granís (valencià)
granís (valencià)
Climatologia
- ca calamarsa, n f
- ca calabruix, n m sin. compl.
- ca calabruixa, n f sin. compl.
- ca granís (valencià), n m sin. compl.
- ca graníssol (valencià), n m sin. compl.
- es granizo menudo
- es gránulos de hielo
- es hielo granulado
- fr granules de glace
- fr grésil
- en ice pellets
Climatologia
Definició
Conjunt de grans de glaç arrodonits, de 2 a 5 mm de diàmetre, formats per capes concèntriques i de gruix variable, no trencadissos i difícils d'aixafar, procedents de la condensació del vapor d'aigua atmosfèric i posterior congelació i acumulació de petites gotes d'aigua refredades a una temperatura inferior a 0 ºC.
granissada (valencià)
granissada (valencià)
Climatologia
- ca calamarsada, n f
- ca calabruixada, n f sin. compl.
- ca granissada (valencià), n f sin. compl.
- ca granissolada (valencià), n f sin. compl.
- es granizada
- fr orage de grêle
- en hailstorm
Climatologia
Definició
Precipitació en forma de calamarsa, en particular, quan és abundant.
graníssol (valencià)
graníssol (valencià)
Climatologia
- ca calamarsa, n f
- ca calabruix, n m sin. compl.
- ca calabruixa, n f sin. compl.
- ca granís (valencià), n m sin. compl.
- ca graníssol (valencià), n m sin. compl.
- es granizo menudo
- es gránulos de hielo
- es hielo granulado
- fr granules de glace
- fr grésil
- en ice pellets
Climatologia
Definició
Conjunt de grans de glaç arrodonits, de 2 a 5 mm de diàmetre, formats per capes concèntriques i de gruix variable, no trencadissos i difícils d'aixafar, procedents de la condensació del vapor d'aigua atmosfèric i posterior congelació i acumulació de petites gotes d'aigua refredades a una temperatura inferior a 0 ºC.
granissolada (valencià)
granissolada (valencià)
Climatologia
- ca calamarsada, n f
- ca calabruixada, n f sin. compl.
- ca granissada (valencià), n f sin. compl.
- ca granissolada (valencià), n f sin. compl.
- es granizada
- fr orage de grêle
- en hailstorm
Climatologia
Definició
Precipitació en forma de calamarsa, en particular, quan és abundant.
granit
granit
Geomorfologia
- ca granit, n m
- es granito
- fr granit
- en granite
Geomorfologia
Definició
Roca ígnia intrusiva d'estructura equigranular amb cristalls visibles a ull nu, formada essencialment per quars, feldespats i miques.
granulometria
granulometria
Investigació, Ciència del sòl
- ca granulometria, n f
- ca anàlisi granulomètrica, n f sin. compl.
- ca anàlisi mecànica, n f sin. compl.
- es análisis granulométrico
- es análisis mecánico
- es granulometría
- fr analyse mécanique
- fr granulométrie
- en grain size analysis
- en grain size distribution
- en granulometry
- en particle size analysis
Investigació, Ciència del sòl
Definició
Tècnica per a la mesura de les dimensions de les partícules que constitueixen un material granulós, com ara un sòl o un sediment.
grau
grau
Hidrologia
- ca gola, n f
- ca grau, n m sin. compl.
- es boca
- es bocana
- fr goulet
- fr grau
- en inlet
Hidrologia
Definició
Obertura que comunica un riu, una albufera, etc., amb una massa d'aigua més extensa.
Nota
- S'aplica especialment a la desembocadura d'un riu i a les obertures d'una restinga que comuniquen una albufera amb el mar.
grava
grava
Ciència del sòl, Geomorfologia
- ca grava, n f
- es grava
- fr gravier
- en gravel
Ciència del sòl, Geomorfologia
Definició
Fracció del sòl o roca sedimentària detrítica integrat per partícules compreses entre 2 i 20 mm.
Nota
- En mineralogia i sedimentologia els límits de la mida de les partícules varien segons els autors: entre 2 mm i 50 mm o entre 4 mm i 256 mm.
greda
greda
Geomorfologia
- ca lapil·li, n m
- ca greda, n f sin. compl.
- es lapilli
- es picón
- fr lapilli
- en cinder
- en lapilli
Geomorfologia
Definició
Material volcànic constituït per fragments de lava irregulars o piroclasts de 2 a 30 mm o de 2 a 64 mm, segons la classificació granulomètrica que s'adopti.
gregal
gregal
Climatologia
- ca gregal, n m
- es gregal
- en gregale
- en northeasterly wind
Climatologia
Definició
Vent que bufa del nord-est.
