Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "adob" dins totes les àrees temàtiques

adob amb escorça adob amb escorça

<Indústria de la pell>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob amb escorça, n m
  • es  curtiente con corteza
  • fr  tannage à l'écorce
  • en  bark tannage

<Indústria > Indústria de la pell>

adob amb extractes adob amb extractes

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob amb extractes, n m
  • es  curtido con extractos

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Adob basat en l'ús d'extractes tànnics.
adob amb extractes adob amb extractes

<Operacions i processos de la pell>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob amb extractes, n m
  • es  curtido con extractos
  • fr  tannage à l'extrait
  • en  extract tanning

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

adob amb formaldehid adob amb formaldehid

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob amb formaldehid, n m
  • es  curtido al formol

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Adob de pells realitzat amb formol.
adob amb fosfolípids adob amb fosfolípids

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob amb fosfolípids, n m
  • es  curtido con fosfolípidos

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Adob en què s'utilitzen materials que contenen cervell, moll de l'os o rovell d'ou.
adob amb fosfolípids adob amb fosfolípids

<Operacions i processos de la pell>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob amb fosfolípids, n m
  • es  curtido con fosfolípidos
  • fr  tannage aux phospholipides
  • en  phosphatide tannage

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

adob amfòter adob amfòter

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob amfòter, n m
  • ca  adob reactiu, n m sin. compl.
  • es  curtiente anfótero
  • es  curtiente reactivo

<Indústria > Indústria de la pell>

adob amfòter adob amfòter

<Operacions i processos de la pell>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob amfòter, n m
  • ca  adob reactiu, n m sin. compl.
  • es  curtido anfótero
  • es  curtido reactivo
  • fr  tanin amphotère
  • fr  tanin réactif
  • en  amphoteric tannin
  • en  reactive tannin

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

adob amoniacal adob amoniacal

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob amoniacal, n m
  • es  abono amoniacal

<Agricultura > Química agrícola>

adob antic adob antic

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob antic, n m
  • es  curtido antiguo

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Adob artesanal en què les pells s'adoben en clots o tines d'una manera estàtica.

Nota

  • Noció obsoleta.