Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "mem��ria" dins totes les àrees temàtiques

bloqueig de memòria cau bloqueig de memòria cau

<Economia > Comerç > Comerç electrònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>

  • ca  bloqueig de memòria cau, n f
  • es  cache busting
  • fr  cache-busting
  • en  cache busting

<Comerç electrònic > Màrqueting i publicitat > Mitjans>

Definició
Procés per mitjà del qual s'obliga el navegador a carregar directament del servidor extern els fitxers als quals vol accedir, prescindint del fet que ja els tingui emmagatzemats a la memòria cau.

Nota

  • Aquest sistema permet que l'internauta accedeixi sempre a l'última versió de la pàgina web que sol·licita i, alhora, que es puguin comptabilitzar el nombre real de visites que ha tingut la pàgina en qüestió. S'utilitza especialment en fitxers publicitaris.
camp de memòria camp de memòria

<Neurologia>, <Salut mental > Psicologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  camp de memòria, n m

<Neurologia>, <Salut mental > Psicologia>

Definició
Tot allò que pot ésser recordat.
canal discret sense memòria canal discret sense memòria

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  canal discret sense memòria, n m
  • es  canal discreto sin memoria
  • en  memoryless discrete channel

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Canal discret en què la probabilitat de tenir un símbol de sortida en un moment determinat només depèn del símbol d'entrada actual, i no de les entrades anteriors.
cau de mapes cau de mapes

<Geografia > Cartografia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  cau de mapes, n m
  • es  caché de mapas
  • es  memoria caché de mapas
  • fr  mémoire cache de cartes
  • en  map cache

<Geografia > Cartografia>

Definició
Repositori d'un servei de mapes format per un conjunt d'imatges de mapes que han estat renderitzades prèviament per a permetre una transmissió i una visualització més ràpida de les dades.
cau de mapes cau de mapes

<Geografia > Cartografia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  cau de mapes, n m
  • es  caché de mapas
  • es  memoria caché de mapas
  • fr  mémoire cache de cartes
  • en  map cache

<Geografia > Cartografia>

Definició
Repositori d'un servei de mapes format per un conjunt d'imatges de mapes que han estat renderitzades prèviament per a permetre una transmissió i una visualització més ràpida de les dades.
cel·la de memòria cel·la de memòria

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  cel·la de memòria, n f
  • es  celda de memoria
  • en  memory cell

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició
Circuit electrònic de dimensions reduïdes que emmagatzema un o més bits d'informació i que, repetit massivament, constitueix la part principal de l'estructura de les memòries RAM i ROM.
component de memòria component de memòria

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  component de memòria, n m
  • en  memory component, n

<Art i arquitectura>

Definició
Element que conté dades o instruccions d'un programa que es reserven per a la recuperació de dades en sistemes computacionals.
criptomnèsia criptomnèsia

<Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  criptomnèsia, n f
  • ca  criptanamnèsia, n f sin. compl.
  • ca  criptoanamnèsia, n f sin. compl.
  • ca  memòria subconscient, n f sin. compl.

<Neurologia>

Definició
Trastorn de la memòria en el qual algunes idees perden la qualitat de cosa recordada i són tingudes per l'individu com a creacions personals.
de memòria de memòria

<Dibuix artístic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  de memòria, adv
  • es  de memoria

<Arts > Dibuix artístic>

desbordament de memòria desbordament de memòria

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  desbordament de memòria, n m
  • es  desbordamiento de búfer, n m
  • es  desbordamiento de tampón, n m
  • fr  débordement de la mémoire tampon, n m
  • en  buffer overflow, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Atac que consisteix a provocar que un programa emmagatzemi una quantitat de dades superior a l'espai de memòria que té assignat pel sistema, amb l'objectiu d'introduir un codi determinat a la memòria contigua, forçar l'execució d'operacions no previstes en el programa original i, sovint, fer que la víctima perdi el control del dispositiu.