Cercaterm
Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.
S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).
Resultats per a la cerca "bell" dins totes les àrees temàtiques
<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca hibridoma de limfòcits B, n m
- es hibridoma de linfocitos B, n m
- fr hybridome B, n m
- en B-cell hybridoma, n
<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>
Definició
<Llengua. Literatura>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>
- ca inadequat -ada per a la venda, adj
- es invendible, adj
- es no apto -ta para la venta, adj
- fr impropre à la vente, adj
- fr invendable, adj
- en unfit for sale, adj
- en unfit to sell, adj
- en unsaleable, adj
- en unsalable, adj var. ling.
- it invendibile, adj
<Arts gràfiques. Edició>
Definició
<Arts gràfiques. Edició>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>
- ca inadequat -ada per a la venda, adj
- es invendible, adj
- es no apto -ta para la venta, adj
- fr impropre à la vente, adj
- fr invendable, adj
- en unfit for sale, adj
- en unfit to sell, adj
- en unsaleable, adj
- en unsalable, adj var. ling.
- it invendibile, adj
<Arts gràfiques. Edició>
Definició
<Instruments musicals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca joc de timbres, n m
- es juego de campanas
- es juego de láminas
- fr jeu de timbres
- en orchestra bells
- de glockenspiel
<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Instruments musicals>
<Veterinària i ramaderia > Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca limfòcit B, n m
- ca cèl·lula B, n f sin. compl.
- es célula B
- es linfocito B
- fr cellule B
- fr lymphocyte B
- en B-cell
- en B-lymphocyte
<Veterinària i ramaderia > Immunologia>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca limfòcit B, n m
- ca cèl·lula B, n f sin. compl.
- es célula B
- es linfocito B
- fr cellule B
- fr lymphocyte B
- en B-cell
- en B-lymphocyte
<Veterinària i ramaderia > Immunologia>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca limfòcit B, n m
- ca cèl·lula B, n f sin. compl.
- es célula B
- es linfocito B
- fr cellule B
- fr lymphocyte B
- en B-cell
- en B-lymphocyte
<Veterinària i ramaderia > Immunologia>
Definició
<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca limfòcit B, n m
- ca cèl·lula B, n f sin. compl.
- es célula B, n f
- es linfocito B, n m
- fr cellule B, n f
- fr lymphocyte B, n m
- en B cell, n
- en B lymphocyte, n
- en B-cell, n
<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>
Definició
Nota
-
Els limfòcits B expressen a la seva superfície un receptor de tipus BCR.
La lletra B de la denominació prové de bursa ('bossa' en llatí), en referència a la bossa de Fabrici, òrgan dels ocells on es va identificar per primera vegada aquesta cèl·lula.
<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>
- ca limfòcit B, n m
- ca cèl·lula B, n f sin. compl.
- oc cellula B, n f
- oc limfòcit B, n m
- es célula B, n f
- es linfocito B, n m
- fr cellule B, n f
- fr lymphocyte B, n m
- gl célula B, n f
- gl linfocito B, n m
- pt célula B, n f
- pt linfócito B, n m
- en B cell, n
- en B lymphocyte, n
- en B-cell, n
- nl B-cel, n
- nl B-lymfocyt, n
- eu B linfozito, n
- eu B zelula, n
- ar خلية "ب" الليمفاوية
<Conceptes generals>
Definició
Nota
- El nom limfòcit B prové de la denominació clàssica d'aquest tipus de cèl·lula, limfòcit bursodependent, en contraposició al terme limfòcit timodependent.
<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca limfòcit B immadur, n m
- es célula B inmadura, n f
- fr lymphocyte B immature, n m
- en immature B-cell, n
<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>