Back to top
  • ca  timó cabdellat, n m
  • ca  timó de flor llarga, n m alt. sin.
  • nc  Thymus longiflorus Boiss. subsp. ciliatus (Sandwith ex Lacaita) Rivas Mart.

labiades / lamiàcies

  • ca  farigola de flor llarga, n f
  • ca  timó de flor llarga, n m alt. sin.
  • ca  timó longiflor, n m alt. sin.
  • ca  tomello de cabdell, n m alt. sin.
  • nc  Thymus longiflorus Boiss.

labiades / lamiàcies

Nota

  • La denominació tomello probablement és una adaptació de l'aragonès antic tomiello, freqüent en valencià. DIEC2-E sí que recull tomell.
  • ca  sajolida, n f
  • ca  herba d'olives, n f sin. compl.
  • ca  saborija, n f sin. compl.
  • ca  senyorida, n f sin. compl.
  • ca  timó de jardí, n m sin. compl.
  • ca  herba de les olives, n f alt. sin.
  • ca  hisopeta, n f alt. sin.
  • ca  saborija de jardí, n f alt. sin.
  • ca  sajolida de jardí, n f alt. sin.
  • ca  senyorida de jardí, n f alt. sin.
  • nc  Satureja hortensis L.

labiades / lamiàcies

  • ca  gitam, n m
  • ca  cabruna de llei, n f sin. compl.
  • ca  timó de llei, n m sin. compl.
  • ca  timó reial, n m sin. compl.
  • ca  alfàbega de pastor, n f alt. sin.
  • ca  dictam, n m alt. sin.
  • ca  herba gitana, n f alt. sin.
  • ca  herba gitanera, n f alt. sin.
  • ca  matissola, n f alt. sin.
  • ca  timó mascle, n m alt. sin.
  • nc  Dictamnus hispanicus Webb ex Willk.

rutàcies

Nota

  • 1. Amb el gitam (entre d'altres herbes medicinals) s'elabora un herberet, herber o herbero, licor tradicional dels voltants de la serra de Mariola, la qual cosa explica la denominació herbero recollida per NPLAG a Bocairent i Ontinyent.
    2.La denominació monreal prové probablement de timón real 'timó reial', amb afèresi de la síl·laba inicial: (ti)món real > monreal; o bé a partir de la forma antiga (grecollatina) diptamon 'dictam': (dipta)mon real > monreal.
  • ca  farigola mascle, n f
  • ca  herba de Sant Ponç, n f alt. sin.
  • ca  timó de platja, n m alt. sin.
  • ca  timó marí, n m alt. sin.
  • ca  timó mascle, n m alt. sin.
  • ca  tomello mascle, n m alt. sin.
  • nc  Teucrium polium L. subsp. dunense Sennen
  • nc  Teucrium polium L. var. maritimum Alb. et Jah. sin. compl.
  • nc  Teucrium puechiae Greuter et Burdet sin. compl.

labiades / lamiàcies

Nota

  • La denominació tomello probablement és una adaptació de l'aragonès antic tomiello, freqüent en valencià. DIEC2-E sí que recull tomell.
  • ca  serpoll, n m
  • ca  farigoleta, n f sin. compl.
  • ca  salsa de pastor, n f sin. compl.
  • ca  serpol, n m sin. compl.
  • ca  timó de prat, n m sin. compl.
  • ca  timó negre, n m sin. compl.
  • ca  timonet, n m sin. compl.
  • ca  betònica, n f alt. sin.
  • ca  cerfull, n m alt. sin.
  • ca  farigola, n f alt. sin.
  • ca  farigola de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  farigola de pastor, n f alt. sin.
  • ca  farigola mascle, n f alt. sin.
  • ca  farigola salsera, n f alt. sin.
  • ca  farigoleta salvatge, n f alt. sin.
  • ca  folcó, n m alt. sin.
  • ca  herba de pastor, n f alt. sin.
  • ca  herba del pastor, n f alt. sin.
  • ca  marduix de bosc, n m alt. sin.
  • ca  moraduix bord, n m alt. sin.
  • ca  pebrella, n f alt. sin.
  • ca  pebrerola, n f alt. sin.
  • ca  poncell, n m alt. sin.
  • ca  timó, n m alt. sin.
  • ca  timolina, n f alt. sin.
  • ca  timonet bord, n m alt. sin.
  • ca  timonet negre, n m alt. sin.
  • nc  Thymus serpyllum L.

labiades / lamiàcies

  • ca  essència de pastor, n f
  • ca  farigola, n f alt. sin.
  • ca  farigola de pastor, n f alt. sin.
  • ca  farigoleta, n f alt. sin.
  • ca  farigoleta de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  frigoleta, n f alt. sin.
  • ca  herba de pastor, n f alt. sin.
  • ca  herba de Sant Joan, n f alt. sin.
  • ca  salsa de pastor, n f alt. sin.
  • ca  serpó, n m alt. sin.
  • ca  serpol, n m alt. sin.
  • ca  serpoll, n m alt. sin.
  • ca  timó de prat, n m alt. sin.
  • ca  timó negre, n m alt. sin.
  • nc  Thymus serpyllum L. subsp. chamaedrys (Fr.) Vollm.
  • nc  Thymus pulegioides L. sin. compl.

labiades / lamiàcies

  • ca  timó blanc, n m
  • ca  farigola mascle, n f sin. compl.
  • ca  herba de Sant Ponç, n f sin. compl.
  • ca  farigola, n f alt. sin.
  • ca  farigola blanca, n f alt. sin.
  • ca  frígola, n f alt. sin.
  • ca  frígola borda, n f alt. sin.
  • ca  frígola mascle, n f alt. sin.
  • ca  frígola vera, n f alt. sin.
  • ca  herba cuquera, n f alt. sin.
  • ca  herbeta de mal de ventre, n f alt. sin.
  • ca  lledànies, n f pl alt. sin.
  • ca  poliol, n m alt. sin.
  • ca  poliol blanc, n m alt. sin.
  • ca  poliol montà, n m alt. sin.
  • ca  timó, n m alt. sin.
  • ca  timó amarg blanc, n m alt. sin.
  • ca  timó de romer, n m alt. sin.
  • ca  timó mascle, n m alt. sin.
  • ca  timó ver, n m alt. sin.
  • ca  timonet mascle, n m alt. sin.
  • nc  Teucrium polium L. subsp. capitatum (L.) Arcang.
  • nc  Teucrium capitatum L. sin. compl.

labiades / lamiàcies

Nota

  • El nom sapo (o sàput), present en la denominació ajoca-sapos, és una forma molt estesa en català occidental.
  • ca  timó d'Aitana, n m
  • ca  timó de Sant Joan, n m alt. sin.
  • ca  timó mascle, n m alt. sin.
  • nc  Thymus serpylloides Bory subsp. gadorensis (Pau) Jalas

labiades / lamiàcies

  • ca  timó de Sant Miquel, n m
  • nc  Thymus ×josephi-angeli Mansanet et Aguil.
  • nc  Thymus piperella Waldst. et Kit. subsp. aestivus (Reut.) A. et O. Bolòs × T. vulgaris Willk. sin. compl.

labiades / lamiàcies