La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-ISO 1087-1:2009 Treball terminològic: Vocabulari. Part 1, Teoria i aplicació, i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 1087-1:2000).
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 191 Terminologia, la Secretaria del qual és a càrrec d'AETER. El TERMCAT, que és membre d'aquest comitè, n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR <http://www.aenor.es>
per a la traducció al català de les normes UNE. El Consell Supervisor del TERMCAT ha ratificat la nomenclatura adoptada.
La darrera indicació temàtica del terme correspon al subapartat de la norma publicada en què es recull.
El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma.
- ca homonímia, n f
- es homonimia
- fr homonymie
- en homonymy
- cod 3.04.25
<Treball terminològic > Denominacions>
Definició
Nota
-
Exemple d'homonímia:
pols
1 Batec arterial que es percep palpant una artèria superficial, especialment en el punt d'unió de la mà amb l'avantbraç.
2 Conjunt de partícules diminutes, de terra seca i d'altres matèries, que poden ésser alçades i emportades pel vent. - En una relació d'homonímia, les denominacions (3.04.01) s'anomenen homònims.
- Des d'un punt de vista diacrònic, l'homonímia es distingeix de la polisèmia (3.04.24) en el fet que s'origina a partir de dos o més ètims, els quals, per evolució de la llengua, conflueixen en una mateixa forma.
