Noves estadants en pràctiques al TERMCAT

imatge de les dues estadants

Durant la primera setmana de febrer han començat una estada de pràctiques al TERMCAT les estudiants Joana Navarro, del Grau en Llengua i Literatura Catalanes de la Universitat Autònoma de Barcelona, i Clara Güell, del Màster Oficial Interuniversitari d’Estudis Avançats en Llengua i Literatura Catalanes, de la Universitat de Barcelona i la Universitat Autònoma de Barcelona.

Les estudiants col·laboren en diversos projectes, sota el guiatge de terminòlegs responsables de normalització i de producció terminològiques. Concretament, treballen en la recerca de neologismes i l’elaboració i compleció de fitxes terminològiques de diversos àmbits temàtics (física, transició energètica, recerca i innovació tecnològica, economia, etc.) amb vista a una posterior normalització i difusió web.

Les pràctiques, que es duen a terme en modalitat semipresencial, suposen per als estudiants un aprenentatge complementari a la formació acadèmica i un contacte amb la realitat institucional, empresarial i laboral del seu entorn professional. El TERMCAT col·labora des de fa anys amb universitats catalanes, estatals i internacionals, mitjançant l’acollida d’estudiants en pràctiques, l’assessorament a alumnes que elaboren treballs de recerca relacionats amb la terminologia i la realització de presentacions sobre els diversos aspectes aplicats del treball terminològic.