Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "imposar" dins totes les àrees temàtiques

impost especial impost especial

<Economia > Comerç > Comerç internacional > Barreres al comerç internacional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>

  • ca  impost especial, n m
  • ca  accisa, n f sin. compl.
  • es  accisa, n f
  • es  impuesto especial, n m
  • fr  droit d'accise, n m
  • en  excise duty, n
  • en  excise tax, n
  • en  special tax, n

<Barreres al comerç internacional > 02 Barreres comercials > 02 Barreres no aranzelàries>

Definició
Impost indirecte que grava la manufactura, la importació o el consum de productes determinats.

Nota

  • Els impostos especials poden recaure sobre productes com l'alcohol, el tabac o els hidrocarburs, per exemple.
impost especial impost especial

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  impost especial, n m
  • ca  accisa, n f sin. compl.
  • es  accisa
  • es  impuesto especial
  • fr  accise
  • fr  droit d'accise
  • it  accisa
  • it  imposta di fabbricazione e consumo
  • en  excise
  • en  excise duty
  • en  excise tax
  • ar  ضريبة إنتاج
  • ar  رسم إنتاج

<Dret de la Unió Europea>

Definició
Impost indirecte que grava la manufactura, la importació o el consum de productes determinats.

Nota

  • Els impostos especials poden recaure sobre productes com l'alcohol, el tabac o els hidrocarburs, per exemple.
impost global impost global

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  impost global, n m
  • es  impuesto global, n m
  • en  global income tax, n

<Fiscalitat>

Definició
Impost en què totes les rendes s'integren en una mateixa base imposable i poden compensar-se entre si sense limitació tributària.
impost indirecte impost indirecte

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impost indirecte, n m
  • es  impuesto indirecto
  • en  indirect tax

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Impost que grava la producció, el tràfic i el consum de les persones físiques i jurídiques i que les afecta a totes independentment de la seva capacitat econòmica.
impost indirecte impost indirecte

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impost indirecte, n m
  • es  impuesto indirecto
  • fr  impôt indirect
  • en  indirect tax

<Auditoria i comptabilitat > Dret>

impost indirecte impost indirecte

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impost indirecte, n m
  • es  impuesto indirecto
  • en  indirect tax

<Economia i empresa>

Definició
Impost que grava la producció, el tràfic i el consum de les persones físiques i jurídiques i que les afecta a totes independentment de la seva capacitat econòmica.
impost indirecte impost indirecte

<Dret financer i tributari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  impost indirecte, n m
  • es  impuesto indirecto, n m

<Dret financer i tributari>

impost indirecte impost indirecte

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  impost indirecte, n m
  • es  impuesto indirecto, n m
  • en  indirect tax, n

<Fiscalitat>

Definició
Impost en què no hi ha relació directa entre el contribuent i l'administració tributària, ja que el subjecte passiu és un tercer subjecte interposat, caracteritzat per gravar manifestacions indirectes de la capacitat econòmica, com ara el consum o la transmissió de riquesa.
impost indirecte impost indirecte

<Economia > Comerç > Comerç internacional > Barreres al comerç internacional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>

  • ca  impost indirecte, n m
  • es  impuesto indirecto, n m
  • fr  impôt indirect, n
  • en  indirect tax, n

<Barreres al comerç internacional > 02 Barreres comercials > 02 Barreres no aranzelàries>

Definició
Impost que grava la producció, el tràfic i el consum de les persones físiques i jurídiques i que les afecta a totes independentment de la seva capacitat econòmica.

Nota

  • Els impostos indirectes són un tipus de barrera no aranzelària perquè, sense ser aranzels específics, afecten el cost final dels productes i poden influir en la competitivitat i el comportament dels actors del mercat.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  impost local, n m
  • es  impuesto local
  • en  local tax

<Dret>