Back to top
esgotament dels recursos interns esgotament dels recursos interns

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  esgotament dels recursos interns, n m
  • ca  exhauriment dels recursos interns, n m
  • es  agotamiento de las vías internas de recurso
  • es  agotamiento de los recursos de la jurisdicción interna
  • es  agotamiento de los recursos internos
  • fr  épuisement des moyens du droit interne
  • fr  épuisement des recours internes
  • fr  épuisement des voies de recours internes
  • it  esaurimento delle vie di ricorso interne
  • en  exhaustion of domestic remedies
  • en  exhaustion of local remedies
  • ar  استنفاد سبل الانتصاف المحلية

<Dret internacional públic > Aplicació>

Definició
Principi de dret internacional consuetudinari per a l'exercici de la protecció diplomàtica en virtut del qual un individu lesionat ha d'utilitzar directament tots els recursos administratius i judicials que la legislació de l'estat autor de l'acte origen de la reclamació posa a disposició dels particulars.