Cercaterm
Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.
S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).
Resultats per a la cerca "pac��fic" dins totes les àrees temàtiques
<Zoologia > Insectes>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca cassola de l'Indopacífic, n f
- es cangrejo cacerola del Indopacífico, n m
- en coastal horseshoe crab, n
- en Indian horseshoe crab, n
- en Indo-Pacific horseshoe crab, n
- en Indonesian horseshoe crab, n
- en Southern horseshoe crab, n
- nc Tachypleus gigas
<Zoologia > Insectes>
Definició
<Zoologia > Peixos>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca cavallet de mar del Pacífic, n m
- es caballito de mar del Pacífico
- en giant seahorse
- en Pacific seahorse
- nc Hippocampus ingens
<Zoologia > Peixos>
<Ciències de la Terra > Geologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca cinturó del Pacífic, n m
- es cinturón de fuego
- es cinturón del Pacífico
- fr ceinture du Pacifique
- fr cercle séismique circumpacifique
- en circumpacific seismic belt
- en Pacific belt
<Ciències de la Terra > Geologia>
Definició
<Zoologia > Amfibis. Rèptils>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca cocodril marí, n m
- ca cocodril porós, n m
- es cocodrilo marino
- es cocodrilo poroso
- fr crocodile d'estuaire
- en estuarine crocodile
- en Indo-Pacific crocodile
- en saltwater crocodile
- nc Crocodylus porosus
<Zoologia > Amfibis. Rèptils>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca colom imperial del Pacífic, n m
- es dúcula del Pacífico
- fr carpophage pacifique
- en Pacific imperial-pigeon
- de Tongafruchttaube
- nc Ducula pacifica
<09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids>
<Zoologia > Ocells>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca colom imperial del Pacífic, n m
- es dúcula del Pacífico
- fr carpophage pacifique
- en Pacific imperial-pigeon
- de Tongafruchttaube
- nc Ducula pacifica
<09.01 Ocells > Columbiformes > Colúmbids>
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca Comissió del Pacífic Sud, n f
- ca CPS, n f sigla
- es Comisión del Pacífico Sur
- es CPS sigla
- fr Commission du Pacifique Sud
- fr CPS sigla
- en South Pacific Commission
- en SPC sigla
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Definició
<Zoologia > Ocells>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca corre-soques orellut del Pacífic, n m
- es trepamusgos barbablanca del Pacífico
- fr anabate de Johnson
- en Pacific tuftedcheek
- de Tropfenbrust-Astspäher
- nc Pseudocolaptes johnsoni
- nc Pseudocolaptes lawrencii johnsoni alt. sin.
<36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca corre-soques orellut del Pacífic, n m
- es trepamusgos barbablanca del Pacífico
- fr anabate de Johnson
- en Pacific tuftedcheek
- de Tropfenbrust-Astspäher
- nc Pseudocolaptes johnsoni
- nc Pseudocolaptes lawrencii johnsoni alt. sin.
<36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca cotorreta celeste, n f
- es cotorrita de Piura
- fr toui céleste
- en Pacific parrotlet
- de Himmelsperlingspapagei
- nc Forpus coelestis
<35.03 Ocells > Psitaciformes > Psitàcids>