Back to top
  • ca  carabassera de bou, n f
  • ca  carabassera d'Egipte, n f sin. compl.
  • ca  carabassera de menjar, n f sin. compl.
  • ca  carabassera de rabequet, n f sin. compl.
  • ca  carabassa (fruit), n f alt. sin.
  • ca  carabassa confitera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de bou, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de menjar, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de patatera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de rabequera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de rabequet, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de rabequets, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de síndria, n f alt. sin.
  • ca  carabassa per a dolç (fruit), n f alt. sin.
  • ca  carabassa porquera, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de peça, n f alt. sin.
  • ca  carabassera groga, n f alt. sin.
  • ca  carabassera rodona, n f alt. sin.
  • ca  carbassa, n f alt. sin.
  • ca  carbassera d'Egipte, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de bou, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de menjar, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de peça, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de rabequet, n f alt. sin.
  • ca  carbassera patatera, n f alt. sin.
  • ca  rabequera, n f alt. sin.
  • ca  rabequet, n m alt. sin.
  • ca  rabequet (fruit), n m alt. sin.
  • ca  rabequets, n m pl alt. sin.
  • nc  Cucurbita maxima Duchesne in Lam.

cucurbitàcies

Nota

  • Zuca és un nom alguerès provinent de l'italià zucca o del sard tzuca, que SANNA recull aplicat a Cucurbita maxima. Per a Cucurbita pepo SANNA recull carabassa, que és el nom habitual a l'Alguer (cf. Atles lingüístic del domini català, vol. V, mapa 1110).
  • ca  carabassera vinatera, n f
  • ca  carabassera de pelegrí, n f sin. compl.
  • ca  carabassera vinera, n f sin. compl.
  • ca  carabassa, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de beure, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de pelegrí, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de vi, n f alt. sin.
  • ca  carabassa vinatera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa vinera, n f alt. sin.
  • ca  carabasser, n m alt. sin.
  • ca  carabassera, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de beure, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de vi, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de vinar, n f alt. sin.
  • ca  carabasses, n f pl alt. sin.
  • ca  carbassa de vi, n f alt. sin.
  • ca  carbassa vinatera, n f alt. sin.
  • ca  carbassa vinera, n f alt. sin.
  • ca  carbasser, n m alt. sin.
  • ca  carbassera, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de pelegrí, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de vi, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de vinar, n f alt. sin.
  • ca  carbassera vinatera, n f alt. sin.
  • ca  carbassera vinera, n f alt. sin.
  • ca  carbasseres llargues, n f pl alt. sin.
  • nc  Lagenaria siceraria (Molina) Standley
  • nc  Cucurbita lagenaria L. sin. compl.

cucurbitàcies

  • ca  carabassera de bou, n f
  • ca  carabassera d'Egipte, n f sin. compl.
  • ca  carabassera de menjar, n f sin. compl.
  • ca  carabassera de rabequet, n f sin. compl.
  • ca  carabassa (fruit), n f alt. sin.
  • ca  carabassa confitera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de bou, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de menjar, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de patatera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de rabequera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de rabequet, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de rabequets, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de síndria, n f alt. sin.
  • ca  carabassa per a dolç (fruit), n f alt. sin.
  • ca  carabassa porquera, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de peça, n f alt. sin.
  • ca  carabassera groga, n f alt. sin.
  • ca  carabassera rodona, n f alt. sin.
  • ca  carbassa, n f alt. sin.
  • ca  carbassera d'Egipte, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de bou, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de menjar, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de peça, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de rabequet, n f alt. sin.
  • ca  carbassera patatera, n f alt. sin.
  • ca  rabequera, n f alt. sin.
  • ca  rabequet, n m alt. sin.
  • ca  rabequet (fruit), n m alt. sin.
  • ca  rabequets, n m pl alt. sin.
  • nc  Cucurbita maxima Duchesne in Lam.

cucurbitàcies

Nota

  • Zuca és un nom alguerès provinent de l'italià zucca o del sard tzuca, que SANNA recull aplicat a Cucurbita maxima. Per a Cucurbita pepo SANNA recull carabassa, que és el nom habitual a l'Alguer (cf. Atles lingüístic del domini català, vol. V, mapa 1110).
  • ca  nimfea blanca, n f
  • ca  nimfa, n f sin. compl.
  • ca  plats giradors, n m pl sin. compl.
  • ca  rosa d'amor, n f sin. compl.
  • ca  assutzena d'aigua, n f alt. sin.
  • ca  cadells, n m pl alt. sin.
  • ca  carabassera d'aigua, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de marjal, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de séquia, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de vall, n f alt. sin.
  • ca  carabasseta de séquia (fruit), n f alt. sin.
  • ca  carabasseta de vall (fruit), n f alt. sin.
  • ca  cobertores, n f pl alt. sin.
  • ca  escudet, n m alt. sin.
  • ca  escudet de riu, n m alt. sin.
  • ca  escudets, n m pl alt. sin.
  • ca  escut de riu, n m alt. sin.
  • ca  figa de riu, n f alt. sin.
  • ca  figa de vall (fruit), n f alt. sin.
  • ca  figuera de riu, n f alt. sin.
  • ca  flor d'en Nyofà, n f alt. sin.
  • ca  llaparassa, n f alt. sin.
  • ca  lliri d'aigua, n m alt. sin.
  • ca  lliri d'aigua blanc, n m alt. sin.
  • ca  lliri de séquia, n m alt. sin.
  • ca  nenúfar, n m alt. sin.
  • ca  nenúfar blanc, n m alt. sin.
  • ca  nimfea, n f alt. sin.
  • ca  pampolera, n f alt. sin.
  • ca  panets (fruit), n m pl alt. sin.
  • ca  rosa de Venus, n f alt. sin.
  • nc  Nymphaea alba L.

nimfeàcies

  • ca  carabassera de cap, n f
  • ca  carabassera de turbant, n f sin. compl.
  • ca  carbassera de cap, n f sin. compl.
  • ca  carbassera de cap de turc, n f sin. compl.
  • ca  cap de turc, n m alt. sin.
  • ca  carabassa de cap de moro, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de turbant, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de turbant de moro, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de turbant de moro, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de turbant, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de turbant de moro, n f alt. sin.
  • nc  Cucurbita maxima Duchesne in Lam. var. turbaniformis (M. Roem.) Alef.

cucurbitàcies

  • ca  carabassera de cap, n f
  • ca  carabassera de turbant, n f sin. compl.
  • ca  carbassera de cap, n f sin. compl.
  • ca  carbassera de cap de turc, n f sin. compl.
  • ca  cap de turc, n m alt. sin.
  • ca  carabassa de cap de moro, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de turbant, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de turbant de moro, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de turbant de moro, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de turbant, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de turbant de moro, n f alt. sin.
  • nc  Cucurbita maxima Duchesne in Lam. var. turbaniformis (M. Roem.) Alef.

cucurbitàcies

  • ca  nimfea blanca, n f
  • ca  nimfa, n f sin. compl.
  • ca  plats giradors, n m pl sin. compl.
  • ca  rosa d'amor, n f sin. compl.
  • ca  assutzena d'aigua, n f alt. sin.
  • ca  cadells, n m pl alt. sin.
  • ca  carabassera d'aigua, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de marjal, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de séquia, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de vall, n f alt. sin.
  • ca  carabasseta de séquia (fruit), n f alt. sin.
  • ca  carabasseta de vall (fruit), n f alt. sin.
  • ca  cobertores, n f pl alt. sin.
  • ca  escudet, n m alt. sin.
  • ca  escudet de riu, n m alt. sin.
  • ca  escudets, n m pl alt. sin.
  • ca  escut de riu, n m alt. sin.
  • ca  figa de riu, n f alt. sin.
  • ca  figa de vall (fruit), n f alt. sin.
  • ca  figuera de riu, n f alt. sin.
  • ca  flor d'en Nyofà, n f alt. sin.
  • ca  llaparassa, n f alt. sin.
  • ca  lliri d'aigua, n m alt. sin.
  • ca  lliri d'aigua blanc, n m alt. sin.
  • ca  lliri de séquia, n m alt. sin.
  • ca  nenúfar, n m alt. sin.
  • ca  nenúfar blanc, n m alt. sin.
  • ca  nimfea, n f alt. sin.
  • ca  pampolera, n f alt. sin.
  • ca  panets (fruit), n m pl alt. sin.
  • ca  rosa de Venus, n f alt. sin.
  • nc  Nymphaea alba L.

nimfeàcies

  • ca  carabassera vinatera, n f
  • ca  carabassera de pelegrí, n f sin. compl.
  • ca  carabassera vinera, n f sin. compl.
  • ca  carabassa, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de beure, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de pelegrí, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de vi, n f alt. sin.
  • ca  carabassa vinatera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa vinera, n f alt. sin.
  • ca  carabasser, n m alt. sin.
  • ca  carabassera, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de beure, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de vi, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de vinar, n f alt. sin.
  • ca  carabasses, n f pl alt. sin.
  • ca  carbassa de vi, n f alt. sin.
  • ca  carbassa vinatera, n f alt. sin.
  • ca  carbassa vinera, n f alt. sin.
  • ca  carbasser, n m alt. sin.
  • ca  carbassera, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de pelegrí, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de vi, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de vinar, n f alt. sin.
  • ca  carbassera vinatera, n f alt. sin.
  • ca  carbassera vinera, n f alt. sin.
  • ca  carbasseres llargues, n f pl alt. sin.
  • nc  Lagenaria siceraria (Molina) Standley
  • nc  Cucurbita lagenaria L. sin. compl.

cucurbitàcies

  • ca  carabassera vinatera, n f
  • ca  carabassera de pelegrí, n f sin. compl.
  • ca  carabassera vinera, n f sin. compl.
  • ca  carabassa, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de beure, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de pelegrí, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de vi, n f alt. sin.
  • ca  carabassa vinatera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa vinera, n f alt. sin.
  • ca  carabasser, n m alt. sin.
  • ca  carabassera, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de beure, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de vi, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de vinar, n f alt. sin.
  • ca  carabasses, n f pl alt. sin.
  • ca  carbassa de vi, n f alt. sin.
  • ca  carbassa vinatera, n f alt. sin.
  • ca  carbassa vinera, n f alt. sin.
  • ca  carbasser, n m alt. sin.
  • ca  carbassera, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de pelegrí, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de vi, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de vinar, n f alt. sin.
  • ca  carbassera vinatera, n f alt. sin.
  • ca  carbassera vinera, n f alt. sin.
  • ca  carbasseres llargues, n f pl alt. sin.
  • nc  Lagenaria siceraria (Molina) Standley
  • nc  Cucurbita lagenaria L. sin. compl.

cucurbitàcies

  • ca  carabassera de bou, n f
  • ca  carabassera d'Egipte, n f sin. compl.
  • ca  carabassera de menjar, n f sin. compl.
  • ca  carabassera de rabequet, n f sin. compl.
  • ca  carabassa (fruit), n f alt. sin.
  • ca  carabassa confitera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de bou, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de menjar, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de patatera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de rabequera, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de rabequet, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de rabequets, n f alt. sin.
  • ca  carabassa de síndria, n f alt. sin.
  • ca  carabassa per a dolç (fruit), n f alt. sin.
  • ca  carabassa porquera, n f alt. sin.
  • ca  carabassera de peça, n f alt. sin.
  • ca  carabassera groga, n f alt. sin.
  • ca  carabassera rodona, n f alt. sin.
  • ca  carbassa, n f alt. sin.
  • ca  carbassera d'Egipte, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de bou, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de menjar, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de peça, n f alt. sin.
  • ca  carbassera de rabequet, n f alt. sin.
  • ca  carbassera patatera, n f alt. sin.
  • ca  rabequera, n f alt. sin.
  • ca  rabequet, n m alt. sin.
  • ca  rabequet (fruit), n m alt. sin.
  • ca  rabequets, n m pl alt. sin.
  • nc  Cucurbita maxima Duchesne in Lam.

cucurbitàcies

Nota

  • Zuca és un nom alguerès provinent de l'italià zucca o del sard tzuca, que SANNA recull aplicat a Cucurbita maxima. Per a Cucurbita pepo SANNA recull carabassa, que és el nom habitual a l'Alguer (cf. Atles lingüístic del domini català, vol. V, mapa 1110).