Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Lenga

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "conserva" dins totes les àrees temàtiques

consolva

<.FITXA MODIFICADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca consolva, n f
ca consolda de teulada, n f sin. compl.
ca consolva de teulada, n f sin. compl.
ca herba puntera, n f sin. compl.
ca matafoc, n m sin. compl.
ca matafoc comú, n m sin. compl.
nc Sempervivum tectorum

<.FITXA MODIFICADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica>

Definició

Planta herbàcia, suculenta, de la família de les crassulàcies, de 15 a 60 cm d'alçària, que es fa a les roques, murs i teulades, en les contrades pirinenques i les comarques del nord-est del Principat. És una planta acre i astringent, a la qual hom ha atribuït nombroses virtuts guaridores, principalment vulneràries. Ha estat emprada per a tractar els talls del mugrons, les hemorroides i diverses lesions de la pell. La part aèria, en infusió o decocció, és estimulant de la diüresi.

conversa

<Empresa > Comunicació empresarial>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca conversa, n f
ca conversació, n f sin. compl.
es conversación
en conversation

<Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>

Definició

Acte de comunicació interpersonal a través del qual dues o més persones intercanvien missatges verbals de manera informal.

conversa

<Ciències socials > Educació>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

ca conversa, n f
es conversación
fr conversation
en conversation

<Educació > Didàctica > Mètodes i estratègies>

Definició

Activitat per treballar l'expressió oral, que consisteix en un intercanvi de missatges espontanis o preparats entre dos o més interlocutors.

Conversa

<Economia > Comerç > Grans magatzems>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari bàsic dels grans magatzems [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/129/>
En denominacions catalanes i en equivalents en altres llengües s'utilitza la barra inclinada (/) per indicar l'existència de diverses possibilitats. (Per exemple, al final de la secció, a l'esquerra / a la dreta).

Les denominacions utilitzades com a títol d'àrea temàtica en el diccionari tenen majúscula inicial.

Finalment, en els termes que no tenen equivalència exacta en una determinada llengua, es recull com a equivalent un manlleu seguit d'un parèntesi explicatiu. (Per exemple, l'equivalent anglès de fuet és fuet (Catalan dry cured pork sausage).)

ca Conversa
es Conversación
fr Conversation
pt Conversa
en Conversation

<Grans Magatzems > Conversa>

conversa

<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>

ca conversa, n f
es conversación, n f
en conversation, n

<02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació>

Definició

Acte de comunicació verbal en el qual participen, de manera alternativa i més o menys lliure, dues o més persones.

Nota

1. La conversa consta d'una sèrie de torns de parla, intervencions i intercanvis.
2. En mediació, convé que la conversa se centri en el present i que les emocions hi tinguin cabuda.

conversa

<Llengua > Lingüística>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

ca conversa, n f
es conversación
fr conversation
en conversation

<Lingüística>

Definició

Forma d'activitat lingüística en la qual participen, de manera alternativa i més o menys lliure, dos o més interlocutors.

Nota

La conversa consta d'una sèrie de torns de parla, intervencions i intercanvis.

conversa

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

ca conversa, n f
ca conversació, n f sin. compl.
es conversación, n f
en conversation, n

<Cultura i identitat > Llengua i comunicació>

Definició

Acte de comunicació interpersonal a través del qual dues o més persones intercanvien missatges verbals de manera informal.

Nota

La conversa és l'instrument d'interacció humana per excel·lència .

conversa

<Informàtica>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

ca conversa, n f
es conversación, n f
fr conversation, n f
en conversation, n

<Informàtica>

Definició

Seqüència de missatges electrònics que s'intercanvia un grup determinat de participants.

Nota

Les converses poden tenir lloc per correu electrònic (incloent-hi la transmissió de fitxers adjunts), per missatgeria instantània, per xat o per missatges de text.

conversa

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

ca conversa, n f
es conversación, n f
fr conversation, n f
en conversation, n

Definició

Seqüència de missatges electrònics que s'intercanvia un grup determinat de participants.

Nota

Les converses poden tenir lloc per correu electrònic (incloent-hi la transmissió de fitxers adjunts), per missatgeria instantània, per xat o per missatges de text.

conversa transformativa

<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>

ca conversa transformativa, n f
es conversación transformativa, n f
en transformative conversation, n

<02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació>

Definició

Conversa en què s'aconsegueix un nivell de profunditat que permet modificar el punt de vista inicial de les persones que hi participen, comprendre la posició i el comportament de cada una de les parts, i construir un escenari de relació beneficiós i positiu.