Noms de plantes. TO

ca sanguinària blanca, n f
ca arracades, n f pl sin. compl.
ca herba de la sang, n f sin. compl.
ca herba platera, n f sin. compl.
ca herba sanguina, n f sin. compl.
ca herba sanguinària, n f sin. compl.
ca arracades de la Mare de Déu, n f pl alt. sin.
ca arracadetes, n f pl alt. sin.
ca cama de perdiu, n f alt. sin.
ca capsotera, n f alt. sin.
ca centengrana, n m alt. sin.
ca cotonet, n m alt. sin.
ca flor de terra, n f alt. sin.
ca floreta blanca, n f alt. sin.
ca herba blanca, n f alt. sin.
ca herba capsotera, n f alt. sin.
ca herba de la floreta, n f alt. sin.
ca herba de les cagueres, n f alt. sin.
ca herba de les set sagnies, n f alt. sin.
ca herba de minvar la sang, n f alt. sin.
ca herba de neu, n f alt. sin.
ca herba de plata, n f alt. sin.
ca herba de plata borda, n f alt. sin.
ca herba de sa Punta, n f alt. sin.
ca herba la floreta, n f alt. sin.
ca herba la sang, n f alt. sin.
ca herba-sang, n f alt. sin.
ca herbeta blanca de la sang, n f alt. sin.
ca herbeta de la sang, n f alt. sin.
ca herbeta de rebaixar la sang, n f alt. sin.
ca mantellineta, n f alt. sin.
ca nevadeta, n f alt. sin.
ca paroníquia argentada, n f alt. sin.
ca peu de gat, n m alt. sin.
ca plateta, n f alt. sin.
ca pota de colom, n f alt. sin.
ca potes de colom, n f pl alt. sin.
ca sangnua, n f alt. sin.
ca sangonera, n f alt. sin.
ca sanguinària, n f alt. sin.
ca sanguinària bona, n f alt. sin.
nc Paronychia argentea Lam.

cariofil·làcies

ca cua de cavall petita, n f
ca asprella, n f alt. sin.
ca aspreta, n f alt. sin.
ca canella, n f alt. sin.
ca canudets, n m pl alt. sin.
ca canuts, n m pl alt. sin.
ca coa de cavall, n f alt. sin.
ca coa de cavall petita, n f alt. sin.
ca coa de fardatxo, n f alt. sin.
ca cua d'euga, n f alt. sin.
ca cua de cavall, n f alt. sin.
ca cua de cavall de séquia, n f alt. sin.
ca cua de guilla, n f alt. sin.
ca cua de rata, n f alt. sin.
ca cuadella, n f alt. sin.
ca equiset, n m alt. sin.
ca equiset arvense, n m alt. sin.
ca escuraplata, n f alt. sin.
ca estanyera, n f alt. sin.
ca floreta, n f alt. sin.
ca herba de l'hemorràgia, n f alt. sin.
ca herba estanyera, n f alt. sin.
ca herba fina, n f alt. sin.
ca herba presseguera, n f alt. sin.
ca herba prima, n f alt. sin.
ca nuguet, n m alt. sin.
ca nusets, n m pl alt. sin.
ca piparrera, n f alt. sin.
ca rellotgets, n m pl alt. sin.
ca sangnua, n f alt. sin.
nc Equisetum arvense L.

equisetàcies

ca cua de cavall, n f
ca sangnua, n f alt. sin.
ca trompera d'aigua, n f alt. sin.
nc Equisetum fluviatile L.

equisetàcies

ca cua de cavall, n f
ca equiset palustre, n m alt. sin.
ca herba estanyera, n f alt. sin.
ca sangnua, n f alt. sin.
ca trencanua, n f alt. sin.
nc Equisetum palustre L.

equisetàcies

ca cua de cavall, n f
ca equiset, n m sin. compl.
ca herba estanyera, n f sin. compl.
ca trompera d'aigua, n f sin. compl.
ca asprella, n f alt. sin.
ca cabellera de serp, n f alt. sin.
ca coa de cavall, n f alt. sin.
ca coa de rossí, n f alt. sin.
ca cua d'euga, n f alt. sin.
ca cua de guilla, n f alt. sin.
ca cua de guineu, n f alt. sin.
ca cua de rossí, n f alt. sin.
ca herba nuada, n f alt. sin.
ca junça de lluquet, n f alt. sin.
ca munta i desmunta, n f alt. sin.
ca pa de burro, n m alt. sin.
ca pinets, n m pl alt. sin.
ca sangnua, n f alt. sin.
ca trencanua, n f alt. sin.
nc Equisetum sp. pl.

equisetàcies

Nota

1. Tot i que DIEC2-E recull únicament jonça (sí que recull jonc i junc), mantenim sense revisar les denominacions amb junça, per tradició històrica i extensió geogràfica. Segons Coromines (Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana) «en català sembla que tingui tanta o més extensió la variant junça, com s'ha d'esperar, tenint en compte la considerable extensió del català dialectal junc». DCVB-E documenta la forma junça en dos manuscrits del segle XV, i jonça a l'Atlàntida de Verdaguer (segle XIX).
2. Respecte de la denominació sangnua, MASCLANS indica que, segons el botànic Costa i Vayreda, s'atribueix només a Equisetum arvense.

ca aspreta, n f
ca sangnua, n f alt. sin.
ca sangnua d'hivern, n f alt. sin.
nc Equisetum hyemale L.

equisetàcies

ca cua de cavall ramosa, n f
ca besnuga, n f alt. sin.
ca canudet, n m alt. sin.
ca canut, n m alt. sin.
ca canya que es romp i s'apanya, n f alt. sin.
ca coa de cavall, n f alt. sin.
ca coa de rata, n f alt. sin.
ca coeta de cavall, n f alt. sin.
ca cua de cavall, n f alt. sin.
ca cua de cavall de riu, n f alt. sin.
ca cua de rata, n f alt. sin.
ca cueta de cavall, n f alt. sin.
ca herba anusada, n f alt. sin.
ca herba cavallar, n f alt. sin.
ca herba de canudet, n f alt. sin.
ca herba de nusets, n f alt. sin.
ca herba nusera, n f alt. sin.
ca herba prima, n f alt. sin.
ca nuguets, n m pl alt. sin.
ca pinet, n m alt. sin.
ca rellotges, n m pl alt. sin.
ca rellotgets, n m pl alt. sin.
ca sangnua, n f alt. sin.
ca sangnua ramosíssima, n f alt. sin.
ca trencanua, n f alt. sin.
ca trompera d'aigua, n f alt. sin.
nc Equisetum ramosissimum Desf. subsp. ramosissimum

equisetàcies

ca sanguinyol, n m
ca corneller, n m sin. compl.
ca pelabou, n m sin. compl.
ca sangonell, n m sin. compl.
ca cirerer bord, n m alt. sin.
ca cornell, n m alt. sin.
ca corner, n m alt. sin.
ca cornies, n f pl alt. sin.
ca corniol, n m alt. sin.
ca herba sanguera, n f alt. sin.
ca matabou, n m alt. sin.
ca matabous, n m pl alt. sin.
ca pelabous, n m pl alt. sin.
ca pixa-sang, n m alt. sin.
ca sangoll, n m alt. sin.
ca sangony, n m alt. sin.
ca sangrell, n m alt. sin.
ca sanguinella, n f alt. sin.
ca sanguinyol (fruit), n m alt. sin.
ca sanguinyol roig, n m alt. sin.
nc Cornus sanguinea L.
nc Thelycrania sanguinea (L.) Fourr. sin. compl.

cornàcies

ca sanguinyol, n m
ca corneller, n m sin. compl.
ca pelabou, n m sin. compl.
ca sangonell, n m sin. compl.
ca cirerer bord, n m alt. sin.
ca cornell, n m alt. sin.
ca corner, n m alt. sin.
ca cornies, n f pl alt. sin.
ca corniol, n m alt. sin.
ca herba sanguera, n f alt. sin.
ca matabou, n m alt. sin.
ca matabous, n m pl alt. sin.
ca pelabous, n m pl alt. sin.
ca pixa-sang, n m alt. sin.
ca sangoll, n m alt. sin.
ca sangony, n m alt. sin.
ca sangrell, n m alt. sin.
ca sanguinella, n f alt. sin.
ca sanguinyol (fruit), n m alt. sin.
ca sanguinyol roig, n m alt. sin.
nc Cornus sanguinea L.
nc Thelycrania sanguinea (L.) Fourr. sin. compl.

cornàcies

ca sanguinària blanca, n f
ca arracades, n f pl sin. compl.
ca herba de la sang, n f sin. compl.
ca herba platera, n f sin. compl.
ca herba sanguina, n f sin. compl.
ca herba sanguinària, n f sin. compl.
ca arracades de la Mare de Déu, n f pl alt. sin.
ca arracadetes, n f pl alt. sin.
ca cama de perdiu, n f alt. sin.
ca capsotera, n f alt. sin.
ca centengrana, n m alt. sin.
ca cotonet, n m alt. sin.
ca flor de terra, n f alt. sin.
ca floreta blanca, n f alt. sin.
ca herba blanca, n f alt. sin.
ca herba capsotera, n f alt. sin.
ca herba de la floreta, n f alt. sin.
ca herba de les cagueres, n f alt. sin.
ca herba de les set sagnies, n f alt. sin.
ca herba de minvar la sang, n f alt. sin.
ca herba de neu, n f alt. sin.
ca herba de plata, n f alt. sin.
ca herba de plata borda, n f alt. sin.
ca herba de sa Punta, n f alt. sin.
ca herba la floreta, n f alt. sin.
ca herba la sang, n f alt. sin.
ca herba-sang, n f alt. sin.
ca herbeta blanca de la sang, n f alt. sin.
ca herbeta de la sang, n f alt. sin.
ca herbeta de rebaixar la sang, n f alt. sin.
ca mantellineta, n f alt. sin.
ca nevadeta, n f alt. sin.
ca paroníquia argentada, n f alt. sin.
ca peu de gat, n m alt. sin.
ca plateta, n f alt. sin.
ca pota de colom, n f alt. sin.
ca potes de colom, n f pl alt. sin.
ca sangnua, n f alt. sin.
ca sangonera, n f alt. sin.
ca sanguinària, n f alt. sin.
ca sanguinària bona, n f alt. sin.
nc Paronychia argentea Lam.

cariofil·làcies

Noms de plantes. TO

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Nota