Cercaterm
Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.
S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).
Resultats per a la cerca "rodeigs" dins totes les àrees temàtiques
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca aspre, n m
- es rodriga
- es rodrigón
- es tutor
- en guy
- en guy-line
- en tree stake
<Jardineria>
Definició
<Jardineria. Paisatgisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>
- ca aspre, n m
- ca perxell, n m
- es rodriga, n f
- es rodrigón, n m
- es tutor, n m
<Jardineria. Paisatgisme>
Definició
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca cadena de rodets, n f
- es cadena de pasadores
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>
Definició
<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Oncologia i radioteràpia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.
- ca carcinoma basocel·lular terebrant, n m
- ca ulcus rodens, n m sin. compl.
- ca ulcus terebrans, n m sin. compl.
- es carcinoma basocelular ulcerado, n m
- fr carcinome basocellulaire terebrant, n m
- en terebrant basal cell carcinome, n
<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Oncologia i radioteràpia>
Definició
Nota
- El carcinoma basocel·lular terebrant es localitza sovint al cuir cabellut i a la regió central de la cara. Clínicament es presenta en forma d'una úlcera perforant, de creixement lent, sovint molt gran i hemorràgica.
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca coixinet de rodets cònics, n m
- es cojinete de rodillos cónicos
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca coixinet de rodets cilíndrics, n m
- es cojinete de rodillos cilíndricos
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca coixinet de rodets d'arrenglerament automàtic, n m
- es cojinete de rodillos de alineación automática
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>
<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca excavadora contínua de roda de catúfols, n f
- es excavadora de rodetes de carga
- fr excavatrice à roue-pelle
- en bucket wheel excavator
<Ports > Instal·lacions auxiliars fixes i mòbils>
Definició
<Transports > Transport marítim>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca excavadora contínua de roda de catúfols, n f
- ca excavadora de catúfols, n f
- ca excavadora de roda de catúfols, n f
- es excavadora de rodetes de carga, n f
- es rotopala, n f
- fr excavatrice à roue-pelle, n f
- en bucket wheel excavator, n
<Transports > Transport marítim>
Definició
<Indústria > Indústria de la pell>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca màquina de rodets, n f
- ca màquina Roller, n f sin. compl.
- es máquina de rodillos
- es máquina Roller
<Indústria > Indústria de la pell>
