tècnica DLOD
tècnica DLOD
Creació
- ca tècnica de nivell de detall discreta, n f
- ca tècnica DLOD, n f sin. compl.
- es LOD discreto
- es nivel de detalle discreto
- es DLOD sigla
- fr LOD dynamique
- fr niveau de détail dynamique
- fr DLOD sigla
- en discrete level of detail
- en discrete LOD
- en DLOD sigla
- de Discrete-LOD
Creació
Definición
Tècnica de nivell de detall en què el model simplificat s'obté a partir de tres models discrets de diferents resolucions prèviament recalculats.
tècnica LOD
tècnica LOD
Creació
- ca tècnica de nivell de detall, n f
- ca tècnica LOD, n f sin. compl.
- es nivel de detalle
- es LOD sigla
- fr niveau de détail
- fr LOD sigla
- en level of detail
- en level-of-detail technique
- en LOD technique sigla
- de Level-of-Detail-Technik
- de LOD-Technik
Creació
Definición
Tècnica de renderització per mitjà de la qual s'adapta el nivell de detall dels objectes gràfics a la distància a què es troben del punt d'observació o a les dimensions que presenten en pantalla respecte d'aquest punt.
Nota
- La tècnica de nivell de detall es basa en la reducció o l'ampliació del nombre de polígons que constitueixen un objecte gràfic i s'utilitza bàsicament en la visualització en temps real. Com més allunyat es trobi l'objecte del punt d'observació o com més amagat quedi o menys rellevant sigui, menys nivell de detall presentarà.
- La sigla LOD de la denominació tècnica LOD correspon a la denominació anglesa level of detail.
telèfon mòbil
telèfon mòbil
Dispositius de joc > Tipus
- ca telèfon mòbil, n m
- es teléfono móvil
- fr téléphone cellulaire
- fr téléphone mobile
- en cellular telephone
- en mobile telephone
- de Handy
- de Mobiltelefon
Dispositius de joc > Tipus
Definición
Telèfon de dimensions petites que funciona, independent de qualsevol suport, per mitjà d'ones de ràdio d'alta freqüència i que es pot utilitzar com a plataforma de joc.
temps coiot
temps coiot
Jocs > Interacció i comunitat
- ca temps coiot, n m
- es tiempo coyote, n m
- fr temps coyote, n m
- en coyote time, n
- de Kojotenzeit, n m
Jocs > Interacció i comunitat
Definición
Temps suplementari no previst que el programador concedeix al jugador per a dur a terme determinades accions.
Nota
-
Nota 1: Per exemple, es refereix al temps suplementari no previst que es concedeix al jugador perquè pugui saltar d'una plataforma a una altra quan aquest es troba tot just fora de la plataforma, a l'aire volant, i ha de començar a caure per l'acció de la gravetat. D'aquesta manera, es concedeix un marge d'error breu com a vàlid i s'afavoreix l'experiència del jugador.
Nota 2: La forma temps coiot, utilitzada en totes les llengües, fa referència als dibuixos animats El Coiot i el Correcamins, per la típica situació en què el coiot arriba a l'extrem d'un precipici però continua avançant sense caure fins que veu que no hi ha terra sota els seus peus.
temps de resposta
temps de resposta
Jocs
- ca temps de resposta, n m
- es tiempo de respuesta
- fr temps de réponse
- en lag time
- en response time
- de Antwortzeit
Jocs
Definición
Temps que transcorre entre la fi d'una demanda a un ordinador i l'inici de la resposta corresponent.
tercera persona
tercera persona
Jocs
- ca tercera persona, n f
- es tercera persona
- fr troisième personne
- fr vue objective
- en third person
- de Third-Person-
Jocs
Definición
Perspectiva visual d'un videojoc en què el jugador veu el seu personatge des d'una càmera externa i propera, habitualment situada darrere seu.
tèxel
tèxel
Conceptes generals
- ca tèxel, n m
- es texel
- fr pixel texturé
- fr texel
- en texel
- en texture element
- de Texel
Conceptes generals
Definición
Cadascuna de les fraccions mínimes en què resulta dividit un mapa de textura.
Nota
- Correspon a un píxel sobre el qual s'ha aplicat un mapa de textura.
- La forma tèxel és un acrònim creat a partir de la denominació anglesa texture element.
textura
textura
Conceptes generals
- ca textura, n f
- es textura
- fr texture
- en texture
- de Textur
Conceptes generals
Definición
Propietat d'un objecte gràfic relativa a l'aspecte del material que el compon.
Nota
- La textura se sol codificar en mapes de textura.
tir ràpid
tir ràpid
Jocs > Interacció i comunitat
- ca tir ràpid, n m
- es fuego rápido
- fr tir rapide
- en rapid fire
- de Schnellfeuer
Jocs > Interacció i comunitat
Definición
Acció de disparar ràpidament i de manera contínua que pot executar el personatge d'un joc de trets.
tornada enrere
tornada enrere
Jocs > Interacció i comunitat
- ca retrocés, n m
- ca tornada enrere, n f
- es backtracking, n m
- es vuelta havia atrás, n m
- fr retour arrière, n m
- en backtracking, n
- de Backtracking, n n
- de Rücksetzverfahren, n n
Jocs > Interacció i comunitat
Definición
Acció i resultat de retrocedir.
