Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentació
inhabilita la reinicialització i la restauració de fitxers després d'una fallada del sistema inhabilita la reinicialització i la restauració de fitxers després d'una fallada del sistema

Fraseologia

  • ca  inhabilita la reinicialització i la restauració de fitxers després d'una fallada del sistema
  • en  disables restart and file recovery after a system crash

Fraseologia

inhabilita les funcions no admeses per aquests navegadors inhabilita les funcions no admeses per aquests navegadors

Fraseologia

  • ca  inhabilita les funcions no admeses per aquests navegadors
  • en  disable features not supported by these browsers

Fraseologia

  • ca  tecla d'inici, n f
  • ca  Inici sin. compl.
  • es  Inicio
  • es  tecla de inicio
  • fr  Début
  • fr  touche d'origine
  • fr  touche de début
  • en  Home
  • en  home key

Terminologia

inici ràpid inici ràpid

Fraseologia

  • ca  inici ràpid
  • en  quickstarter

Fraseologia

inicia la cerca inicia la cerca

Fraseologia

  • ca  inicia la cerca
  • en  start searching

Fraseologia

inicia la connexió abans de continuar (tu) inicia la connexió abans de continuar (tu)

Fraseologia

  • ca  inicia la connexió abans de continuar (tu)
  • ca  inicieu la connexió abans de continuar (vós)
  • en  please start your connection before continuing

Fraseologia

inicia la sessió inicia la sessió

Fraseologia

  • ca  inicia la sessió
  • en  sign in

Fraseologia

inicia la sessió al servidor FTP inicia la sessió al servidor FTP

Fraseologia

  • ca  inicia la sessió al servidor FTP
  • en  log on to FTP server

Fraseologia

inicia la sessió com a... inicia la sessió com a...

Fraseologia

  • ca  inicia la sessió com a...
  • en  log on as...

Fraseologia

inicia una sessió a l'ordinador com a administrador (tu) inicia una sessió a l'ordinador com a administrador (tu)

Fraseologia

  • ca  inicia una sessió a l'ordinador com a administrador (tu)
  • ca  inicieu una sessió a l'ordinador com a administrador (vós)
  • en  log on to your computer as an administrator

Fraseologia