Flash flood: la terminologia de les inundacions sobtades en un flaix (RECERCAT)

Artículos

El terme anglès flash flood designa un tipus d’inundació prou habitual en el nostre territori. Quin nom rep, doncs, en català? És preferible el calc (o traducció directa) de l’anglès, un terme descriptiu, o una denominació tradicional?

 

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. "Flash flood: la terminologia de les inundacions sobtades en un flaix". Butlletí RECERCAT (2019), núm. 151.