Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "deca��ment" dins totes les àrees temàtiques

departament de personal departament de personal

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de personal, n m
  • es  departamento de personal
  • en  personnel department

<Economia i empresa>

Definició
Departament en el qual es gestionen els recursos humans.
departament de premsa departament de premsa

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Fires. Congressos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de fires i congressos [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/31/>

  • ca  departament de premsa, n m
  • ca  oficina de premsa, n f
  • ca  gabinet de premsa, n m sin. compl.
  • es  departamento de prensa, n m
  • es  gabinete de prensa, n m
  • es  oficina de prensa, n f
  • fr  office de presse, n m
  • fr  service de presse, n m
  • pt  serviço de imprensa, n m
  • en  press department, n
  • en  press office, n
  • en  press relations department, n

<Fires i congressos > Relacions públiques i publicitat>

Definició
Departament d'una organització responsable d'establir i mantenir les relacions amb els mitjans de comunicació i facilitar-los informació referida a l'organització que pugui tenir interès públic o que interessa a l'organització que es difongui.

Nota

  • La denominació gabinet de premsa s'aplica també a una empresa externa que duu a terme, pel compte d'una organització, les funcions pròpies d'un departament de premsa intern.
departament de premsa departament de premsa

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de premsa, n m
  • ca  oficina de premsa, n f
  • ca  gabinet de premsa, n m sin. compl.
  • es  departamento de prensa
  • es  gabinete de prensa
  • es  oficina de prensa
  • fr  bureau de presse
  • fr  service de presse
  • en  press department
  • en  press office
  • en  press relations department

<Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial>

Definició
Departament responsable fonamentalment d'establir i mantenir les relacions amb els mitjans de comunicació i facilitar-los informació referida a l'organització que pugui tenir interès públic o que interessa a l'organització que es difongui.

Nota

  • La denominació gabinet de premsa s'aplica també a una empresa externa que duu a terme, pel compte d'una organització, les funcions pròpies d'un departament de premsa intern.
departament de premsa departament de premsa

<Llengua. Literatura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

  • ca  departament de premsa, n m
  • ca  oficina de premsa, n f
  • ca  gabinet de premsa, n m sin. compl.
  • es  departamento de prensa, n m
  • fr  service de presse, n m
  • en  press department, n
  • en  press relations department, n
  • it  ufficio stampa, n m

<Arts gràfiques. Edició>

Definició
Departament d'una organització que s'encarrega d'establir i mantenir les relacions amb els mitjans de comunicació i facilitar-los informació referida a la mateixa organització que pugui tenir interès públic o que convingui a l'organització que es difongui
departament de premsa departament de premsa

<Arts gràfiques. Edició>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

  • ca  departament de premsa, n m
  • ca  oficina de premsa, n f
  • ca  gabinet de premsa, n m sin. compl.
  • es  departamento de prensa, n m
  • fr  service de presse, n m
  • en  press department, n
  • en  press relations department, n
  • it  ufficio stampa, n m

<Arts gràfiques. Edició>

Definició
Departament d'una organització que s'encarrega d'establir i mantenir les relacions amb els mitjans de comunicació i facilitar-los informació referida a la mateixa organització que pugui tenir interès públic o que convingui a l'organització que es difongui
departament de producció departament de producció

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de producció, n m
  • es  departamento de producción
  • fr  service production
  • en  production department

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art>

Definició
Departament d'una agència de publicitat encarregat de l'elaboració del material publicitari gràfic i audiovisual o de coordinar-la.
departament de producció departament de producció

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de producció, n m
  • es  departamento de producción
  • en  production department

<Economia i empresa>

Definició
Departament d'una agència de publicitat encarregat de l'elaboració del material publicitari gràfic i audiovisual o de coordinar-la.

Nota

  • Hi ha agències que tenen un departament específic per a la producció audiovisual i un altre per a la producció gràfica.
departament de publicitat departament de publicitat

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de publicitat, n m
  • es  departamento de publicidad
  • en  advertising department

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat>

Definició
Departament d'un suport publicitari encarregat fonamentalment de la gestió de les ordres d'inserció, de la promoció o la venda d'espai i temps publicitaris i de l'autopublicitat del suport.
departament de publicitat departament de publicitat

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de publicitat, n m
  • es  departamento de publicidad
  • en  advertising department

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial>

Definició
Departament responsable de la comunicació publicitària d'una organització i de gestionar-la integralment o parcialment, que té com a funcions més importants l'establiment de línies i programes publicitaris, la proposta i el control de la inversió publicitària, la representació de l'empresa davant els col·laboradors externs, especialment davant l'agència de publicitat, les centrals de compra i els suports publicitaris, i l'anàlisi de la publicitat de la competència.
departament de publicitat departament de publicitat

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de publicitat, n m
  • es  departamento de publicidad
  • en  advertising department

<Economia i empresa>

Definició
Departament responsable de la comunicació publicitària de l'organització i de gestionar-la integralment o parcialment, que té com a funcions més importants l'establiment de línies i programes publicitaris, la proposta i control de la inversió publicitària, la representació de l'empresa davant els col·laboradors externs, especialment davant l'agència de publicitat, les centrals de compra i els suports publicitaris, i l'anàlisi de la publicitat de la competència.