Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "amic" dins totes les àrees temàtiques

birrami -àmia birrami -àmia

<Zoologia > Crustacis>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  birrami -àmia, adj
  • es  birrámeo
  • es  birrámico
  • es  birramo

<Zoologia > Crustacis>

Definició
Dit de l'apèndix d'un crustaci format per dues branques.
categoria pT1mic (troballa) categoria pT1mic (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  categoria pT1mic (troballa)
  • en  pT1mic category (finding)
  • cod  443600004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

categoria ypT1mic, durant o després del tractament (troballa) categoria ypT1mic, durant o després del tractament (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  categoria ypT1mic, durant o després del tractament (troballa)
  • es  categoría ypT1mic, durante o después de tratamiento (hallazgo)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

circuit de microones híbrid circuit de microones híbrid

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació > Radiocomunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  circuit de microones híbrid, n m
  • ca  HMIC, n m sigla
  • es  circuito de microondas híbrido
  • es  circuito integrado de microondas híbrido
  • es  HMIC sigla
  • en  hybrid microwave circuit
  • en  hybrid microwave integrated circuit
  • en  HMIC sigla

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació > Radiocomunicació>

Definició
Circuit de microones planar format per elements distribuïts i concentrats sobre un mateix substrat dielèctric, que té la forma d'un circuit imprès amb components discrets de muntatge superficial.

Nota

  • La sigla HMIC correspon a la denominació anglesa hybrid microwave integrated circuit ('circuit integrat de microones híbrid').
circuit de microones híbrid circuit de microones híbrid

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  circuit de microones híbrid, n m
  • ca  HMIC, n m sigla
  • es  circuito de microondas híbrido
  • es  circuito integrado de microondas híbrido
  • es  HMIC sigla
  • en  hybrid microwave circuit
  • en  hybrid microwave integrated circuit
  • en  HMIC sigla

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació>

Definició
Circuit de microones planar format per ^elements de circuit distribuïts^ i concentrats sobre un mateix substrat dielèctric, que té la forma d'un circuit imprès amb components discrets de muntatge superficial. Vegeu també ^circuit de microones integrat^.

Nota

  • La sigla HMIC correspon a la denominació anglesa hybrid microwave integrated circuit.
circuit de microones integrat circuit de microones integrat

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  circuit de microones integrat, n m
  • ca  MIC, n m sigla
  • es  circuito de microondas integrado
  • es  MIC sigla
  • en  microwave integrated circuit
  • en  MIC sigla

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació>

Definició
Circuit de microones planar de petites dimensions que inclou línies de transmissió i components discrets actius i passius.

Nota

  • La sigla MIC correspon a la denominació anglesa microwave integrated circuit.
circuit de microones integrat monolític circuit de microones integrat monolític

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  circuit de microones integrat monolític, n m
  • ca  MMIC, n m sigla
  • es  circuito de microondas integrado monolítico
  • es  MMIC sigla
  • en  monolithic microwave integrated circuit
  • en  MMIC sigla

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació>

Definició
Circuit de microones planar sobre substrat semiconductor, habitualment arsenur de gal·li. Tant les línies de transmissió com els components discrets, com per exemple les bobines, es construeixen amb metal·litzacions adequades sobre el substrat. Components actius com ara transistors o díodes es fan créixer sobre el substrat amb les mateixes tècniques utilitzades per a ^circuits integrats^ a més baixa freqüència.

Nota

  • La sigla MMIC correspon a la denominació anglesa monolithic microwave integrated circuit.
circuit integrat d'aplicació específica circuit integrat d'aplicació específica

<Electrònica>, <Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  circuit integrat d'aplicació específica, n m
  • ca  circuit integrat específic, n m sin. compl.
  • ca  ASIC, n m sigla
  • es  circuito integrado de aplicación específica
  • es  circuito integrado específico
  • es  ASIC sigla
  • fr  circuit intégré à application spécifique
  • fr  ASIC sigla
  • en  application specific integrated circuit
  • en  specific integrated circuit
  • en  ASIC sigla

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>, <Indústria > Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

Nota

  • La sigla ASIC prové de l'anglès application specific integrated circuit.
circuit integrat d'aplicació específica circuit integrat d'aplicació específica

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  circuit integrat d'aplicació específica, n m
  • ca  ASIC, n m sigla
  • es  circuito integrado de aplicación específica
  • es  ASIC sigla
  • en  application specific integrated circuit
  • en  custom circuit
  • en  ASIC sigla

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició
Circuit integrat expressament concebut per a una aplicació específica, a partir del disseny de tots els seus components o bé acoblant cèl·lules predefinides.

Nota

  • La sigla ASIC correspon a la denominació anglesa application specific integrated circuit.
clorur d'amil clorur d'amil

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  clorur d'amil, n m

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Disciplines de suport > Química>

Definició
Dissolvent que havia estat utilitzat com a anestèsic.