Cercaterm

• ca  nasalitzar, v tr
• es  nasalizar
• fr  nasaliser
• en  nasalise, to

<Lingüística>

• ca  navega per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (tu)
• ca  navegueu per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (vós)
• en  browse the available databases or folders to locate the table

<Localització > Fraseologia>

• ca  no es pot localitzar
• en  cannot locate

<Localització > Fraseologia>

• ca  no es pot localitzar el servidor de la base de dades
• en  unable to locate database server

<Localització > Fraseologia>

• ca  no es ven el producte, sinó que s'atorga la llicència per utilitzar-lo
• en  the product is licensed, not sold

<Localització > Fraseologia>

• ca  no podeu utilitzar la càrrega anònima a l'arrel d'un web (vós)
• ca  no pots utilitzar la càrrega anònima a l'arrel d'un web (tu)
• en  you cannot use anonymous upload to the root of a Web

<Localització > Fraseologia>

• ca  no podeu utilitzar una adreça d'internet aquí (vós)
• ca  no pots utilitzar una adreça d'internet aquí (tu)
• en  you cannot use an Internet address here

<Localització > Fraseologia>

• ca  no s'ha pogut localitzar el servidor especificat
• en  could not locate the specified server

<Localització > Fraseologia>

• ca  només és possible utilitzar les expressions de límit si es combinen amb els operadors adequats
• en  limit statements can only be used if combined with the appropriate operators

<Localització > Fraseologia>

• ca  obriu una entrada de llenguatge script per visualitzar els scripts disponibles
• en  open any scripting language entry to see the available scripts

<Localització > Fraseologia>