Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "comissi��" dins totes les àrees temàtiques

comissió especial de comptes comissió especial de comptes

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  comissió especial de comptes, n f
  • es  comisión especial de cuentas, n f

<Dret administratiu > Organització administrativa>

Definició
Òrgan municipal que té l'objecte d'examinar i estudiar els comptes anuals d'una corporació local i emetre'n un informe.
comissió especial de suggeriments i reclamacions comissió especial de suggeriments i reclamacions

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  comissió especial de suggeriments i reclamacions, n f
  • es  comisión especial de sugerencias y reclamaciones, n f

<Dret administratiu > Organització administrativa>

Definició
Òrgan municipal, en municipis de gran població, que defensa els drets dels veïns davant l'Administració municipal, supervisa les actuacions d'aquesta administració i dona compte al ple de les queixes presentades, de les deficiències observades en el funcionament dels serveis municipals i dels suggeriments no admesos per aquesta administració.
Comissió Europea Comissió Europea

<Dret>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  Comissió Europea, n f
  • es  Comisión Europea
  • fr  Commission européenne
  • en  European Commission

<Dret>

Definició
Organisme de la Unió Europea creat el 1967 encarregat de vetllar per l'acompliment dels tractats que representa l'interès comunitari.

Nota

  • Institució independent de la Unió Europea que té poders d'iniciativa, d'execució, de gestió i de control.
Comissió Europea Comissió Europea

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Comissió Europea, n f
  • es  Comisión Europea
  • en  European Comission

<Economia i empresa>

Definició
Màxim òrgan executiu de la Comunitat Europea que representa l'interès comunitari davant dels interessos purament nacionals i que té com a funcions principals vetllar per l'aplicació de l'ordre jurídic comunitari, orientar l'aplicació del Dret comunitari a través de recomanacions i dictàmens, i participar en la formació dels actes del Consell i del Parlament europeus.
Comissió Europea dels Drets Humans Comissió Europea dels Drets Humans

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  Comissió Europea dels Drets Humans, n f
  • es  Comisión Europea de los Derechos Humanos
  • fr  Commission Européenne des Droits de l'Homme
  • en  European Commission of Human Rights

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definició
Institució creada pel Conveni de Roma de 1950, facultada per conèixer de les demandes que presenten els estats que en formen part, els individus o grups, i les ONG que es consideren víctimes d'una violació dels drets reconeguts per aquest conveni.
Comissió Federal de Comunicacions Comissió Federal de Comunicacions

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  Comissió Federal de Comunicacions, n f
  • ca  CFC, n f sigla
  • es  Comisión Federal de Comunicaciones
  • es  CFC sigla
  • en  Federal Communications Comission
  • en  FCC sigla

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definició
Organisme públic independent nord-americà que fa d'àrbitre en el sector de les telecomunicacions.
comissió fixa comissió fixa

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comissió fixa, n m
  • es  comisión fija
  • en  flat fee

<Economia i empresa>

Definició
Comissió que s'estableix en una quantitat fixa amb independència del volum de la transacció
comissió informativa municipal comissió informativa municipal

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  comissió informativa municipal, n f
  • es  comisión informativa municipal, n f

<Dret administratiu > Organització administrativa>

Definició
Òrgan sense atribucions resolutòries que té per objecte l'anàlisi, l'estudi o la consulta sobre matèries i temes que han de ser sotmesos a la consideració d'un ple municipal.

Nota

  • En un ajuntament hi pot haver diverses comissions informatives municipals, que poden ser permanents o especials.
Comissió Interamericana de Drets Humans Comissió Interamericana de Drets Humans

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  Comissió Interamericana de Drets Humans, n f
  • ca  CIDH, n f sigla
  • es  Comisión Interamericana de Derechos Humanos
  • es  CIDH sigla
  • fr  Commission intéraméricaine des droits de l'homme
  • fr  IACHR sigla
  • en  Inter-American Commission on Human Rights
  • en  IACHR sigla

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definició
Òrgan consultiu de l'OEA creat el 1959, que té la funció de promoure l'observança i la defensa dels drets humans en els estats membres i, des del Pacte de San José de 1978, facultat per conèixer de les demandes que presenten els estats que en formen part, els individus o grups, i les ONG que es consideren víctimes d'una violació dels drets reconeguts per aquest conveni.
Comissió Interdepartamental de Relacions Govern-Parlament Comissió Interdepartamental de Relacions Govern-Parlament

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  Comissió Interdepartamental de Relacions Govern-Parlament, n f
  • ca  CIRGP, n f sigla
  • oc  Comission Interdepartamentau de Relacions Govèrn-Parlament, n f
  • oc  CIRGP, n f sigla
  • es  Comisión Interdepartamental de Relaciones Gobierno-Parlamento, n f
  • es  CIRGP, n f sigla
  • fr  Commission interdépartementale des relations entre le Gouvernement et le Parlement, n f
  • en  Interdepartmental Commission for Government-Parliament Affairs, n

<Activitat parlamentària > Relació amb altres institucions>

Definició
Comissió governamental formada per representants de tots els departaments de la Generalitat que s'ocupa de la coordinació, l'intercanvi d'informació i l'establiment de criteris amb relació a l'activitat del Govern al Parlament i a l'activitat pròpia de les relacions amb les altres institucions de la Generalitat.

Nota

  • La Comissió Interdepartamental de Relacions Govern-Parlament és presidida pel director de Relacions Institucionals i amb el Parlament.