Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "present" dins totes les àrees temàtiques

presentar-se presentar-se

<Ginecologia i obstetrícia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  presentar-se, v intr pron

<Ginecologia i obstetrícia>

Definició
En el curs del part, aparèixer una part del fetus en el canal pelvià com a inici de la sortida.
president | presidenta president | presidenta

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  president | presidenta, n m, f
  • es  presidente
  • en  chairman | chairwoman
  • en  president

<Economia i empresa>

Definició
Directiu que representa una societat i és responsable de les decisions estratègiques.
president | presidenta president | presidenta

<Dret > Dret de la Unió Europea > Comunitats Europees>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de les Comunitats Europees [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/27/>
Les denominacions en castellà, francès i anglès s'han reproduït i adaptat a partir de les edicions lingüístiques originals del Thésaurus Eurovoc (édition 4.2).

© Communautés européennes, 2004

La reproducció i adaptació s'ha dut a terme sota la responsabilitat exclusiva del TERMCAT Centre de Terminologia.

  • ca  president | presidenta, n m, f
  • es  presidente
  • fr  président
  • en  President

<Comunitats europees > Institucions de la Unió Europea i funció pública europea>

president | presidenta president | presidenta

<Lleure. Turisme > Espectacles > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  president | presidenta, n m, f
  • es  presidente
  • fr  président
  • en  president

<Lleure. Turisme > Espectacles > Ocupacions>

Definició
Persona dotada d'autoritat que s'encarrega de dirigir una correguda de bous i de garantir-ne el desenvolupament correcte d'acord amb les disposicions taurines.
president | presidenta president | presidenta

<Dret constitucional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  president | presidenta, n m, f
  • es  presidente | presidente, presidenta, n m, f

<Dret constitucional>

president | presidenta president | presidenta

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  president | presidenta, n m, f
  • es  presidente | presidenta

<Dret>

Definició
Persona que presideix.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El president d'una assemblea.
  • Ex.: La presidenta d'un tribunal.
  • Ex.: El president d'una societat.
  • Ex.: La presidenta d'una junta.
president | presidenta president | presidenta

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  president | presidenta, n m, f
  • es  presidente | presidenta, n m, f
  • en  chair, n
  • en  chairperson, n
  • en  president, n

<Gestió universitària > Personal / Personnel>

president -a president -a

<Política > Política interior>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  president -a, n m, f
  • es  presidente
  • fr  président
  • en  President

<Política > Política interior>

Definició
Cap del govern autònom de Catalunya establert el 1931.
president -a president -a

<Dret constitucional>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  president -a, n m, f
  • es  presidente
  • fr  président
  • en  president

<Dret constitucional>

Definició
El qui dirigeix les deliberacions, els treballs, d'un consell, assemblea, junta, societat o tribunal.
president -a del consell de ministres president -a del consell de ministres

<Dret constitucional>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  president -a del consell de ministres, n m, f
  • ca  president -a del govern, n m, f
  • es  presidente del consejo de ministros
  • es  presidente del gobierno
  • fr  Président
  • en  Premier
  • en  President

<Dret constitucional>

Definició
Cap del govern nomenat pel cap de l'estat d'acord amb el resultat de les eleccions.