Cercaterm
Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.
S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).
Resultats per a la cerca "aspirant" dins totes les àrees temàtiques
<Esport > Esports de combat > Judo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de judo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 117 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 9)
ISBN 84-7739-227-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca tsurikomi-goshi, n m
- ca projecció pel maluc aixecant i estirant, n f sin. compl.
- es proyección levantando y tirando con la cadera
- es tsurikomi-goshi
- fr bascule de hanche en pêchant
- fr hanche pêchée
- fr projection de hanche en pêchant
- fr tsuri-komi-goshi
- en drawing lifting hip throw
- en lift-pull hip throw
- en lifting-drawing hip throw
- en resisting hip throw
- en tsurikomi-goshi
- de Hebezug-Hüftwurf
- de Tsuri-komi-goshi
<Esport > Esports de combat > Judo>
Definició
<08 Esports de combat > 02 Judo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca tsurikomi-goshi, n m
- ca projecció pel maluc aixecant i estirant, n f sin. compl.
- es proyección levantando y tirando con la cadera
- es tsurikomi-goshi
- fr bascule de hanche en pêchant
- fr hanche pêchée
- fr projection de hanche en pêchant
- fr tsuri-komi-goshi
- en drawing lifting hip throw
- en lift-pull hip throw
- en lifting-drawing hip throw
- en resisting hip throw
- en tsurikomi-goshi
<Esport > 08 Esports de combat > 02 Judo>