rapa
rapa
aràcies
- ca sarriassa, n f
- ca cugot, n m sin. compl.
- ca escandalosa, n f sin. compl.
- ca frare, n m sin. compl.
- ca fraret, n m sin. compl.
- ca peu de bou, n m sin. compl.
- ca peu de vedell, n m sin. compl.
- ca pota de bou, n f sin. compl.
- ca pota de vedell, n f sin. compl.
- ca rapa, n f sin. compl.
- ca xèrria, n f sin. compl.
- ca apagafoc, n m alt. sin.
- ca àrums, n m pl alt. sin.
- ca barba d'Aaró, n f alt. sin.
- ca cala de fulles tacades, n f alt. sin.
- ca cala tacada, n f alt. sin.
- ca candela, n f alt. sin.
- ca colocàsia borda, n f alt. sin.
- ca cresola, n f alt. sin.
- ca fulla de foc, n f alt. sin.
- ca fulles de cremadura, n f pl alt. sin.
- ca fulles de foc, n f pl alt. sin.
- ca herba cremadora, n f alt. sin.
- ca matafoc, n m alt. sin.
- ca matafocs, n m pl alt. sin.
- ca orella d'ase, n f alt. sin.
- ca orella de frare, n f alt. sin.
- ca pota de vedella, n f alt. sin.
- ca punta de rella, n f alt. sin.
- ca punta de rella tacada, n f alt. sin.
- ca rapa comuna, n f alt. sin.
- ca rapa femella, n f alt. sin.
- ca sarriassa clapada, n f alt. sin.
- ca sarriasses, n f pl alt. sin.
- ca xèrries, n f pl alt. sin.
- nc Arum italicum Mill.
aràcies
Nota
- Veré de cutxo és un nom alguerès amb el sentit de 'verí de gos' (cutxo, de l'italià cuccio, cucciolo 'cadell').
rapa
rapa
aràcies
- ca rapa de frare, n f
- ca cugot, n m sin. compl.
- ca frare, n m sin. compl.
- ca fraret, n m sin. compl.
- ca llengua de frare, n f sin. compl.
- ca apagallums, n m alt. sin.
- ca àrum, n m alt. sin.
- ca candeleta, n f alt. sin.
- ca caputxó de frare, n m alt. sin.
- ca cresol, n m alt. sin.
- ca cresola, n f alt. sin.
- ca cresolera, n f alt. sin.
- ca cresolet, n m alt. sin.
- ca cresolet de frare (flor), n m alt. sin.
- ca cresolets, n m pl alt. sin.
- ca cresols, n m pl alt. sin.
- ca cugoti, n m alt. sin.
- ca dragoneta, n f alt. sin.
- ca dragontina menor, n f alt. sin.
- ca escandalosa, n f alt. sin.
- ca frare bec, n m alt. sin.
- ca frare cugot, n m alt. sin.
- ca frare cugoti, n m alt. sin.
- ca frare llec, n m alt. sin.
- ca gresolera, n f alt. sin.
- ca gresolet, n m alt. sin.
- ca llums, n m pl alt. sin.
- ca rapa, n f alt. sin.
- ca rapa (fulla), n f alt. sin.
- ca rapa pudent, n f alt. sin.
- ca rapallengua, n f alt. sin.
- ca sarriassa menor, n f alt. sin.
- ca sarriasses, n f pl alt. sin.
- ca telèfon, n m alt. sin.
- nc Arisarum vulgare Targ. Tozz.
- nc Arum arisarum L. sin. compl.
aràcies
Nota
- La denominació cugoti està formada a partir de cugot amb el sufix augmentatiu -oti, habitual a Menorca. Aquest sufix apareix també, per exemple, a capsoti (augmentatiu del nom d'ocell capsot 'capsigrany') present en les denominacions capsoti i herba de capsoti aplicades a Trifollium stellatum.
rapa (fulla)
rapa (fulla)
aràcies
- ca rapa de frare, n f
- ca cugot, n m sin. compl.
- ca frare, n m sin. compl.
- ca fraret, n m sin. compl.
- ca llengua de frare, n f sin. compl.
- ca apagallums, n m alt. sin.
- ca àrum, n m alt. sin.
- ca candeleta, n f alt. sin.
- ca caputxó de frare, n m alt. sin.
- ca cresol, n m alt. sin.
- ca cresola, n f alt. sin.
- ca cresolera, n f alt. sin.
- ca cresolet, n m alt. sin.
- ca cresolet de frare (flor), n m alt. sin.
- ca cresolets, n m pl alt. sin.
- ca cresols, n m pl alt. sin.
- ca cugoti, n m alt. sin.
- ca dragoneta, n f alt. sin.
- ca dragontina menor, n f alt. sin.
- ca escandalosa, n f alt. sin.
- ca frare bec, n m alt. sin.
- ca frare cugot, n m alt. sin.
- ca frare cugoti, n m alt. sin.
- ca frare llec, n m alt. sin.
- ca gresolera, n f alt. sin.
- ca gresolet, n m alt. sin.
- ca llums, n m pl alt. sin.
- ca rapa, n f alt. sin.
- ca rapa (fulla), n f alt. sin.
- ca rapa pudent, n f alt. sin.
- ca rapallengua, n f alt. sin.
- ca sarriassa menor, n f alt. sin.
- ca sarriasses, n f pl alt. sin.
- ca telèfon, n m alt. sin.
- nc Arisarum vulgare Targ. Tozz.
- nc Arum arisarum L. sin. compl.
aràcies
Nota
- La denominació cugoti està formada a partir de cugot amb el sufix augmentatiu -oti, habitual a Menorca. Aquest sufix apareix també, per exemple, a capsoti (augmentatiu del nom d'ocell capsot 'capsigrany') present en les denominacions capsoti i herba de capsoti aplicades a Trifollium stellatum.
rapa blava
rapa blava
aràcies
- ca rapa blava, n f
- ca cugot, n m sin. compl.
- ca frare, n m sin. compl.
- ca fraret, n m sin. compl.
- ca rapa, n f alt. sin.
- ca rapa marina, n f alt. sin.
- ca rapa mascle, n f alt. sin.
- ca rapa picta, n f alt. sin.
- nc Arum pictum L. f. subsp. sagittifolium Rosselló et L. Sáez
aràcies
rapa comuna
rapa comuna
aràcies
- ca sarriassa, n f
- ca cugot, n m sin. compl.
- ca escandalosa, n f sin. compl.
- ca frare, n m sin. compl.
- ca fraret, n m sin. compl.
- ca peu de bou, n m sin. compl.
- ca peu de vedell, n m sin. compl.
- ca pota de bou, n f sin. compl.
- ca pota de vedell, n f sin. compl.
- ca rapa, n f sin. compl.
- ca xèrria, n f sin. compl.
- ca apagafoc, n m alt. sin.
- ca àrums, n m pl alt. sin.
- ca barba d'Aaró, n f alt. sin.
- ca cala de fulles tacades, n f alt. sin.
- ca cala tacada, n f alt. sin.
- ca candela, n f alt. sin.
- ca colocàsia borda, n f alt. sin.
- ca cresola, n f alt. sin.
- ca fulla de foc, n f alt. sin.
- ca fulles de cremadura, n f pl alt. sin.
- ca fulles de foc, n f pl alt. sin.
- ca herba cremadora, n f alt. sin.
- ca matafoc, n m alt. sin.
- ca matafocs, n m pl alt. sin.
- ca orella d'ase, n f alt. sin.
- ca orella de frare, n f alt. sin.
- ca pota de vedella, n f alt. sin.
- ca punta de rella, n f alt. sin.
- ca punta de rella tacada, n f alt. sin.
- ca rapa comuna, n f alt. sin.
- ca rapa femella, n f alt. sin.
- ca sarriassa clapada, n f alt. sin.
- ca sarriasses, n f pl alt. sin.
- ca xèrries, n f pl alt. sin.
- nc Arum italicum Mill.
aràcies
Nota
- Veré de cutxo és un nom alguerès amb el sentit de 'verí de gos' (cutxo, de l'italià cuccio, cucciolo 'cadell').
rapa de frare
rapa de frare
aràcies
- ca rapa de frare, n f
- ca cugot, n m sin. compl.
- ca frare, n m sin. compl.
- ca fraret, n m sin. compl.
- ca llengua de frare, n f sin. compl.
- ca apagallums, n m alt. sin.
- ca àrum, n m alt. sin.
- ca candeleta, n f alt. sin.
- ca caputxó de frare, n m alt. sin.
- ca cresol, n m alt. sin.
- ca cresola, n f alt. sin.
- ca cresolera, n f alt. sin.
- ca cresolet, n m alt. sin.
- ca cresolet de frare (flor), n m alt. sin.
- ca cresolets, n m pl alt. sin.
- ca cresols, n m pl alt. sin.
- ca cugoti, n m alt. sin.
- ca dragoneta, n f alt. sin.
- ca dragontina menor, n f alt. sin.
- ca escandalosa, n f alt. sin.
- ca frare bec, n m alt. sin.
- ca frare cugot, n m alt. sin.
- ca frare cugoti, n m alt. sin.
- ca frare llec, n m alt. sin.
- ca gresolera, n f alt. sin.
- ca gresolet, n m alt. sin.
- ca llums, n m pl alt. sin.
- ca rapa, n f alt. sin.
- ca rapa (fulla), n f alt. sin.
- ca rapa pudent, n f alt. sin.
- ca rapallengua, n f alt. sin.
- ca sarriassa menor, n f alt. sin.
- ca sarriasses, n f pl alt. sin.
- ca telèfon, n m alt. sin.
- nc Arisarum vulgare Targ. Tozz.
- nc Arum arisarum L. sin. compl.
aràcies
Nota
- La denominació cugoti està formada a partir de cugot amb el sufix augmentatiu -oti, habitual a Menorca. Aquest sufix apareix també, per exemple, a capsoti (augmentatiu del nom d'ocell capsot 'capsigrany') present en les denominacions capsoti i herba de capsoti aplicades a Trifollium stellatum.
rapa de Lluc
rapa de Lluc
aràcies
- ca rapa de Lluc, n f
- nc Arum orientale M. Bieb. subsp. lucanum (Cavara et Grande) Prime
- nc Arum lucanum Cavara et Grande sin. compl.
aràcies
Nota
- L'epítet lucanum del nom científic fa referència a la Lucània, antiga regió del sud d'Itàlia. Per tant, en comptes del neologisme rapa de Lluc hauria estat més adequat dir-ne rapa de Lucània o rapa lucana.
rapa de Mallorca
rapa de Mallorca
aràcies
- ca rapa de Mallorca, n f
- nc Arum italicum Mill. subsp. majoricense (Chodat) O. Bolòs, Masalles et Vigo
- nc Arum majoricence Chodat sin. compl.
aràcies
rapa de porc
rapa de porc
primulàcies
- ca viola morenera, n f
- ca ciclamen baleàric, n m sin. compl.
- ca pa de porc, n m sin. compl.
- ca pa porcí, n m sin. compl.
- ca rapa de porc, n f sin. compl.
- ca viola de Sant Pere, n f sin. compl.
- ca artanita, n f alt. sin.
- ca capellets de Sant Pere, n m pl alt. sin.
- ca engreixaporcs, n m alt. sin.
- ca flor de Sant Pere, n f alt. sin.
- ca patata morenera, n f alt. sin.
- ca violes de Sant Pere, n f pl alt. sin.
- nc Cyclamen balearicum Willk.
primulàcies
rapa escandalosa
rapa escandalosa
aràcies
- ca rapa mosquera, n f
- ca escandalosa, n f sin. compl.
- ca herba per al cremat, n f alt. sin.
- ca orella de porc, n f alt. sin.
- ca rapa escandalosa, n f alt. sin.
- ca rapa pudent, n f alt. sin.
- nc Dracunculus muscivorus (L. f.) Parl.
- nc Arum muscivorum L. f. sin. compl.
- nc Helicodiceros muscivorus (L. f.) Engl. sin. compl.
aràcies