Plats a la carta

• ca  pastís de peix i verdures amb romesco
• es  pastel de pescado y verduras con romesco (salsa catalana de frutos secos, pimiento rojo, tomate y ajo)
• fr  tarte au poisson et de légumes au romesco (sauce catalane à base de fruits secs, poivron rouge, tomate et ail)
• it  tortino di pesce e verdure con romesco (salsa catalana a base di frutta secca, peperoncino rosso, pomodoro e aglio)
• en  fish and vegetable pie with romesco (Catalan nut, red pepper, tomato, and garlic sauce)
• de  Gemüse-Fischpastete mit Romesco (katalanische Sauce aus Nüssen, rottem Paprika, Tomaten und Knoblauch)

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  pastís de pera
• es  pastel de pera
• fr  gâteau à la poire
• it  torta di pera
• en  pear cake
• de  Birnenkuchen

Plats a la carta. Postres

• ca  pastís de plàtan i formatge
• es  pastel de plátano y queso
• fr  gâteau à la banane et au fromage
• it  torta alle banane e formaggio
• en  banana and cheese cake
• de  Bananen-Käse-Kuchen

Plats a la carta. Postres

• ca  pastís de poma
• es  pastel de manzana
• fr  gâteau aux pommes
• it  torta di mele
• en  apple cake
• de  Apfelkuchen

Plats a la carta. Postres

• ca  pastís de poma amb crema i pasta fil·lo
• es  pastel de manzana con crema y pasta filo
• fr  gâteau aux pommes à la crème et à la pâte filo
• it  torta alle mele con crema e pasta fillo
• en  apple cake with custard and phyllo dough
• de  Apfelkuchen mit Creme und Phylloteig

Plats a la carta. Pastes

• ca  pastís de poma amb gelat de vainilla
• es  pastel de manzana con helado de vainilla
• fr  gâteau aux pommes à la glace à la vanille
• it  torta di mela con gelato alla vaniglia
• en  apple cake with vanilla ice cream
• de  Apfelkuchen mit Vanilleeis

Plats a la carta. Postres

• ca  pastís de pomes rostides
• es  tarta de manzanas asadas
• fr  gâteau aux pommes rôties
• it  torta di mele arrostite
• en  roast apple cake
• de  Bratapfelkuchen

Plats a la carta. Postres

• ca  pastís de porros
• es  pastel de puerros
• fr  tarte aux poireaux
• it  tortino di porri
• en  leek pie
• de  Lauchpastete

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  pastís de porros amb salsa de gambes
• es  pastel de puerros con salsa de gambas
• fr  tarte de poireaux à la sauce de crevettes roses
• it  tortino di porri con salsa ai gamberi
• en  leek pie with shrimp sauce
• de  Lauchpastete mit Garnelensauce

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  pastís de préssec amb formatge fresc
• es  pastel de melocotón con queso fresco
• fr  gâteau de pêches au fromage frais
• it  torta alle pesche con formaggio fresco
• en  peach cake with fresh cheese
• de  Pfirsichkuchen mit Frischkäse

Plats a la carta. Postres