Plats a la carta

• ca  musclos de roca amb salsa de tomàquet picant
• es  mejillones de roca con salsa de tomate picante
• fr  moules de roche à la sauce tomate piquante
• it  cozze di scoglio con salsa di pomodoro piccante
• en  rock mussels in hot tomato sauce
• de  Felsenmiesmuscheln mit scharfer Tomatensauce

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  musclos de roca amb vi blanc
• es  mejillones de roca al vino blanco
• fr  moules de roche au vin blanc
• it  cozze di scoglio al vino bianco
• en  rock mussels with white wine
• de  Felsenmiesmuscheln mit Weißwein

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  musclos en escabetx
• es  mejillones en escabeche
• fr  moules en escabèche
• it  cozze marinate
• en  mussels in pickle
• de  marinierte Miesmuscheln

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  musclos farcits
• es  mejillones rellenos
• fr  moules farcies
• it  cozze farcite
• en  stuffed mussels
• de  gefüllte Miesmuscheln

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  musclos frescos amb cassoleta de peix i calamarsons
• es  mejillones frescos con cazuela de pescado y chipirones
• fr  moules frais à la casserole de poisson et d'encornets
• it  cozze fresche, pesce e calamari in casseruola
• en  fresh mussels with fish and small squids casserole
• de  frische Miesmuscheln mit Fisch-Tintenfisch-Eintopf

Plats a la carta. Tapes

• ca  musclos petits al vapor
• es  mejillones pequeños al vapor
• fr  petits moules à la vapeur
• it  cozze al vapore
• en  steamed little mussels
• de  gedünstete kleine Miesmuscheln

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  musli amb iogurt
• es  muesli con yogur
• fr  muesli au yaourt
• it  muesli allo yogurt
• en  muesli with yogurt
• de  Müsli mit Joghurt

Plats a la carta. Postres

• ca  mussaca (guisat d'albergínia i carn picada)
• es  musaca (guisado de berenjena y carne picada)
• fr  moussaka (ragoût d'aubergines et de viande hachée)
• it  moussaka (stufato di melanzane e carne macinata)
• en  moussaka (aubergines and minced meat stew)
• de  Moussaka (Auberginen-Hackfleisch-Auflauf)

Plats a la carta. Carn

• ca  mussaca gratinada (guisat d'albergínia i carn picada)
• es  musaca gratinada (guisado de berenjena y carne picada)
• fr  moussaka gratinée (ragoût d'aubergines et de viande hachée)
• it  moussaka gratinata (stufato di melanzane e carne macinata)
• en  moussaka au gratin (aubergines and minced meat stew)
• de  gratinierte Moussaka (Auberginen-Hackfleisch-Auflauf)

Plats a la carta. Carn

• ca  mussaca vegetal
• es  musaca vegetal
• fr  moussaka végétal
• it  moussaka vegetale
• en  vegetable moussaka
• de  vegetarische Moussaka

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums