Podem escriure pilates o mètode Pilates.
Es tracta d'un sistema d'entrenament físic basat en exercicis que ensenyen a ser conscient de la respiració i l'alineació de la columna i que enforteixen els músculs interns del tors, considerats essencials per al manteniment de la columna vertebral. Molt de moda actualment, és un mètode ideat per l'alemany Joseph Pilates (1883-1967) durant la Primera Guerra Mundial.
Com que el terme prové d'un nom propi, quan es fa servir la denominació completa del mètode d'entrenament, que inclou el cognom, és convenient escriure'l amb majúscula, mètode Pilates; en canvi, en els contextos més habituals, en què se simplifica la denominació i es fa servir com a nom comú, s'escriu amb minúscula, pilates (fem pilates, anem a classe de pilates, etc.).
(Font: TERMCAT)
