Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "llenca" dins totes les àrees temàtiques

llença llença

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  llença, n f
  • es  lienza

<Pesca>

Definició
Ormeig de pescar consistent en una corda llarga que es cala amb un pedrat al fons i un suro al capdamunt i que té un o més hams lligats a la part més submergida.
llença forta llença forta

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  llença forta, n f

<Pesca>

Definició
Ormeig de pesca consistent en un fil lligat a la punta d'una canya que surt per la borda d'una barca, que està fixa perquè cali, que porta una plomada i, per esquer, un peixet.
llença volant llença volant

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  llença volant, n f

<Pesca>

Definició
Ormeig de pesca, semblant a la llença forta, sols que per esquer porta un drapet blanc o una ploma.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  llinyola, n f
  • ca  llença, n f sin. compl.
  • es  tendel

<Arts > Pintura>

pesca amb llença i ham pesca amb llença i ham

<Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  pesca amb llença i ham, n f
  • es  pesca con línea de mano
  • fr  pêche avec lignes à main
  • en  line-fishing

<Pesca>

Definició
Mètode de pesca consistent bàsicament en l'ús d'una llença i un ham, generalment amb esquer, que s'introduïx en l'aigua des d'una barca a la deriva, ancorada o en moviment, o des d'una escullera, un moll o una roca costanera en contacte amb l'aigua.