Back to top
  • ca  lligabosc, n m
  • ca  lligabosc biflor, n m alt. sin.
  • ca  lligabosc de riu, n m alt. sin.
  • ca  lligabosc valencià, n m alt. sin.
  • ca  xuclamel biflor, n m alt. sin.
  • ca  xuclamel de séquia, n m alt. sin.
  • ca  xuclamel valencià, n m alt. sin.
  • nc  Lonicera biflora Desf.

caprifoliàcies

  • ca  didalets de la Mare de Déu, n m pl
  • ca  baladre bord, n m sin. compl.
  • ca  ditets de la Mare de Déu, n m pl sin. compl.
  • ca  baladre, n m alt. sin.
  • ca  banya de cabra, n f alt. sin.
  • ca  didals de la Mare de Déu, n m pl alt. sin.
  • ca  dolçamel, n m alt. sin.
  • ca  gallaret, n m alt. sin.
  • ca  gallets, n m pl alt. sin.
  • ca  gallinassa, n f alt. sin.
  • ca  gavarrera, n f alt. sin.
  • ca  herba santjoanera, n f alt. sin.
  • ca  lligabosc, n m alt. sin.
  • ca  lligabosc mediterrani, n m alt. sin.
  • ca  lligabosc valencià, n m alt. sin.
  • ca  mamellera, n f alt. sin.
  • ca  mare del bosc, n f alt. sin.
  • ca  mare-selva, n f alt. sin.
  • ca  mata-selva, n f alt. sin.
  • ca  matacabra borda, n f alt. sin.
  • ca  patimanetes, n f pl alt. sin.
  • ca  pipera, n f alt. sin.
  • ca  piponera, n f alt. sin.
  • ca  potes i manetes, n f pl alt. sin.
  • ca  rotaboc, n m alt. sin.
  • ca  sabatetes, n f pl alt. sin.
  • ca  santjoanera, n f alt. sin.
  • ca  xuclamel, n m alt. sin.
  • ca  xuclamel valencià, n m alt. sin.
  • ca  xuplamel, n m alt. sin.
  • nc  Lonicera implexa Aiton

caprifoliàcies

Nota

  • Balanjo (d'acord amb la grafia de SANNA, pron. 'baranju') és un nom alguerès provinent del sard balanzu.
  • ca  boix moll, n m
  • ca  cornera borda, n f sin. compl.
  • ca  salvamare, n f sin. compl.
  • ca  xuclamel xilosti, n m sin. compl.
  • ca  cireretes de moro, n f pl alt. sin.
  • ca  lligabosc, n m alt. sin.
  • ca  manetes de la Mare de Déu, n f pl alt. sin.
  • ca  mare-selva, n f alt. sin.
  • ca  marfull, n m alt. sin.
  • ca  santjoanera, n f alt. sin.
  • ca  xuclamel, n m alt. sin.
  • ca  xuclamel (fruit), n m alt. sin.
  • ca  xuclamel de bosc, n m alt. sin.
  • ca  xuclamel santjoaner, n m alt. sin.
  • nc  Lonicera xylosteum L.

caprifoliàcies

  • ca  mèlia, n f
  • ca  metzines, n f pl sin. compl.
  • ca  rosarier, n m sin. compl.
  • ca  arbre de sabonetes, n m alt. sin.
  • ca  arbre sant, n m alt. sin.
  • ca  azedarac, n m alt. sin.
  • ca  cínamom, n m alt. sin.
  • ca  gessamí d'Amèrica, n m alt. sin.
  • ca  lilà de les Índies, n m alt. sin.
  • ca  llessamí d'Amèrica, n m alt. sin.
  • ca  metziner, n m alt. sin.
  • ca  parenostre, n m alt. sin.
  • ca  xuclamoro, n m alt. sin.
  • nc  Melia azedarach L.

meliàcies

  • ca  espàrrec bord, n m
  • ca  monòtropa, n f alt. sin.
  • ca  xuclapins, n m/f alt. sin.
  • nc  Monotropa hypopitys L.

ericàcies

  • ca  jonça, n f
  • ca  jonça xufera, n f alt. sin.
  • ca  ravenisses dolces, n f pl alt. sin.
  • ca  xufa, n f alt. sin.
  • ca  xufa vera, n f alt. sin.
  • ca  xufes, n f pl alt. sin.
  • ca  xufla, n f alt. sin.
  • ca  xufla (tubercle), n f alt. sin.
  • ca  xuflera, n f alt. sin.
  • ca  xufles, n f pl alt. sin.
  • ca  xufleta, n f alt. sin.
  • ca  xufletes, n f pl alt. sin.
  • ca  xufletes (tubercle), n f pl alt. sin.
  • nc  Cyperus esculentus L.

ciperàcies

  • ca  xuflera, n f
  • ca  xufa (tubercle), n f sin. compl.
  • ca  xufera, n f sin. compl.
  • ca  xufla (tubercle), n f sin. compl.
  • ca  xufa d'orxata, n f alt. sin.
  • ca  xufles (tubercle), n f pl alt. sin.
  • nc  Cyperus esculentus L. var. sativus Boeckeler

ciperàcies

  • ca  castanyola, n f
  • ca  castanyola petita, n f alt. sin.
  • ca  clavellina, n f alt. sin.
  • ca  herba serrana, n f alt. sin.
  • ca  herbafam, n f alt. sin.
  • ca  jonc, n m alt. sin.
  • ca  jonca, n f alt. sin.
  • ca  jonça, n f alt. sin.
  • ca  jonça de cordellar, n f alt. sin.
  • ca  jónçara, n f alt. sin.
  • ca  jonquet, n m alt. sin.
  • ca  junça, n f alt. sin.
  • ca  junça d'hort, n f alt. sin.
  • ca  serrada, n f alt. sin.
  • ca  serrana, n f alt. sin.
  • ca  serrana rodona, n f alt. sin.
  • ca  xufa borda, n f alt. sin.
  • ca  xufes, n f pl alt. sin.
  • ca  xufeta, n f alt. sin.
  • ca  xufetes, n f pl alt. sin.
  • ca  xufla, n f alt. sin.
  • ca  xuflera borda, n f alt. sin.
  • nc  Cyperus rotundus L.

ciperàcies

Nota

  • Tot i que DIEC2-E recull únicament jonça (sí que recull jonc i junc), mantenim sense revisar les denominacions amb junça, per tradició històrica i extensió geogràfica. Segons Coromines (Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana) «en català sembla que tingui tanta o més extensió la variant junça, com s'ha d'esperar, tenint en compte la considerable extensió del català dialectal junc». DCVB-E documenta la forma junça en dos manuscrits del segle XV, i jonça a l'Atlàntida de Verdaguer (segle XIX).
  • ca  jonca, n f
  • ca  escirp, n m alt. sin.
  • ca  jonc, n m alt. sin.
  • ca  jonca d'estany, n f alt. sin.
  • ca  jonquera, n f alt. sin.
  • ca  junc, n m alt. sin.
  • ca  xufa d'arrossar, n f alt. sin.
  • nc  Scirpus sp. pl.

ciperàcies

  • ca  xuflera, n f
  • ca  xufa (tubercle), n f sin. compl.
  • ca  xufera, n f sin. compl.
  • ca  xufla (tubercle), n f sin. compl.
  • ca  xufa d'orxata, n f alt. sin.
  • ca  xufles (tubercle), n f pl alt. sin.
  • nc  Cyperus esculentus L. var. sativus Boeckeler

ciperàcies