Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "prescripci��" dins totes les àrees temàtiques

plec de prescripcions tècniques particulars plec de prescripcions tècniques particulars

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  plec de prescripcions tècniques particulars, n m
  • es  pliego de prescripciones técnicas particulares, n m
  • en  special technical specifications, n pl
  • en  STS, n pl sigla

<Gestió universitària > Legislació i normativa / Legislation and regulations>

praescriptio praescriptio

<Dret > Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  praescriptio, n f
  • ca  prescripció, n f
  • es  prescripción, n f
  • fr  prescription, n f
  • it  prescrizione, n f

<Dret romà>

praescriptio pro actore [la] praescriptio pro actore [la]

<Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  praescriptio pro actore [la], n f

<Dret romà>

Definició
Part extraordinària de la fórmula, inserida al començament, mitjançant la qual hom intenta afavorir la part actora.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • ('clàusula preliminar a favor de l'actor')
preinscripció preinscripció

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Fires. Congressos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de fires i congressos [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/31/>

  • ca  preinscripció, n f
  • es  preinscripción, n f
  • fr  préinscription, n f
  • pt  inscrição antecipada, n f
  • pt  pre-inscrição, n f
  • en  advance registration, n
  • en  preregistration, n

<Fires i congressos > Inscripció>

Definició
Acció d'apuntar-se per a participar en un esdeveniment, com ara un congrés o una conferència, sense un compromís ferm, que haurà de ser ratificada posteriorment amb la inscripció.
preinscripció preinscripció

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  preinscripció, n f
  • es  preinscripción, n f
  • en  pre-enrolment, n
  • en  pre-registration, n

<Gestió universitària > Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation>

prescripció prescripció

<Filosofia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  prescripció, n f
  • es  prescripción
  • en  prescription
  • de  Vorschreibung
  • de  Vorschrift

<Filosofia>

prescripció prescripció

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la renda [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/6/>

  • ca  prescripció, n f
  • es  prescripción

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Definició
Pèrdua del dret que té la hisenda pública d'exigir un tribut o una sanció a causa del temps que ha transcorregut.
prescripció prescripció

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  prescripció, n f
  • es  prescripción
  • fr  prescription
  • en  prescription

<Homeopatia > Prescripció>

Definició
Conjunt d'instruccions que dona un metge, oralment o per escrit, relacionades amb el tractament que ha de seguir un pacient.

Nota

  • 1. La prescripció homeopàtica s'ha de basar en el principi de la similitud.

    2. Habitualment la prescripció d'un medicament implica les instruccions de la pauta d'administració i, si escau, de la manera de preparar-lo.
prescripció prescripció

<Economia > Finances > Assegurances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  prescripció, n f
  • es  prescripción
  • en  limitation
  • en  prescription

<Assegurances>

Definició
Adquisició o extinció de drets i obligacions pel transcurs del temps.
prescripció prescripció

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  prescripció, n f
  • es  prescripción
  • fr  prescription
  • en  prescription

<Auditoria i comptabilitat > Dret>