Back to top
  • ca  borriol, n m
  • ca  calament, n m alt. sin.
  • ca  calamenta, n f alt. sin.
  • ca  catameus, n m pl alt. sin.
  • ca  herba mentera, n f alt. sin.
  • ca  herba nepta, n f alt. sin.
  • ca  menta, n f alt. sin.
  • ca  menta blanca, n f alt. sin.
  • ca  mentera, n f alt. sin.
  • ca  mentereta, n f alt. sin.
  • ca  nepta, n f alt. sin.
  • ca  poliol, n m alt. sin.
  • ca  poliol de menta, n m alt. sin.
  • ca  poliol pelut, n m alt. sin.
  • ca  poliol romà, n m alt. sin.
  • ca  poniol, n m alt. sin.
  • ca  rementerola, n f alt. sin.
  • ca  tarongina borda, n f alt. sin.
  • nc  Satureja calamintha (L.) Scheele subsp. ascendens (Jord.) Briq.
  • nc  Calamintha ascendens Jord. sin. compl.
  • nc  Calamintha sylvatica (Bromf.) Briq. subsp. ascendens (Jord.) P.W. Ball sin. compl.

labiades / lamiàcies

  • ca  borriol, n m
  • ca  calamenta, n f alt. sin.
  • ca  calaments, n m pl alt. sin.
  • ca  herba nepta, n f alt. sin.
  • ca  marialluïsa, n f alt. sin.
  • ca  menta reial, n f alt. sin.
  • ca  nepta, n f alt. sin.
  • ca  poliol, n m alt. sin.
  • ca  poniol, n m alt. sin.
  • ca  rementerola, n f alt. sin.
  • ca  tarongina borda, n f alt. sin.
  • nc  Satureja calamintha (L.) Scheele subsp. sylvatica (Bromf.) Briq.
  • nc  Calamintha sylvatica Bromf. sin. compl.

labiades / lamiàcies

  • ca  borriol, n m
  • ca  calament, n m alt. sin.
  • ca  calamenta, n f alt. sin.
  • ca  calaments, n m pl alt. sin.
  • ca  catameus, n m pl alt. sin.
  • ca  menta borda, n f alt. sin.
  • ca  poliol bord, n m alt. sin.
  • ca  rementerola, n f alt. sin.
  • ca  tarongina borda, n f alt. sin.
  • nc  Satureja calamintha (L.) Scheele subsp. glandulosa (Req.) Gams

labiades / lamiàcies

  • ca  clinopodi, n m
  • ca  calament, n m sin. compl.
  • ca  calamenta, n f sin. compl.
  • ca  alfàbrega boscana, n f alt. sin.
  • ca  calaments, n m pl alt. sin.
  • ca  orenga borda, n f alt. sin.
  • ca  rementerola, n f alt. sin.
  • nc  Satureja vulgaris (L.) Fritsch
  • nc  Calamintha clinopodium Benth. sin. compl.
  • nc  Clinopodium vulgare L. sin. compl.

labiades / lamiàcies

  • ca  bleda-rave, n f
  • ca  ravebleda, n m sin. compl.
  • ca  remolatxa, n f sin. compl.
  • ca  bleda roja, n f alt. sin.
  • ca  bleda vermella, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave blanca, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave comuna, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave de taula, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave farratgera, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave llarga, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave plana, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave sucrera, n f alt. sin.
  • ca  rave, n m alt. sin.
  • ca  ravebleda de sucre, n m alt. sin.
  • ca  ravebleda dels animals, n m alt. sin.
  • ca  remolatxa sucrera, n f alt. sin.
  • nc  Beta vulgaris L. subsp. vulgaris var. crassa (Alef.) Helm

amarantàcies

Nota

  • MASCLANS indica que algunes de les denominacions fan referència a cultivars, destinades algunes al consum humà (bleda-rave comuna, bleda-rave de taula, bleda-rave llarga, bleda-rave plana i bleda-rave sucrera, conreada per a l'obtenció de sucre) i altres al consum animal (bleda-rave farratgera)..
  • ca  bleda-rave, n f
  • ca  ravebleda, n m sin. compl.
  • ca  remolatxa, n f sin. compl.
  • ca  bleda roja, n f alt. sin.
  • ca  bleda vermella, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave blanca, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave comuna, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave de taula, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave farratgera, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave llarga, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave plana, n f alt. sin.
  • ca  bleda-rave sucrera, n f alt. sin.
  • ca  rave, n m alt. sin.
  • ca  ravebleda de sucre, n m alt. sin.
  • ca  ravebleda dels animals, n m alt. sin.
  • ca  remolatxa sucrera, n f alt. sin.
  • nc  Beta vulgaris L. subsp. vulgaris var. crassa (Alef.) Helm

amarantàcies

Nota

  • MASCLANS indica que algunes de les denominacions fan referència a cultivars, destinades algunes al consum humà (bleda-rave comuna, bleda-rave de taula, bleda-rave llarga, bleda-rave plana i bleda-rave sucrera, conreada per a l'obtenció de sucre) i altres al consum animal (bleda-rave farratgera)..
  • ca  repalassa, n f
  • ca  bardana, n f sin. compl.
  • ca  catxurrera, n f sin. compl.
  • ca  cuspinera, n f sin. compl.
  • ca  enganxacabells (inflorescència), n m sin. compl.
  • ca  gaferot, n m sin. compl.
  • ca  gafet, n m sin. compl.
  • ca  llapa, n f sin. compl.
  • ca  llaparassa, n f sin. compl.
  • ca  llapassa, n f sin. compl.
  • ca  llapassera, n f sin. compl.
  • ca  bardanera, n f alt. sin.
  • ca  catxurros, n m pl alt. sin.
  • ca  cols de bosc, n f pl alt. sin.
  • ca  cospí, n m alt. sin.
  • ca  cospiner, n m alt. sin.
  • ca  cospinera, n f alt. sin.
  • ca  cospineta, n f alt. sin.
  • ca  cospins, n m pl alt. sin.
  • ca  cospins (fruit), n m pl alt. sin.
  • ca  cospiu, n m alt. sin.
  • ca  cospiuera, n f alt. sin.
  • ca  cospius, n m pl alt. sin.
  • ca  enganxadones, n m alt. sin.
  • ca  enganxadores, n f pl alt. sin.
  • ca  enganxavelles, n m alt. sin.
  • ca  estiracabells, n m alt. sin.
  • ca  gafarró, n m alt. sin.
  • ca  gafarrons, n m pl alt. sin.
  • ca  gafarrots, n m pl alt. sin.
  • ca  gafets, n m pl alt. sin.
  • ca  gafets vermells, n m pl alt. sin.
  • ca  gos, n m alt. sin.
  • ca  gosset, n m alt. sin.
  • ca  gossets, n m pl alt. sin.
  • ca  gossos, n m pl alt. sin.
  • ca  gossos (fruit), n m pl alt. sin.
  • ca  herba cospinera, n f alt. sin.
  • ca  herba dels tinyosos, n f alt. sin.
  • ca  llaparasses, n f pl alt. sin.
  • ca  llapassa menor, n f alt. sin.
  • ca  llapasses, n f pl alt. sin.
  • ca  palló, n m alt. sin.
  • ca  paperina, n f alt. sin.
  • ca  paperines, n f pl alt. sin.
  • ca  pegamans, n m/f alt. sin.
  • ca  porpra, n f alt. sin.
  • ca  porpres, n f pl alt. sin.
  • ca  remolins, n m pl alt. sin.
  • ca  repalasses, n f pl alt. sin.
  • ca  sabatot, n m alt. sin.
  • ca  sabatots, n m pl alt. sin.
  • ca  socarrella, n f alt. sin.
  • nc  Arctium minus Bernh.

compostes / asteràcies

Nota

  • Tot i que DIEC2-E recull la forma cuspinera aplicada a Arctium lappa i Arctium minus (i cospí per a Caucalis platycarpos i altres umbel·líferes), mantenim sense revisar les denominacions derivades que conserven la o de cospí (cospiner, cospinera, cospiu, etc.), d'acord també amb el que estableix Coromines (Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, s. v. cospinera).
  • ca  repalassa, n f
  • ca  bardana, n f sin. compl.
  • ca  catxurrera, n f sin. compl.
  • ca  cuspinera, n f sin. compl.
  • ca  enganxacabells (inflorescència), n m sin. compl.
  • ca  gaferot, n m sin. compl.
  • ca  gafet, n m sin. compl.
  • ca  llapa, n f sin. compl.
  • ca  llaparassa, n f sin. compl.
  • ca  llapassa, n f sin. compl.
  • ca  llapassera, n f sin. compl.
  • ca  bardanera, n f alt. sin.
  • ca  catxurros, n m pl alt. sin.
  • ca  cospiells, n m pl alt. sin.
  • ca  cospius, n m pl alt. sin.
  • ca  gafets, n m pl alt. sin.
  • ca  llapassa borda, n f alt. sin.
  • ca  remolins, n m pl alt. sin.
  • nc  Arctium lappa L.

compostes / asteràcies

  • ca  rogeta, n f
  • ca  herba remuguera, n f sin. compl.
  • ca  llapassa, n f sin. compl.
  • ca  llapissa, n f sin. compl.
  • ca  raspeta, n f sin. compl.
  • ca  aferrador, n m alt. sin.
  • ca  agafamans, n m/f alt. sin.
  • ca  apegalós, n m alt. sin.
  • ca  apegalosa, n f alt. sin.
  • ca  asprella, n f alt. sin.
  • ca  atrapamosques, n m/f alt. sin.
  • ca  congret d'ase, n m alt. sin.
  • ca  corona de Crist, n f alt. sin.
  • ca  esgarrallengua, n m/f alt. sin.
  • ca  esgarrallengües, n m/f alt. sin.
  • ca  esgarrapallengua, n m/f alt. sin.
  • ca  esgarrapamans, n m/f alt. sin.
  • ca  esgarrapenta, n f alt. sin.
  • ca  herba aferradissa, n f alt. sin.
  • ca  herba apegalenca, n f alt. sin.
  • ca  herba apegalenta, n f alt. sin.
  • ca  herba apegalosa, n f alt. sin.
  • ca  herba aspra, n f alt. sin.
  • ca  herba de la tensió, n f alt. sin.
  • ca  herba de remuc, n f alt. sin.
  • ca  herba felera, n f alt. sin.
  • ca  herba fiquera, n f alt. sin.
  • ca  herba pegallosa, n f alt. sin.
  • ca  herba pegalosa, n f alt. sin.
  • ca  herba rasposa, n f alt. sin.
  • ca  herba remugadora, n f alt. sin.
  • ca  herba roja, n f alt. sin.
  • ca  llapissó, n m alt. sin.
  • ca  lligacama, n f alt. sin.
  • ca  lligacames, n f alt. sin.
  • ca  rapa, n f alt. sin.
  • ca  rapallengua, n f alt. sin.
  • ca  rapallengües, n f alt. sin.
  • ca  rascallengües, n f alt. sin.
  • ca  raspallengua, n f alt. sin.
  • ca  raspallengües, n f alt. sin.
  • ca  remuguera, n f alt. sin.
  • ca  rèvola, n f alt. sin.
  • ca  roja, n f alt. sin.
  • ca  rúbia, n f alt. sin.
  • nc  Rubia peregrina L.

rubiàcies

  • ca  morella roquera, n f
  • ca  cama-roja, n f sin. compl.
  • ca  caragolera, n f sin. compl.
  • ca  granadella, n f sin. compl.
  • ca  herba de Nostra Dona, n f sin. compl.
  • ca  herba de paret, n f sin. compl.
  • ca  herba de Sant Pere, n f sin. compl.
  • ca  herba del cargol, n f sin. compl.
  • ca  malla, n f sin. compl.
  • ca  mollerosa, n f sin. compl.
  • ca  parietària, n f sin. compl.
  • ca  rocamorella, n f sin. compl.
  • ca  aferradissos, n m pl alt. sin.
  • ca  apegalosa, n f alt. sin.
  • ca  blet, n m alt. sin.
  • ca  blet bord, n m alt. sin.
  • ca  blet de paret, n m alt. sin.
  • ca  blets, n m pl alt. sin.
  • ca  blets de paret, n m pl alt. sin.
  • ca  brossa de cementiri, n f alt. sin.
  • ca  brossa roquera, n f alt. sin.
  • ca  cama de perdiu, n f alt. sin.
  • ca  cama-roges, n f pl alt. sin.
  • ca  cama-roig, n m alt. sin.
  • ca  cargolera, n f alt. sin.
  • ca  esparcinelles, n f pl alt. sin.
  • ca  granadelles, n f pl alt. sin.
  • ca  herba apegalosa, n f alt. sin.
  • ca  herba caragolera, n f alt. sin.
  • ca  herba cargolera, n f alt. sin.
  • ca  herba de cargol, n f alt. sin.
  • ca  herba de gallina, n f alt. sin.
  • ca  herba de la Mare de Déu, n f alt. sin.
  • ca  herba de la pedra, n f alt. sin.
  • ca  herba de mur, n f alt. sin.
  • ca  herba de Nostra Dama, n f alt. sin.
  • ca  herba del mur, n f alt. sin.
  • ca  herba dels cargols, n f alt. sin.
  • ca  herba morella, n f alt. sin.
  • ca  herba pegalosa, n f alt. sin.
  • ca  herba roquera, n f alt. sin.
  • ca  herba roquera pegalosa, n f alt. sin.
  • ca  llavatassa, n f alt. sin.
  • ca  llavatasses, n f alt. sin.
  • ca  malles, n f pl alt. sin.
  • ca  maria roquera, n f alt. sin.
  • ca  medallons, n m pl alt. sin.
  • ca  molleroses, n f pl alt. sin.
  • ca  morella, n f alt. sin.
  • ca  morella borda, n f alt. sin.
  • ca  morella de paret, n f alt. sin.
  • ca  morella romana, n f alt. sin.
  • ca  morellassa, n f alt. sin.
  • ca  morelles, n f pl alt. sin.
  • ca  morelles de paret, n f pl alt. sin.
  • ca  morellosa, n f alt. sin.
  • ca  paredada, n f alt. sin.
  • ca  paredades, n f pl alt. sin.
  • ca  paredana, n f alt. sin.
  • ca  paredera, n f alt. sin.
  • ca  parederes, n f pl alt. sin.
  • ca  pegalosa, n f alt. sin.
  • ca  rapa morella, n f alt. sin.
  • ca  renta-setrills, n m/f alt. sin.
  • ca  roquera, n f alt. sin.
  • ca  te, n m alt. sin.
  • ca  trenca-setrills, n m/f alt. sin.
  • nc  Parietaria officinalis L. subsp. judaica (L.) Bég.
  • nc  Parietaria judaica L. sin. compl.

urticàcies