es línea central del eclipse, n f
- es línea de centralidad, n f
- fr ligne centrale de l'éclipse, n f
- fr ligne de centralité, n f
- en central line, n
- en central line of the eclipse, n
Ombres i zones d'eclipsi
Definición
Línia imaginària, traçada sobre la superfície de la Terra, que uneix tots els punts on la recta que va des del centre del Sol fins al centre de la Lluna toca el planeta.
Nota
- 1. La línia de centralitat marca el centre exacte de la banda de totalitat o de la banda d'anularitat durant un eclipsi de Sol.
- 2. Com més a prop ens situem de la línia de centralitat, més durada tenen l'anularitat o la fase de totalitat d'un eclipsi.
línia dels nodes
línia dels nodes
Geometria orbital
- ca línia dels nodes, n f
- es línea de los nodos, n f
- fr ligne des nœuds, n f
- en line of nodes, n
Geometria orbital
Definición
Línia d'intersecció entre el pla de l'òrbita relativa de dos cossos celestes i un pla de referència.
Nota
- En el cas del sistema solar, les línies dels nodes solen fer referència a la intersecció entre el pla de l'òrbita d'un planeta al voltant del Sol i el pla de l'eclíptica.
lluna nova
lluna nova
Geometria orbital
- ca lluna nova, n f
- ca noviluni, n sin. compl.
- es luna nueva, n f
- es novilunio, n m
- fr nouvelle lune, n f
- en new moon, n
Geometria orbital
Definición
Fase de la Lluna en què és invisible, per la seva posició entre la Terra i el Sol.
Nota
- Els eclipsis de Sol tenen lloc exclusivament en lluna nova.
lluna plena
lluna plena
Geometria orbital
- ca lluna plena, n f
- ca pleniluni, n m sin. compl.
- es luna llena, n f
- es plenilunio, n m
- fr pleine lune, n f
- en full moon, n
Geometria orbital
Definición
Fase de la Lluna en què presenta el disc totalment il·luminat, per la posició de la Terra entre la Lluna i el Sol.
Nota
- Els eclipsis de Lluna tenen lloc exclusivament en lluna plena.
