biòpsia per punció
biòpsia per punció
Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries
- ca biòpsia amb agulla gruixuda, n f
- ca biòpsia per punció, n f sin. compl.
- ca BAG, n f sigla
- es biopsia con aguja gruesa
- es biopsia por punción
- es BAG sigla
- fr biopsie au trocart
- it biopsia con ago a scatto
- it microbiopsia
- en core biopsy
- en core needle biopsy
- en CB sigla
- en CNB sigla
Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries
Definició
Biòpsia en què s'obté teixit de parènquima mamari per mitjà d'una agulla gruixuda.
Nota
- Abans de fer la biòpsia amb agulla gruixuda cal localitzar la zona que es vol biopsiar.
biòpsia peroperatòria
biòpsia peroperatòria
Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries
- ca biòpsia peroperatòria, n f
- ca biòpsia intraoperatòria, n f sin. compl.
- es biopsia intraoperatoria
- es biopsia peroperatoria
- fr biopsie chirurgicale
- it biopsia intraoperatoria
- en surgical biopsy
Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries
Definició
Biòpsia en què l'obtenció i l'anàlisi de la mostra es duen a terme en el context de la intervenció quirúrgica.
Nota
- El resultat de la biòpsia peroperatòria condiciona les decisions quirúrgiques immediates.
biòpsia selectiva del gangli sentinella
biòpsia selectiva del gangli sentinella
Tractament > Cirurgia
- ca biòpsia selectiva del gangli sentinella, n f
- es biopsia selectiva del ganglio centinela
- fr biopsie sélective du ganglion sentinelle
- it biopsia selettiva del linfonodo sentinella
- en selective biopsy of sentinel node
Tractament > Cirurgia
Definició
Biòpsia dirigida al gangli sentinella mitjançant el marcatge de l'estructura amb un isòtop radioactiu.
bioxip de DNA
bioxip de DNA
Conceptes generals
- ca bioxip de DNA, n m
- ca matriu de DNA, n f
- es biochip de ADN
- es chip de ADN
- es matriz de ADN
- es matriz génica
- es microchip de ADN
- es micromatriz de ADN
- fr microréseau à ADN
- it chip a DNA
- it microarray di DNA
- en biochip
- en DNA array
- en DNA biochip
- en DNA chip
- en DNA microarray
- en gene array
- en gene chip
- en gene microarray
- en microarray
Conceptes generals
Definició
Bioxip que s'utilitza per a l'anàlisi de fragments de DNA, especialment per a la identificació i la seqüenciació de mostres de DNA i per a l'estudi de l'expressió gènica.
bleomicina
bleomicina
Tractament > Quimioteràpia
- ca bleomicina, n f
- es bleomicina
- fr bléomycine
- it bleomicina
- en bleomycin
Tractament > Quimioteràpia
Definició
Fàrmac amb acció terapèutica antineoplàstica i antibiòtica glucopeptídica.
blocatge limfàtic
blocatge limfàtic
Patologia mamària > Malalties malignes
- ca blocatge limfàtic, n m
- es bloqueo linfático
- fr blocage lymphatique
- it blocco linfatico
- en lymphatic blockage
- en lymphatic obstruction
Patologia mamària > Malalties malignes
Definició
Alteració de la circulació limfàtica.
Nota
- El blocatge limfàtic pot ésser secundari al càncer, a una malaltia infecciosa o a una intervenció quirúrgica.
blocatge limfàtic axil·lar
blocatge limfàtic axil·lar
Patologia mamària > Malalties malignes
- ca blocatge limfàtic axil·lar, n m
- es bloqueo linfático axilar
- fr blocage lymphatique axillaire
- it blocco linfatico ascellare
- en axillary lymphatic obstruction
Patologia mamària > Malalties malignes
Definició
Blocatge limfàtic causat per l'afectació metastàtica dels ganglis axil·lars.
Nota
- El blocatge limfàtic axil·lar pot ser la causa d'un fals negatiu en la tècnica del gangli sentinella.
bomba de cobalt
bomba de cobalt
Tractament > Radioteràpia
- ca bomba de cobalt, n f
- es bomba de cobalto
- fr bombe au cobalt
- it unità di cobalto
- en cobalt unit
Tractament > Radioteràpia
Definició
Aparell que genera radiacions gamma a partir d'una font de cobalt 60.
Nota
- Les bombes de cobalt generen una radiació d'energia elevada que s'utilitza en el tractament de càncer per mitjà de radioteràpia externa.
botó mamari
botó mamari
Anatomia mamària
- ca botó mamari, n m
- es botón mamario
- fr bouton mammaire
- it bottone mammario
- en breast bud
Anatomia mamària
Definició
Botó situat darrere l'arèola mamària constituït per un nòdul tou, mòbil i de consistència uniforme que es presenta durant el desenvolupament dels infants.
Nota
- El botó mamari es pot presentar com un signe de pubertat precoç i pot involucionar espontàniament. Apareix durant l'estadi II de Tanner.
braquiteràpia
braquiteràpia
Tractament > Radioteràpia
- ca braquiteràpia, n f
- ca radioteràpia interna, n f
- es braquiterapia
- es radioterapia interna
- fr curiethérapie
- it brachiterapia
- en brachytherapy
- en internal radiation therapy
Tractament > Radioteràpia
Definició
Tècnica de radioteràpia en què es col·loca un isòtop radioactiu com a font emissora de radiacions ionitzants prop de la lesió tumoral per a aconseguir una dosi alta de radiació en una zona molt localitzada i precisa, sense afectació significativa de les estructures circumdants.
Nota
- La braquiteràpia pot ser d'aplicació externa (braquiteràpia superficial), dins una cavitat (braquiteràpia intracavitària), dins el lumern (braquiteràpia endoluminal) o dins mateix d'un òrgan o teixit (braquiteràpia intersticial). Es fa servir per a tractar el càncer de cèrvix, de pròstata, de mama o de pell, ja sigui com a teràpia única o en combinació amb altres teràpies (cirurgia, radioteràpia externa i quimioteràpia).